Sommaire des Matières pour Alcatel Onetouch POP C9
Page 1
Guide d’utilisation rapide Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition de l’appareil ALCATEL 7047D. Nous espérons que vous apprécierez cette expérience de communication mobile de qualité exceptionnelle. Important : Votre téléphone est un appareil monocoque, et, par conséquent, le cache arrière et la batterie ne sont pas amovibles. En cas de panne système inattendue de votre téléphone, tentez de l’éteindre en maintenant simultanément la touche Marche-Arrêt et la touche Volume haut enfoncées de manière prolongée jusqu’à...
Table des matières Votre téléphone ������������ Votre téléphone �������������������������������������������������������������� 3 Saisir du texte ��������������������������������������������������������������� 14 Appel téléphonique ������������������������������������������������������ 15 1�1 Touches et connecteurs Contacts ������������������������������������������������������������������������ 17 SMS/MMS����������������������������������������������������������������������� 18 E-mail ����������������������������������������������������������������������������� 19 Connexion aux réseaux ������������������������������������������������ 20 Localiser mon emplacement à l’aide des satellites GPS�22 Connecteur de casque Appareil Sauvegarder les données������������������������������������������������23...
Page 3
Touche Menu • Appuyer pour afficher davantage de paramètres. • Appuyer de manière prolongée : Appuyer sur cette Appareil touche de manière prolongée pour ouvrir une liste des photo vignettes des applications récemment utilisées. Touche Accueil • Lorsque vous êtes sur une application ou un écran quel qu’il soit, appuyer sur cette touche pour revenir à...
Page 4
1�2 Mise en marche Charger la batterie 1�2�1 Installation Insérer ou extraire la carte SIM Vous devez insérer votre carte SIM pour pouvoir passer des appels. Avant d’insérer / de retirer la carte SIM, assurez-vous que le téléphone est éteint, pour le protéger contre tout dommage ou altération. Branchez le chargeur au téléphone, puis à...
Page 5
1�3 Écran d’accueil 1�3�1 Utiliser l’écran tactile Vous pouvez placer tous les éléments de votre choix (applications, Appuyer sur (sélectionner) raccourcis, widgets et dossiers) ou afficher ceux que vous utilisez le plus souvent sur votre écran d’accueil pour pouvoir y accéder Pour accéder à...
Page 6
1�3�2 Barre d’état Icônes de notification La barre d’état vous permet de visualiser l’état du téléphone (à droite) et les informations de notification (à gauche). Nouveau SMS ou MMS Appel perdu Icônes d’état Problème de réception Appel en cours GPRS connecté Aucun signal (gris) de SMS ou MMS Nouveau message de...
Page 7
1�3�3 Verrouiller/Déverrouiller votre écran Appuyez sur la barre d’état et faites-la glisser vers le bas pour ouvrir le volet de réglage rapide ou le volet des notifications. Faites-le glisser Pour protéger votre téléphone et votre confidentialité, vous vers le haut pour le refermer. En présence de notifications, vous pouvez verrouiller l’écran du téléphone à...
Saisir du texte��������������� Appel téléphonique 2�1 Utiliser le clavier à l’écran 3�1 Passer un appel Paramètres du clavier intégré Appuyez sur sur l’écran d’accueil pour accéder à l’application Depuis l’écran de la liste d’applications, sélectionnez Paramètres\ Téléphone. Langue et saisie, appuyez sur l’icône Paramètres à...
3�2 Accepter ou rejeter un appel Contacts ������������������ Lorsque vous recevez un appel, faites glisser l’icône vers la droite pour répondre à l’appel, vers la gauche pour rejeter l’appel ou vers le haut pour rejeter l’appel en envoyant un message prédéfini. Vous pouvez afficher et créer des contacts sur votre téléphone, puis les synchroniser avec vos contacts Gmail, d’autres applications sur le Web ou sur votre téléphone.
E-mail ���������������������� SMS/MMS ���������������� Votre téléphone vous permet de créer, modifier et recevoir des Outre un compte Gmail, vous pouvez également configurer des messages texte (SMS) et des messages multimédia (MMS). comptes de messagerie POP3, IMAP ou Exchange externes sur votre téléphone.
Pour accéder à cette fonction, sélectionnez depuis l’écran Connexion aux d’accueil, puis appuyez sur l’icône du Navigateur Accéder à une page Web réseaux ������������������������� Sur l’écran du Navigateur, appuyez sur la zone URL en haut de l’écran, saisissez l’adresse de la page Web, puis appuyez sur pour confirmer.
Cochez la case Partage par USB ou activez Partage par Wi-Fi • Sauvegarder les pour activer la fonction de votre choix. Ces fonctions peuvent entraîner la facturation de coûts données ������������������������� supplémentaires de la part de votre opérateur. Des frais supplémentaires peuvent également être facturés en itinérance.
La réinitialisation de votre téléphone effacera toutes vos données Si un message d’avertissement apparaît indiquant que la personnelles de la mémoire interne du téléphone, y compris les mémoire du téléphone est pleine, vous devez libérer de informations concernant votre compte Google et tous vos autres l’espace en supprimant certaines applications, fichiers comptes, les paramètres de votre système et de vos applications téléchargés inutiles, etc.
Précaution d’emploi����������� • Sauvegarder Cette option vous permet de sauvegarder vos contacts, vos messages, votre agenda, vos photos et vos applications, puis Avant d’utiliser votre téléphone, lisez ce chapitre avec attention. Le fabricant importez les fichiers sauvegardés sur votre téléphone. ne pourra être tenu responsable des conséquences résultant d’une utilisation Systèmes d’exploitation compatibles impropre et / ou non conforme aux instructions contenues dans le manuel.
Page 15
Ne laissez pas les enfants utiliser le téléphone et / ou jouer avec le - Garder une bonne distance par rapport à l’écran. téléphone et ses accessoires sans surveillance. - Arrêter de jouer si vos mains, poignets ou bras deviennent engourdis, et ne Veuillez noter que votre téléphone est un appareil monocoque, avec un cache pas reprendre la partie avant plusieurs heures.
Page 16
Dans les pays membres de l’Union européenne : DAS maximum pour ce modèle et conditions du test� Ces points de collecte sélective sont accessibles gratuitement. Tous les produits marqués du symbole de « poubelle barrée » doivent être DAS mesuré pour une UMTS2100+Bluetooth+Wi-Fi 0,259 rapportés à...
Page 17
• Informations réglementaires LICENCES Les homologations et avis suivants s’appliquent dans des régions spécifiques comme indiqués. Le nom, la marque et les logos Bluetooth sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc., et leur utilisation par TCT Mobile Limited et ses filiales est régie par une licence.
Informations générales ����������� ou à un usage particulier / une application tierce, d’interopérabilité avec d’autres données ou applications de l’acheteur et de non-atteinte aux droits d’auteurs. L’acheteur reconnaît que TCT Mobile satisfait toutes les • Adresse Internet : www.alcatelonetouch.com obligations de qualité lui incombant en tant que fabricant d’appareils mobiles •...
En cas de constat d’un défaut de conformité de votre téléphone qui en • Évitez d’enregistrer un trop grand nombre de données dans la mémoire empêche une utilisation normale, vous devez aviser immédiatement votre de votre téléphone ; les performances de l’appareil risquent de s’en revendeur et lui présenter votre téléphone avec une preuve d’achat.
Page 20
Vérifiez que votre pilote USB est installé correctement. de la réception d’un appel • Ouvrez le volet de notification pour vérifier si ALCATEL ONETOUCH • Vérifiez que vous êtes abonné à ce service auprès de votre opérateur. Center est activé.
Page 21
Le téléphone n’est pas reconnu par les autres accessoires via Bluetooth • Assurez-vous que Bluetooth est activé et que votre téléphone est visible par d’autres utilisateurs. • Vérifiez que la distance entre les deux téléphones correspond à la portée de détection Bluetooth. Comment prolonger la durée de vie de votre batterie •...