c
Appuyez sur Z et placez un disque
enregistrable sur le plateau de lecture.
d
Appuyez sur Z pour fermer le plateau de
lecture.
Patientez jusqu'à ce que « LOAD » disparaisse de la
fenêtre d'affichage du panneau frontal.
En cas d'utilisation d'un DVD non utilisé, le
formatage commence automatiquement.
Lors de l'utilisation d'un DVD-RW non utilisé,
sélectionnez le format d'enregistrement VR ou
Vidéo.
e
Sélectionnez le son de l'entrée de ligne
lorsque vous enregistrez un programme
bilingue.
A Appuyez sur TOOL.
B Appuyez sur M/m pour sélectionner « Entrée
ligne audio », puis appuyez sur ENTER.
C Appuyez sur M/m pour sélectionner
« Bilingue », puis appuyez sur ENTER.
f
Appuyez plusieurs fois sur REC MODE pour
sélectionner le mode d'enregistrement, HQ,
HSP, SP, LP, EP ou SLP.
g
Réglez la minuterie sur l'appareil raccordé à
l'heure du programme que vous souhaitez
enregistrer et mettez-le hors tension.
h
Appuyez sur SYNCHRO REC.
L'indicateur SYNCHRO REC s'allume sur le
panneau frontal. Le graveur est prêt à commencer
l'enregistrement synchronisé.
Le graveur commence automatiquement
l'enregistrement lorsqu'il reçoit le signal d'entrée de
l'appareil raccordé. Le graveur cesse
l'enregistrement lorsque l'appareil raccordé est mis
hors tension.
Pour interrompre l'enregistrement
Appuyez sur la touche x REC STOP.
Pour annuler l'enregistrement synchronisé
Appuyez sur SYNCHRO REC. L'indicateur SYNCHRO REC
disparaît.
Remarques
• La fonction d'enregistrement synchronisé ne fonctionne pas avec
certains tuners. Pour obtenir des informations détaillées, reportez-vous
au mode d'emploi du tuner.
• Pendant l'enregistrement synchronisé, les autres opérations telles que
l'enregistrement normal ne peuvent pas être effectuées.
• Pour utiliser l'appareil raccordé pendant que le graveur est en mode
d'attente d'enregistrement synchronisé, annulez l'enregistrement
synchronisé en appuyant sur SYNCHRO REC. Veillez à mettre
l'appareil raccordé hors tension et à appuyer sur SYNCHRO REC pour
réinitialiser la fonction d'enregistrement synchronisé avant le début de
l'enregistrement par minuterie.
• Le graveur ne commence l'enregistrement qu'après avoir détecté le
signal vidéo de l'appareil raccordé. Le début du programme ne peut
pas être enregistré, que le graveur soit sous ou hors tension.
• Tout programme contenant un signal de protection contre la copie
Copy-Never (Copie interdite) ne peut pas être enregistré. Lorsque vous
enregistrez un programme qui contient un signal Copy-Once (Copie
unique), utilisez un DVD-RW (Version 1.1 avec CPRM) en mode VR
pour l'enregistrement. Pour plus de détails, reportez-vous à la section
« Types d'images ne pouvant être enregistrées » (page 37).
• Lorsque vous utilisez la fonction Synchro Rec, n'utilisez pas la
fonction de commande VCR sur l'appareil raccordé.
• La fonction d'enregistrement synchronisé n'est pas disponible avec un
décodeur.
Si les réglages de minuterie d'un
enregistrement synchronisé et un autre réglage
de minuterie se chevauchent
Que le programme soit enregistré de manière synchronisée ou
non, le programme qui commence en premier est prioritaire et le
deuxième programme n'est enregistré qu'à la fin du premier
programme.
Premier programme
Deuxième programme
Enregistrement depuis un appareil externe avec minuterie (Synchro Rec)
7:00
8:00
9:00
10:00
Portion non enregistrée
49