Sehr geehrter Kunde, Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Klarstein Gerätes. Lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen technischen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Sicherheitshinweise und unsachgemäßen Ge- brauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung.
Geräteübersicht und Inbetriebnahme • Stellen Sie das Gerät auf eine ebenen Un- tergrund. Schrauben Sie den Boden mit der Kreuzklinge unten auf einen der Mixbecher. • Befüllen Sie den Becher mit der entspre- chenden Menge Wasser. Fügen Sie dann kleingeschnittenes Obst oder Gemüse hin- zu.
Dear Customer, Congratulations on purchasing this Klarstein eqipment. Please read this manual carefully and take care of the followring hints on installation and use to avoid technical damages. Any failure caused by ignoring the mentioned items and cautions mentioned in the operation and installation instructions are not covered by our warranty and any liability.
Product Description and Use • Place on a level surface. • Screw on the cross knife base at the bot- tom of the blender cup or smart cup. • Add an appropriate amount of purifi ed wa- ter to the blender cup or smart cup, then add the vegetables and fruits (which have been cut into small pieces).
Aperçu de l’appareil 7 Mise en marche et fonctions 7 Nettoyage et entretien 7 Déclaration de conformité 7 Fiche technique Numéro d’article 10027702, 10027703 Alimentation électrique 220-240 V ~ 50 Hz Puissance 220 W Consignes de sécurité • Les enfants ainsi que les personnes aux capacités physiques et mentales réduites ne doivent pas utiliser l’appareil à...
Aperçu de l’appareil et mise en marche • Placer l’appareil sur une surface plane. Vis- ser le support à lames croisées à un des gobelets de mixage. • Remplir le gobelet de la quantité approp- riée d’eau. Ajouter ensuite les fruits et les légumes émincés.