Table des Matières
Publicité
1
Conseils à l'utilisateur
1.1
Fonction du document
1.2
Spécifications de lieux dans le manuel d'utilisation
1.3
Représentations utilisées
Actions et réactions
Énumérations
Nombres de position sur les illustrations
EK EK-S BAG0022.4 07.22
Le chapitre «Conseils à l'utilisateur» fournit des informations concer-
nant la manière d'utiliser le manuel d'utilisation.
Le présent manuel d'utilisation
décrit le mode d'utilisation et de maintenance de la machine.
•
fournit des conseils importants pour une utilisation efficace et en
•
toute sécurité de la machine.
fait parti intégrant de la machine et doit toujours être à proximité
•
de la machine ou dans le tracteur.
est à conserver pour une utilisation ultérieure.
•
Toutes les spécifications de direction mentionnées dans ce manuel
d'utilisation correspondent toujours au sens d'avancement.
Les phases d'action à réaliser par le personnel sont présentées sous
forme de liste numérotée. L'ordre successif des étapes doit être res-
pecté. Les réactions suite à l'action concernée sont marquées, le cas
échéant, par une flèche. Exemple :
1. Action phase 1
→
Réaction de la machine suite à cette action 1
2. Action phase 2
Les énumérations sans ordre successif impératif sont représentées
sous forme de liste avec les points d'énumération. Exemple:
Point 1
•
Point 2
•
Les chiffres entre parenthèses renvoient au positionnement sur les
photos. Le premier chiffre renvoie à l'illustration, le deuxième chiffre
au chiffre de la position sur l'illustration.
Exemple (Fig. 3/6)
Figure 3
Position 6
Conseils à l'utilisateur
7
Publicité
Table des Matières
