Hologic Affirm Guide De L'utilisateur page 95

Guide de l'utilisateur du système de biopsie en décubitus ventral Affirm
Nº
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Avertissement :
Il existe un risque d'accident pour la patiente si le dispositif sélectionné sous
l'onglet Biopsie n'est pas le dispositif installé sur le système.
MAN-06080-902 Révision 001
Accept Target (Accepter la cible) accepte la cible sélectionnée et transfère
les coordonnées de la cible au module de commande de biopsie.
Reject Target (Rejeter la cible) supprime la cible sélectionnée de
l'ensemble de cibles si cette cible n'a pas été acceptée.
Resend Target (Renvoyer la cible) renvoie la cible sélectionnée au
module de commande de biopsie.
Cible du projet affiche la cible sélectionnée sur une paire stéréo
supplémentaire sur le moniteur d'affichage de l'image.
Delete Target (Supprimer la cible) supprime la cible sélectionnée de
l'ensemble de cibles si cette cible a été acceptée.
Déplacer la cible en Z dans la direction positive déplace la position
finale de l'aiguille vers la plate-forme du sein et déplace l'affichage de la
lésion vers le haut. Les paramètres des marges de sécurité sont modifiés
en conséquence.
Déplacer la cible en Z dans la direction négative déplace la position
finale de l'aiguille en l'éloignant de la plate-forme du sein et déplace
l'affichage de la lésion vers le bas. Les paramètres des marges de sécurité
sont modifiés en conséquence.
Afficher/masquer les cibles affiche/masque toutes les cibles dans la liste
de cibles sur le moniteur d'affichage de l'image.
Périphérique affiche le nom du dispositif de biopsie sélectionné qui a été choisi à
partir de la liste déroulante.
Description
Chapitre 8 : Biopsie
Page 79