Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
840129200 Fv01.qxd
7/6/04
Petites pannes et solutions
Avant de téléphoner au numéro de service à la clientèle de Hamilton Beach/
Proctor Silex, Inc., vérifier soigneusement la liste ci-dessous pour une solution
possible à votre question.
PROBLÈME POTENTIEL
L'appareil ne fonctionne sur
aucune vitesse ni sur Pulse.
Le voyant lumineux de
marche ne s'allume pas.
L'aliment n'est pas haché,
tranché ou râpé uniformément.
L'appareil s'arrête et ne
se remet pas en marche.
L'appareil dégage une
odeur de brûlé.
Le moteur semble faible.
26
9:02 AM
Page 26
CAUSE/SOLUTION PROBABLE
• L'appareil est-il branché sur une prise de courant?
La prise fonctionne-t-elle?
• Est-ce que le bol, le couvercle du bol et le couvercle de la
trémie sont bien verrouillés en place? Voir « Assemblage »
p. 19-20.
• L'empilement excessif des aliments dans la trémie ou une
appui trop fort sur le poussoir peut causer aux aliments
traités d'être tranchés ou râpes irrégulièrement. Se référer
au tableau de traitement des aliments pour les grosseurs et
quantités recommandées.
• Utilisez-vous la vitesse recommandée? Voir « Tableau de
traitement des aliments » p. 24-25.
• Est-ce que le bol, le couvercle du bol et le couvercle de la
trémie sont tous en place? Ils peuvent avoir bougé légère-
ment durant l'opération. Voir « Assemblage » p. 20-21.
• La prise de courant fonctionne-t-elle encore? La vérifier en
branchant une lampe ou un autre appareil ménager. Vous
pouvez avoir surchargé le circuit et grillé le fusible ou
déclenché le disjoncteur.
• Régler l'appareil sur OFF (arrêt) et laisser reposer pendant 3
à 4 minutes, ensuite le remettre sur ON (remise en marche).
Si aucune de ces suggestions ne corrige le problème, NE
PAS essayer de réparer l'appareil. Téléphoner au numéro
de service à la clientèle de Hamilton Beach/Proctor-Silex
pour obtenir le nom de votre centre de service autorisé le
plus proche.
• Il peut rester un résidu sur le moteur provenant de sa
fabrication, ce qui cause une légère odeur au cours de
l'utilisation initiale. Cette odeur disparaîtra. Si une odeur
forte ou toute fumée visible apparaît, débrancher l'appareil
IMMÉDIATEMENT et composer le numéro de service à la
clientèle de Hamilton Beach/Proctor-Silex.
• Utilisez-vous la vitesse recommandée pour l'aliment que
vous traitez? Voir « Tableau de traitement des aliments »
p. 23-24.
• Utilisez-vous la grosseur et la quantité d'aliments recom-
mandées pour le traitement? Se référer au tableau des
opérations pour les grosseurs et vitesses recommandées
des aliments. Voir « Tableau de traitement des aliments »
p. 24-25.
Publicité
