Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
КОМПОНЕНТЫ ИЗДЕЛИЯ
(a)
Отсек для хранения руководства
пользователя
(b)
Спинка
(c)
Регулируемый подголовник
(d)
Регулятор высоты подголовника
(e)
Бустер
(f)
Направляющая поясного ремня
(g)
Направляющая плечевого ремня
(h) Линейная защита от боковых
ударов (система L.S.P.)
ПЕРВОНАЧАЛЬНАЯ СБОРКА
Присоедините спинку (b) к бустеру (e), зацепив направляющий выступ на
оси бустера. Спинка (b) затем складывается вперед. Прикрепите L.S.P. (h)
к помеченной области в боковой части сиденья. Надавливайте до щелчка
и попадания в пазы в корпусе автокресла.
ПРАВИЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ В АВТОМОБИЛЕ
Автокресло с убранными креплениями ISOFIX-Connect (i) может быть установлено
на любое сиденье автомобиля, оборудованное автоматическими трехточечными
ремнями безопасности и обозначенное в инструкции автомобиля для «универ-
RU
сального» использования.
«Полууниверсальная» сертификация проводится в в отношении систем фиксации,
подключенных к автомобилю с помощью креплений ISOFIX-Connect (i). Именно
поэтому, крепления ISOFIX-Connect могут быть установлены только в определен-
ных автомобилях. См. прилагаемый список одобренных типов автомобилей. Акту-
альную версию списка можно найти в Интернете на сайте www.cybex-online.com.
В исключительных случаях детское автокресло может быть установлено на
переднем пассажирском сиденье. Необходимо всегда соблюдать рекомендации
производителя транспортного средства.
УСТАНОВКА ДЕТСКОГО АВТОКРЕСЛА В ТРАНСПОРТНОМ СРЕДСТВЕ
1. Всегда следите за тем, чтобы...
• спинки сидений в автомобиле были заблокированы в вертикальном положении.
• при установке детского кресла на переднем пассажирском сиденье
отрегулируйте сиденье транспортного средства как можно дальше, не
затрагивая направляющие.
72
(i)
Фиксирующие рычаги
ISOFIX-Connect
(j)
Регулировка соединения ISOFIX-
Connect Ручка
(k)
Кнопка для отсоединения
ISOFIX-Connect
(l)
Индикатор безопасности
ISOFIX-Connect
(m) Точки крепления ISOFIX
2. Используйте рукоятку регулировки ISOFIX-Connect (j) под бустером (e) и потяни-
те два крепления ISOFIX-Connect (i) до упора.
3. Теперь поверните крепления ISOFIX-Connect (i) на 180° так, чтобы они были
направлены в сторону точек крепления ISOFIX (m).
4. Поместите детское автокресло на подходящее сиденье автомобиля.
5. Надавите два крепления (i) в точки крепления ISOFIX (m), пока они не зафикси-
руются на месте и пока вы не услышите щелчок.
6. Используйте рукоятку регулировки ISOFIX-Connect (j) и сдвиньте детское
сиденье в кресло автомобиля.
7. Убедитесь в том, что вся поверхность спинки детского сиденья (b) плотно
прилегает к спинке сиденья автомобиля.
Если подголовник транспортного средства препятствует установке, потяните
��
его вверх до упора или полностью снимите его (за исключением автомобиль-
ных сидений, повернутых против движения).
8. Убедитесь, что сиденье надежно зафиксировано, попытавшись вытащить его из
точек крепления ISOFIX (m) Зеленый индикатор безопасности (l) должен быть
четко виден с обеих сторон сиденья
9. Если сиденье используется без ISOFIX-Connect, его можно хранить в нижней
части сиденья.
При использовании ISOFIX-Connect создается соединение с автомобилем,
��
что повышает безопасность для вашего ребенка. Ребенок должен быть защи-
щен трехточечным ремнем безопасности автомобиля.
Если «линейная защита от бокового удара» (L.S.P.) мешает
��
закрыванию двери автомобиля или занимает слишком много места
на пассажирском сиденье, его можно отсоединить, сжав верхнюю и
нижнюю части элемента и вытянув ее из пазов в корпусе автокресла.
Чтобы надеть L.S.P. обратно на сиденье, прикрепите ее к помеченной
области на боковой стороне сиденья и надавите в паз до щелчка.
СНЯТИЕ ДЕТСКОГО СИДЕНИЯ С АВТОМОБИЛЯ
Выполните этапы установки в обратном порядке.
1. Разблокируйте крепления ISOFIX-Connect (i) с обеих сторон, нажав кнопки для
отсоединения (k) и потянув их назад одновременно.
2. Вытащите детское автокресло из точек крепления ISOFIX (m).
3. Снимите детское сиденье и храните ISOFIX-Connect, выполнив действия по
установке в обратном порядке.
Publicité
