L
pH
A MESURE DU
Les instruments fonctionnent avec des électrodes pour la mesure du pH, électrodes pour la mesure
du potentiel d'oxydoréduction (ORP) et des électrodes à ions spécifiques. La mesure du pH doit
toujours être accompagnée d'une mesure de température. La température peut être mesurée à l'aide
de sondes avec capteur Pt100 à 4 fils, ou Pt1000 à 2 fils et est utilisée pour la compensation automa-
tique du coefficient de Nernst de l'électrode pH.
L'indication du pH ou des mV est reportée sur la ligne principale de l'écran, en pressant la touche
"pH/mV", et la température sur la ligne secondaire. Si aucune sonde avec capteur de température
n'est reliée, la ligne secondaire de l'écran affiche la température manuelle.
L'électrode pour la mesure du pH
L'électrode pour la mesure du pH, généralement en verre, génère un signal électrique proportionnel
au pH selon la loi de Nernst. Il faut prendre en considération les aspects suivants de ce signal:
Point de zéro: valeur de pH à laquelle l'électrode génère un potentiel de 0 mV. Pour la plupart des
électrodes, cette valeur se trouve à environ 7pH.
Offset ou Potentiel d'asymétrie: mV générés par une électrode quand il y a immersion dans une so-
lution tampon à 7pH. Oscille généralement entre ± 20 mV.
Pendance ou Slope: réponse de l'électrode exprimée en mV par unité de pH. La pendance théorique
d'une électrode à 25°C est 59,16 mV/pH. Dans une électrode neuve, la pendance se rapproche de la
valeur théorique.
Sensibilité: c'est l'expression de la pendance de l'électrode en termes relatifs. On l'obtient en divi-
sant la valeur effective de la pendance pour la valeur théorique et s'exprime en %. Le potentiel
d'asymétrie et la pendance varient dans le temps et avec l'utilisation de l'électrode, c'est pourquoi il
est nécessaire de la calibrer périodiquement.
Les électrodes de pH doivent être calibrées avec des solutions tampon (voir le chapitre ci-dessous
consacré au calibrage du pH), l'étalonnage des électrodes ORP et de celles à ions spécifique n'est
pas requis, étant donné que pour celles-ci c'est la tension absolue qui est mesurée. Les solutions
tampon redox sont utilisées uniquement pour contrôler l'état d'une électrode redox.
Le calibrage des sondes de température de la part de l'utilisateur n'est pas prévu: pour les
sondes avec entrée directe à 2 ou 4 fils, est vérifié qu'elles rentrent dans la classe A de tolérance
selon la norme IEC751 - BS1904 - DIN43760.
La reconnaissance des sondes se produit à l'allumage de l'instrument et non pas quand
l'instrument est déjà allumé, c'est pourquoi, si une sonde est insérée quand l'instrument est
allumé, il faut l'éteindre et le rallumer.
C
pH
OMPENSATION AUTOMATIQUE OU MANUELLE DU
Pour une mesure correcte du pH, il est nécessaire que les résultats soient toujours exprimés avec la
valeur de la température sur laquelle est effectuée la lecture.
La pendance de l'électrode varie selon la température de façon reconnue selon la loi de Nernst : par
ex., une variation de 1pH, qui à 25°C vaut 59.16mV, à 100°C vaut 74.04mV.
- 16 -
HD2156
V2.4