Scheppach CSE2700 Traduction Des Instructions D'origine page 115

2. Az elektromos biztonság
• Az elektromos szerszám csatlakozódugója
illeszkedjen a csatlakozóaljzatba. Nem lehet
bármilyen módon módosítani a dugót. Csak
földelt hosszabbítót használhat a kéziszerszá-
mok üzemeltetéséhez. A megegyező dugaszok
és megfelelő foglalatok az áramütés kockázatát
csökkentik.
• Kerülje a testi kapcsolatot a földelt felületekkel,
mint ahol a csövek, fűtőtestek, sütők és hű-
tőszekrények találhatóak. Az áramütés fokozott,
ha a készülékek, berendezések nem földeltek.
• Az elektromos szerszámokat tartsa távol eső-
től és nedvességtől. A víz az áramütés lehetősé-
gét növeli.
• Ne használja a kábelt a rendeltetésétől eltérő
módon, például az elektromos szerszám szál-
lításához, felakasztásához vagy a csatlakozó-
dugó aljzatból való kihúzásához. Tartsa távol
a kábeleket hőtől, olajtól, éles szélektől, illetve
mozgó alkatrészektől. Növeli a kábel az áramü-
tés veszélyét, ha az sérült vagy összegabalyodott.
• Ha a szabadban dolgozik az elektromos szer-
számmal, akkor csak olyan hosszabbító kábe-
leket alkalmazzon, amelyek kültéri használatra
is alkalmasak. Kültéri használatra alkalmas hosz-
szabbító kábel használata csökkenti az elektromos
áramütés veszélyét.
• Ha elkerülhetetlen, hogy nedves környezet-
ben használja az elektromos szerszámot, ak-
kor használjon hibaáram-védőkapcsolót. Ezek
használata csökkenti az elektromos áramütés ve-
szélyét. Használjon 30 mA vagy annál kisebb kiol-
dási áramerősségű Fi-relét.
3. A személyi biztonság
• Legyen figyelmes, ügyeljen arra, amit csinál, és
az elektromos szerszám használata során jó-
zan ésszel cselekedjen. Ne használja az elekt-
romos szerszámot, ha fáradt, vagy drogok,
alkohol vagy gyógyszerek hatása alatt áll. Az
elektromos szerszám használata során egy pilla-
natnyi figyelmetlenség is súlyos sérüléseket okoz-
hat.
• Viseljen személyi védőfelszerelést, és mindig
használjon védőszemüveget. Az elektromos
szerszám típusától és használatától függően al-
kalmazott személyi védőfelszerelések, például
pormaszk, csúszásmentes munkavédelmi cipő,
munkavédelmi sisak vagy hallásvédő viselése
csökkenti a sérülések kockázatát.
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
• Kerülje el az akaratlan üzembe helyezést. A
szerszám áramellátásra és/vagy akkumulátor-
ra való csatlakoztatása, felvétele vagy szállí-
tása előtt győződjön meg arról, hogy ki van-e
kapcsolva az elektromos szerszám. Ha az
elektromos szerszám szállítása közben a kapcso-
lón tartja az ujját, vagy a készüléket bekapcsolva
csatlakoztatja az áramellátásra, akkor balesetek
történhetnek.
• Az elektromos szerszám bekapcsolása előtt
távolítsa el a beállító szerszámokat vagy a csa-
varkulcsokat. Egy ott felejtett csavarkulcs vagy
egy szerszám, súlyos sérülést okozhat.
• Testtartása legyen stabil. Tartsa meg az egyen-
súlyát minden helyzetben. Így váratlan helyze-
tekben is jobban irányíthatja az elektromos szer-
számot.
• Megfelelő ruházatot viseljen. Ne viseljen bő sza-
bású ruházatot vagy ékszereket. Tartsa távol a ha-
ját, ruháját és kesztyűjét a mozgó részektől. Laza
ruhát, ékszert vagy hosszú hajat a mozgó részek
bekaphatják.
• Ha fel lehet szerelni porelszívó és -gyűjtő be-
rendezéseket, akkor győződjön meg arról,
hogy ezek csatlakoztatva vannak, és megfele-
lően használhatók. Porszívó használatával csök-
kentheti a por által okozott veszélyeket.
Figyelmeztetés! Ez az elektromos kéziszerszám
működés közben elektromágneses mezőt képez. Ez
a mező bizonyos körülmények között befolyásolhat-
ja az aktív és passzív orvosi implantátumok műkö-
dését. A súlyos és halálos sérülések veszélyének
csökkentése érdekében javasoljuk, hogy az orvosi
implantátumokkal élő személyek az elektromos kézi-
szerszám kezelése előtt kérjék ki orvosuk és az imp-
lantátum gyártójának véleményét.
4. Az elektromos szerszám használata és keze-
lése
• Ne terhelje túl a készüléket. Az elektromos esz-
közzel csak a gép számára megfelelő munkát
végezzen. A megfelelő eszközzel jobban és biz-
tonságosabban tud dolgozni.
• Ne használja a gépet, ha a kapcsoló hibás. Ha
az eszköz ki / be kapcsoló gombja nem működik,
nagyon veszélyes a használata, azonnal meg kell
javíttatnia.
• Mielőtt beállításokat végez a készüléken, tar-
tozékokat cserél, vagy félreteszi a készüléket,
húzza ki a dugós csatlakozót a csatlakozóal-
jzatból, és/vagy vegye ki az akkumulátort. Ezen
elővigyázatossági intézkedések megakadályozzák
az elektromos szerszám akaratlan elindulását.
HU | 115