CODE
Avertissement
Les représentants de service autorisés sont tenus
de suivre les procédures de sécurité aux normes
du secteur, y compris, de façon non exhaustive, les
réglementations locales/nationales pour les procédures
de débranchement / de verrouillage / d'étiquetage pour
toutes les utilités comprenant l'électricité, le gaz, l'eau
et la vapeur.
Avertissement
Pour un appareil équipé de roulettes, (1) linstallation
doit être effectuée avec un connecteur conforme à la
norme Connectors for Movable Gas Appliances ANSI
Z21.69 (connecteurs pour appareil à gaz déplaçables •
CSA 6.16, et un dispositif de déconnexion rapide
conforme à la norme Quick-Disconnect Devices for
Use With Gas Fuel (dispositifs à déconnexion rapide
utilisés avec des appareils à gaz), ANSI Z21.41 • CSA 6.9,
(2) des moyens adéquats doivent être fournis afin de
limiter les mouvements de l'appareil sans dépendre du
connecteur et du dispositif de déconnexion rapide ou
de sa tuyauterie associée pour limiter les mouvements
de l'appareil et (3) le ou les emplacements où les moyens
de retenue peuvent être fixés sur l'appareil doivent être
indiqués.
DOMMAGE
Une installation, un réglage, une modification, un entretien
ou une maintenance inappropriée de cet appareil
ou l'installation d'un appareil endommagé peut causer
LA MORT, DES BLESSURES, ENDOMMAGER L'ÉQUIPEMENT
et annuler la garantie. NE JAMAIS installer d'appareils,
d'équipements ou d'accessoires endommagés.
TOUJOURS faire appel à du personnel formé et autorisé
pour l'installation et l'entretien.
Verser de l'eau ou de la glace sur des éléments chauffants
chauds / des surfaces chauffées causera des dégâts.
Avertissement
Risque de pincement. Garder les mains et les outils à
l'écart de la zone au dessus des plateaux lorsqu'ils se
déplacent en direction de la hotte d'échappement.
Garder à l'esprit que les plateaux adjacents peuvent se
déplacer de façon imprévue à tout moment. « Couper
le gril » via l'interrupteur principal lors du nettoyage
des plateaux car il peut se produire des mouvements
imprévus des plateaux.
DANGER
Attention
DÉGAGEMENT
Ne pas bloquer les évents d'admission et de retour
d'air ou l'espace d'air autour des évents d'air. Empêcher
des emballages plastiques, des papiers, des étiquettes
etc. de s'envoler et de se loger dans les évents. Ne pas
maintenir les évents libres résultera en un mauvais
fonctionnement du système.
Ne pas positionner l'évent d'entrée d'air à proximité
de vapeur ou d'une évacuation de vapeur ou d'un
autre appareil.
Avertissement
Risque de glissade : Des éclaboussures de graisse
des produits alimentaires vont se produire. Les zones
entourant le gril présentent un risque de glissade dû à
la zone d'éclaboussure. Nettoyer régulièrement la zone
entourant le gril. Le gril peut être glissant. Veiller à ce
que la zone de sol soit propre. Prendre des précautions
car l'équipement peut être brûlant.
Avertissement
Toutes les spécifications de dégagement au-dessus,
en dessous et autour de l'équipement sont les mêmes
tant pour les emplacements non combustibles que
pour les emplacements combustibles.
Ne pas maintenir les dégagements requis et les
distances supplémentaires comme requis risque
de résulter en BLESSURE et en DÉGÂTS MATÉRIEL.
Consulter la documentation du fabricant, ainsi que les
agences commerciales et d'entretien le cas échéant.
Afin de réduire le risque d'incendie, l'équipement doit
être installé dans un environnement non combustible
uniquement, avec aucun matériau combustible à moins
de 18 po (457 mm) des côtés, de l'avant ou de l'arrière
de l'appareil ou à moins de 40 po (1 m) au-dessus de
ce dernier. L'appareil doit être monté sur des sols de
construction non combustible, avec des revêtements et
une finition de surface nom combustibles, avec aucun
matériau combustible en dessous ou sur des dalles ou
arches non combustibles sans matériaux combustibles
en dessous. Une telle construction ne doit en aucun
cas s'étendre à moins de 12 po (305 mm) au delà
de l'équipement de tous les côtés.
Risque de feu/choc Tous les dégagements minimum
doivent être maintenus. Ne pas obstruer les évents ou
les ouvertures.
Attention
Attention
DANGER
DANGER