Sperian MILLER DuraHoist Mode D'emploi page 30

Posición 1
Anillo de
la CSH
Base
32.75" (83.2 cm) de la base
al anillo de la CSH
Miller TechLine
TM
DISTANCIA MÁXIMA DE
TRABAJO HASTA EL BORDE
In s tr u c c io ne s P a r a E l U su ari o - E spañ ol
Siga cuidadosamente las indicaciones de las etiquetas al
Posición 2
utilizar cuerdas salvavidas horizontales (CSH) y consulte
la tabla "Posiciones y valores nominales de las CSH"
1.
2.
3.
4.
5.
6.
*En lo referente a instrucciones de instalación, hojas de especifica-
ciones y/o la guía de selección del poste para detención de caídas y
los juegos de CSH, diríjase a www.millerfallprotection.com, o llame al
departamento de servicios técnicos de Miller, al 800.873.5242.
44" (111.8 cm) de la base al
anillo de la CSH
Miller SkyWalker
TM
30 30
El poste PDC sólo puede usarse con los juegos de cuerda sal-
vavidas horizontal temporal Miller TechLine™ y Miller SkyWalk-
er™. (Vea la tabla mostrada a continuación.)
Consulte la sección 6.0 en lo referente a la instalación de las
bases para el poste PDC. Al escoger un lugar para las bases
del poste de anclaje, consulte el diagrama para ver la máxima
distancia distancia de trabajo. La distancia máxima de cualquier
peligro de caída tiene ahora un radio de 4' (1.22 m) a la redonda
(o sea un diámetro de 8' [2.4 m]) de la base del poste de anclaje
o de la cuerda salvavidas.
Instale las bases a la distancia correcta según corresponda a
la aplicación, limitada por el claro máximo, como se indica en la
tabla mostrada a continuación.
Siga las instrucciones de instalación del poste PDC que se indi-
can en la sección 5.0 de este manual.
Para ajustar la altura de la cuerda salvavidas escoja la posición
1 ó 2, según sea el juego de CSH (vea las tablas mostradas a
continuación).
Instale la CSH con las piezas requeridas de cada juego com-
patible. Siga cuidadosamente las instrucciones de todos los
fabricantes al efectuar la instalación*.
ADVERTENCIA
No exceda las estipulaciones requeridas con respecto
a la altura del poste de anclaje. En posiciones más
altas de los pasadores, las fuerzas exceden el límite
máximo permitido del poste para detención de caídas.
Juegos de sistema CSH temporal Miller SkyWalker™
Los juegos CSH Miller SkyWalker incluyen cuerda salvavidas de cable
de 3/8" galvanizado, hebilla con orejeta, amortiguador de impacto,
guardacabo y sujetador, clip para el cable y grillete de anclaje.
Núm. de modelo Claro máximo
DFCLL/30FT
30' (9.1 m)
Juegos de sistema CSH temporal Miller TechLine™
Los excelentes juegos CSH Miller TechLine incluyen durable cuerda
salvavidas de fibra de 5/8" de bajo estiramiento, ajustador de cuerda
salvavidas y anillo de conexión para cada trabajador. Los para dos
trabajadores también incluyen un amortiguador de impacto.
Núm. de modelo Claro máximo
HLLR1-L/30FT
30' (9.1 m)
HLLR1-L/60FT 60' (18.3 m)
30' (9.1 m)
HLLR2-L/30FT
60' (18.3 m)
HLLR2-L/60FT
Núm. de
*Posiciones del pasador
trabajadores
del poste de anclaje
Sólo posición 1
1
Núm. de
*Posiciones del pasador
trabajadores
del poste de anclaje
Posiciones 1 y 2
1
1 Posiciones 1 y 2
Posiciones 1 y 2
2
Sólo posición 1
2