Funcionamiento Y Uso; Requisitos Para Los Sistemas Personales De Detención De Caídas; Inspección Del Equipo Antes De Usarlo; Inspección Y Mantenimiento De Los Arneses - Sperian MILLER DuraHoist Mode D'emploi

3.0 Funcionamiento y uso

Requisitos para los sistemas personales de detención de caídas
Los sistemas personales de detención de caídas usados con el poste para detención de caídas y la base de montaje in-
cluyen generalmente un arnés de cuerpo entero, un subsistema de conexión (una cuerda salvavidas, autorretráctil o no, como
sujeción) y las piezas necesarias para conectar el sistema. Los sistemas personales de detención de caídas usados con este
mástil y la base de montaje deben cumplir con los requisitos OSHA aplicables. Los sistemas personales de detención de
caídas que emplean un arnés de cuerpo entero deben limitar las fuerzas de detención de caídas a 1800 lb (8 kN) y detener
la caída dentro de una distancia de 42 pulgadas (106 cm). Con este equipo no se recomienda la utilización de cinturones, a
menos que formen parte del arnés de cuerpo entero.
Inspección del equipo antes de usarlo
Verifique que no haya daños, abolladuras, fisuras, codos
soldados ni tubos aplastados en las partes estructurales.
Un daño cosmético menor no afectará la integridad estruc-
tural del sistema pero se deberá reparar o reemplazar toda
parte con daños importantes antes del uso.
Verifique que no haya roscas ni codos dañados, elementos
de sujeción rotos, faltantes o sueltos en todos los acceso-
rios, pasadores, tornillos de oreja triple, tornillos de ajuste,
tuercas, pernos, poleas, rodillos y abrazaderas de los ca-
brestantes. Verifique que las poleas y los rodillos no tengan
virutas, acanaladuras ni desgaste excesivo. Verifique que la
totalidad de poleas y rodillos giren sin dificultad.
Inspeccione todos los equipos para tener certeza de que
las etiquetas adhesivas de advertencia estén completas, se
encuentren en su sitio y estén legibles. Reemplace
Inspección y mantenimiento de los arneses
Los arneses Miller están diseñados para los rudos ambientes de trabajo de hoy en día. Para mantener su vida útil
y gran desempeño, deben inspeccionarse con frecuencia. Inspeccione meticulosamente el arnés antes de cada
uso. Debe ser parte del programa de seguridad una inspección habitual realizada por una persona competente
para buscar indicios de desgaste, daños o corrosión. Inspeccione a diario el equipo y reemplácelo si se encuentra
alguna condición defectuosa.
Programa de inspección y mantenimiento
Diario (antes de cada uso):
Consulte más atrás, "Inspección del equipo antes de usarlo".
Semanal:
Realice una inspección visual completa de los equipos, tal como se indica en "Inspección de los equipos antes de su
uso". Si fuera necesario, limpie el equipo para revisar meticulosamente todas las soldaduras, etiquetas, pasadores,
elementos de sujeción, rodillos, abrazaderas y piezas en general. Si encuentra algún problema con el equipo, no lo
use hasta tanto no lo haya reparado.
Semestral:
A realizar dos veces al año como mínimo (cada seis meses). Limpie meticulosamente la unidad con un paño
húmedo y una solución jabonosa neutra. Realice una inspección visual completa, tal como se describe más arriba,
en "Inspección de los equipos antes del uso ". Anote la fecha de inspección en la etiqueta de inspección adhesiva.
Si encuentra algún problema con el equipo, no lo use hasta tanto no lo haya reparado.
In s truc c i o n es P ara E l Us uar i o - E spañ ol
toda etiqueta adhesiva dañada, perdida o ilegible por cualquier
razón antes de emplear el sistema.
Si usa cabrestantes Miller DuraHoist con el sistema, inspec-
cione el cabrestante y el cable, tal como se indica en el manual
del operador correspondiente.
Todo cabrestante adicional, cuerda salvavidas autorretráctil
(CSA) o equipo de posicionamiento en el trabajo o para
detención de caídas empleado con el sistema Miller DuraHoist
se debe instalar, inspeccionar, mantener y operar de acuerdo
con las instrucciones del fabricante.
Notifique al supervisor todo problema presente en el equipo y
no lo use en tanto no se haya reparado o reemplazado.
Guarde este equipo en un lugar limpio y seco, lejos del alcance
de la luz solar directa. Evite áreas con vapores de agentes
químicos. Inspeccione el equipo después de todo período de
almacenamiento prolongado.
23 23