Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Pour plus d'informations sur l'utilisation du téléphone mobile, allez
sur le site www.alcatelonetouch.com pour télécharger le manuel
utilisateur complet. De plus, à partir de ce site Web, vous pouvez
également consulter la FAQ, faire des mises à jour du logiciel, etc.
IP4533_5020X_QG_Fre_02_130311.indd 1
IP4533_5020X_QG_Fre_02_130311.indd 1
Guide de démarrage
rapide
Français - CJB1740ALABA
5020X
2013-3-11
2013-3-11
1
9:22:19
9:22:19
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Alcatel Onetouch 5020X
Sommaire des Matières pour Alcatel Onetouch 5020X
- Page 1 5020X Guide de démarrage rapide Pour plus d’informations sur l’utilisation du téléphone mobile, allez sur le site www.alcatelonetouch.com pour télécharger le manuel utilisateur complet. De plus, à partir de ce site Web, vous pouvez également consulter la FAQ, faire des mises à jour du logiciel, etc.
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Votre téléphone ... Votre téléphone .............. 3 Saisie de texte ............... 14 Touches et connecteurs Appel téléphonique ............15 Contacts ................ 17 SMS/MMS............... 18 Touche Marche-Arrêt Email ................19 Connexion aux réseaux..........20 Localiser mon emplacement à l’aide des satellites GPS .. 23 Sauvegarde de données .......... - Page 3 Appareil photo Touche Marche-Arrêt • Appuyer : verrouiller l’écran/allumer l’écran • Appuyer de manière prolongée : afficher le menu déroulant pour sélectionner Arrêt/Redémarrage/Mode Augmenter le avion/Démarrage rapide volume Connecteur Appuyer de manière prolongée : allumer micro-USB Réduire le • Appuyer sur les touches Marche-Arrêt et Volume volume bas pour réaliser une capture d’écran.
- Page 4 Mise en marche Installer et retirer la carte microSD 1.2.1 Mise en service Enlever/Replacer le couvercle du téléphone Insérez la carte microSD externe dans son logement avec le contact doré orienté vers le bas. Pour la retirer, appuyez dessus sans forcer Insérer/Extraire la carte SIM et faites-la glisser hors du logement.
- Page 5 1.2.2 Allumer votre téléphone 1.3.1 Utiliser l’écran tactile Maintenez la touche Marche-Arrêt enfoncée pour allumer le Appuyer téléphone. L’écran s’allume au bout de quelques secondes. Pour accéder à une application, sélectionnez-la avec le doigt. Configurer votre téléphone pour la première fois À...
- Page 6 Icônes d’état Icônes de notification Nouveau SMS ou MMS Appel manqué GPRS connecté Itinérance Problème de réception Appel en attente de SMS ou MMS Aucune carte GPRS en service insérée Nouveau message Renvoi d’appel activé Google Talk Désactiver mode EDGE connecté Nouvelle messagerie vibration Envoi de données...
- Page 7 Panneau des notifications Repositionner Faites glisser le doigt vers le bas depuis la barre d’état pour ouvrir le Appuyez de manière prolongée sur l’élément à repositionner pour panneau de notification. Faites-le glisser vers le haut pour le refermer. activer le mode Déplacer, faites glisser l’élément vers l’emplacement À...
-
Page 8: Saisie De Texte
2.1.1 Clavier Android Appuyez ici pour Appuyez ici pour saisir du texte ou basculer entre des nombres. les modes "abc/ Abc"; maintenez le doigt appuyé pour basculer entre les modes "abc/ABC". Appuyez ici pour basculer entre le clavier numérique Maintenez le doigt et celui des 1.3.7 Régler le volume... -
Page 9: Contacts
• faites glisser l’icône vers le haut pour refuser l’appel en envoyant un message prédéfini. Pour couper le son des appels entrants, appuyez sur la touche Maintenez le doigt Volume haut/bas ou retourner le téléphone si l’option Retourner : ici pour accéder couper le son est activée. -
Page 10: Sms/Mms
Pour importer/exporter un seul contact de ou vers la carte SIM, choisissez un compte et ciblez la (les) carte(s) SIM, sélectionnez le contact à importer ou exporter, et appuyez sur l’icône pour confirmer. • Appuyez ici pour afficher la totalité de la conversation. -
Page 11: Connexion Aux Réseaux
• Appuyez sur Suivant. Si le compte indiqué n’est pas proposé 7.1.2 Wi-Fi par votre opérateur téléphonique, vous devrez le configurer Grâce au Wi-Fi, vous pouvez vous connecter à Internet dès que manuellement. Sélectionnez alors Configuration manuelle pour votre téléphone est à portée d’un réseau sans fil. Le Wi-Fi peut être modifier directement les paramètres du courrier entrant et du exploité... -
Page 12: Localiser Mon Emplacement À L'aide Des Satellites Gps
Pour le système d’exploitation Windows XP ou antérieur, Localiser mon vous devez commencer par installer Windows Media Player 11 sur l’ordinateur depuis le lien suivant : http:// emplacement à l’aide windows.microsoft.com/zh-CN/windows/download- windows-media-player. des satellites GPS ..Pour localiser les données que vous avez transférées ou téléchargées sur la mémoire interne : Pour activer le récepteur satellite GPS de votre téléphone : •... -
Page 13: Restaurer Les Valeurs Par Défaut
Si vous activez cette fonction, de nombreux paramètres et données • Localiser l’endroit où vous vous trouvez, afficher un point sur le sont sauvegardés, notamment vos mots de passe Wi-Fi, vos favoris, trafic routier, rechercher des endroits et obtenir des informations la liste des applications que vous avez installées, les mots que vous de navigation vers votre destination avez ajoutés au dictionnaire utilisé... -
Page 14: Précaution D'emploi
• Photos 12.2.2 FOTA Upgrade Cette option vous permet d’importer facilement vos photos L’outil FOTA Upgrade vous permet de mettre à jour le logiciel de depuis l’ordinateur ou le téléphone, puis de les classer dans votre téléphone. différents albums. Pour accéder au Mises à jour du système, ouvrez le panneau de •... - Page 15 Certaines personnes peuvent être prédisposées à des crises d’épilepsie ou • CONDITIONS D’UTILISATION : des absences lorsqu’elles sont exposées aux lumières intermittentes (flash) Pour optimiser les performances du téléphone, il est conseillé de l’éteindre notamment dans le cas des jeux électroniques. Ces crises ou absences de temps à...
- Page 16 - ne pas ouvrir la batterie (risques d’émanations de substances chimiques Les directives en matière d’exposition aux ondes radioélectriques utilisent et de brûlures) ; une unité de mesure appelée le Débit d’Absorption Spécifique (DAS). La limite - ne pas percer, désassembler, provoquer de court-circuit dans la batterie ; de DAS établie pour les téléphones mobiles est de 2 W/kg.
- Page 17 TCT Mobile Limited et filiales est régie par une licence. Les autres marques commerciales et noms commerciaux appartiennent à leurs détenteurs respectifs. ONE TOUCH 5020X Bluetooth QD ID B020261 TouchPal™ et CooTek™ sont des marques commerciales de Shanghai HanXiang (CooTek) Information Technology Co., Ltd.
-
Page 18: Informations Générales
Informations générales ..application tierce, d’interopérabilité avec d’autres données ou applications de l’acheteur et de non-atteinte aux droits d’autrui. L’acheteur reconnaît que TCT Mobile satisfait toutes les obligations de qualité lui incombant en tant que fabricant de téléphones et d’appareils mobiles en matière de droits de propriété •... -
Page 19: Dépannage
données utilisateur du téléphone (contacts, photos, messages, Si le défaut de conformité est confirmé, tout ou partie de votre téléphone fichiers et applications téléchargées) seront définitivement perdues. sera remplacé ou réparé. La réparation ou le remplacement pourra être Il est fortement recommandé de réaliser une sauvegarde complète effectué... - Page 20 • Vérifiez que le service de votre carte SIM est disponible. Mes correspondants ne peuvent pas laisser de message sur Impossible d’émettre un appel ma messagerie • Vérifiez que vous avez composé un numéro valide et appuyez • Vérifiez la disponibilité de ce service auprès de votre opérateur. Je ne peux pas accéder à...
- Page 21 • Mettez à jour manuellement les actualités et les informations météorologiques, ou augmentez leur intervalle de consultation automatique. • Fermez les applications exécutées en arrière-plan si vous ne les utilisez pas pendant une période prolongée. • Désactivez les fonctions Bluetooth, Wi-Fi ou GPS lorsqu’elles ne sont pas utilisées.