Hologic Affirm Guide De L'utilisateur page 7

Guide de l'utilisateur du système de biopsie en décubitus ventral Affirm
5.6 Pour accéder aux options de biopsie .................................................................................................................. 48
5.7 Groupes sortie ....................................................................................................................................................... 49
5.7.1 Sélectionnez un groupe de périphériques de sortie ........................................................................... 49
5.7.2 Ajoutez ou modifiez un groupe de périphériques de sortie ............................................................. 49
5.7.3 Sortie personnalisée ................................................................................................................................ 50
5.8 Sorties à la demande ............................................................................................................................................. 51
5.8.1 Archive ..................................................................................................................................................... 51
5.8.2 Exporter ................................................................................................................................................... 52
5.8.3 Imprimer .................................................................................................................................................. 53
Chapitre 6 : Interface utilisateur - Module de contrôle de la biopsie __________________57
6.1 Écrans du module de commande de biopsie .................................................................................................... 57
6.1.1 Écran d'accueil ........................................................................................................................................ 57
6.1.2 À propos de la barre des tâches pour le module de commande de biopsie ................................... 58
6.1.3 Écran Guidage de la cible ...................................................................................................................... 59
Chapitre 7 : Images _____________________________________________________________65
7.1 Écran d'affichage de l'image ............................................................................................................................... 65
7.1.1 Séquence classique des événements d'imagerie ................................................................................. 66
7.1.2 Séquence des événements d'imagerie de tomosynthèse ................................................................... 66
7.2 Pour régler les paramètres d'exposition ............................................................................................................ 66
7.2.1 Sélection du mode d'exposition............................................................................................................ 66
7.2.2 Pour utiliser le capteur AEC ................................................................................................................. 66
7.3 Pour acquérir une image ...................................................................................................................................... 67
7.3.1 Indicateur de charge du tube ................................................................................................................ 69
7.3.2 Pour accepter une image rejetée ........................................................................................................... 70
7.3.3 Pour corriger et retraiter les images d'implant ................................................................................... 70
7.4 Pour examiner des images ................................................................................................................................... 71
7.4.1 Onglet Outils d'examen d'images ........................................................................................................ 72
7.4.2 Autres outils d'examen d'images ......................................................................................................... 73
7.4.3 Indicateur de coupe ................................................................................................................................ 74
Chapitre 8 : Biopsie _____________________________________________________________75
8.1 Approche de biopsie ............................................................................................................................................. 75
8.2 Système de coordonnées de biopsie ................................................................................................................... 76
8.3 Vues de la biopsie ................................................................................................................................................. 77
8.4 Onglet Biopsie ....................................................................................................................................................... 77
8.4.1 Options de la biopsie .............................................................................................................................. 78
8.5 Ciblage de la lésion au cours d'une biopsie 2D ................................................................................................ 81
8.5.1 Approche par aiguille latérale .............................................................................................................. 82
8.5.2 Confirmer la position du dispositif de biopsie ................................................................................... 82
8.6 Ciblage de la lésion au cours d'une biopsie 3D ................................................................................................ 83
8.6.1 Approche par aiguille latérale .............................................................................................................. 84
8.6.2 Confirmer la position du dispositif de biopsie ................................................................................... 84
8.6.3 Projeter les cibles sur les images de repérage post-tomographiques .............................................. 85
MAN-06080-902 Révision 001
Table des matières
vii