Erbsensuppe
Zutaten für 6 Portionen:
2 Esslöffel ungesalzene Butter
1 Zwiebel, geschält und geviertelt
1 Teelöffel Salz
4 Becher Hühnerbrühe
1 Esslöffel Kristallzucker
2 Teelöffel frischer Limettensaft
250-500 g Tiefkühlerbsen
Frisch gemahlener Pfeffer
½ Becher Halbfettsahne
Kartoffelsuppe
Zutaten für 6 Portionen:
½ bis 1 Becher Kartoffeln, geschnitten
½ bis 1 Becher Lauch in Scheiben
¼ Liter Wasser
¼ Becher Sahne
½ bis 1 Teelöffel Salz
½ bis 1 Esslöffel Schnittlauchröllchen
Befi ndet sich die linke Abbildung (durchgestrichene Mülltonne auf Rädern) auf dem
Produkt, gilt die Europäische Richtlinie 2002/96/EG. Diese Produkte dürfen nicht mit
dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Informieren Sie sich über die örtlichen Re-
gelungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Gerätschaften.
Richten Sie sich nach den örtlichen Regelungen und entsorgen Sie Altgeräte nicht
über den Hausmüll. Durch die regelkonforme Entsorgung der Altgeräte werden Um-
welt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen vor möglichen negativen Konsequenzen
geschützt. Materialrecycling hilft, den Verbrauch von Rohstoffen zu verringern.
Das Produkt enthält Batterien, die der Europäischen Richtlinie 2006/66/EG unterliegen und nicht mit
dem normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen. Bitte informieren Sie sich über die örtlichen Be-
stimmungen zu gesonderten Entsorgung von Batterien. Durch regelkonforme Entsorgung schützen
Sie die Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen vor negativen Konsequenzen.
Hersteller: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin.
Dieses Produkt entspricht den folgenden Europäischen Richtlinien:
2004/108/EG (EMV)
2011/65/EU (RoHS)
2006/95/EG (LVD)
11
Hinweise zur Entsorgung
Konformitätserklärung
Zubereitung:
• Geben Sie alle Zutaten bis auf die halbfett-
sahne in den Mixbecher und setzen Sie den
Deckel auf.
• Drücken Sie auf das Suppe-Symbol und dann
auf Start/Cancel, um den Mixer zu starten.
• Nachdem das Programm durchgelaufen ist,
entfernen Sie die Einfüllkappe, fügen Sie die
halbfettsahne hinzu und setzen Sie die Kappe
wieder auf.
• Stellen Sie den Mixer auf Geschwindigkeits-
stufe 3 und drücken Sie Start/Cancel. Micen
Sie 10 Sekunden lang, bis die Sahne unterge-
mischt ist.
• Schmecken Sie die Suppe nach Belieben ab.
Zubereitung:
• Füllen Sie alle Zutaten bis auf den Schnitt-
lauch in den Mixbecher und setzen Sie den
Deckel auf.
• Drücken Sie auf das Suppe-Symbol und dann
auf Start/Cancel um das Programm zu starten.
• Wenn das Programm durchgelaufen ist, füllen
Sie die Suppe in Schalen und garnieren Sie sie
mit dem Schnittlauch.