Skil 3930 Notice Originale page 188

‫في إصابة املشغل أو من يجاوره بأمراض احلساسية و/أو أمراض اجلهاز التنفسي)؛‬
‫قم بارتداء قناع للغبار مع العمل باستخدام جهاز شفط للغبار، طاملا أمكن‬
‫ثمة أنواع معينة من الغبار ت ُ صنف على أنها مواد مسببة للسرطان (مثل غبار‬
‫خشب البلوط والزان) خاصة عند استخدامها مع مواد مضافة ملعاجلة اخلشب؛ قم‬
‫بارتداء قناع للغبار مع العمل باستخدام جهاز شفط للغبار، طاملا أمكن‬
‫التزم باملتطلبات الوطنية اخلاصة بالغبار عند العمل باستخدام املواد املطلوبة‬
‫كن حذر ً ا عند قطع الثلمات، خاصة في جدران الدعم (عادة ما تخضع الفتحات في‬
‫جدران الدعم للقوانني اخلاصة بكل دولة؛ يجب العمل وفقً ا لهذه القوانني في جميع‬
‫ثبت قطعة العمل (اإلمساك بقطعة عمل مثبتة بأجهزة تثبيت أو في ملزمة أكثر‬
‫في حالة حدوث خلل كهربائي أو ميكانيكي، أوقف تشغيل األداة فور ً ا وأزل البطارية‬
‫في حالة انقطاع حماية البطارية أو عند إزالة البطارية، لن تقوم األداة بإعادة‬
‫التشغيل تلقائي ً ا؛ إلعادة تشغيل األداة قم بإلغاء قفل مفتاح التشغيل/اإليقاف‬
‫بعد إيقاف تشغيل األداة، امتنع نهائي ً ا عن إيقاف دوران امللحق باستخدام قوة جانبية‬
‫البطارية املزودة مشحونة جزئي ً ا (لضمان السعة الكاملة للبطارية، قم بشحن‬
)‫البطارية بالكامل في شاحن البطارية قبل استخدام األداة الكهربائية ألول مرة‬
‫استخدم البطاريات والشواحن التي ترد مع هذه األداة فقط‬
‫ال تستخدم البطارية إذا تعرضت للتلف؛ يجب استبدالها‬
:)‫درجة احلرارة احمليطة املسموح بها (األداة/الشاحن/البطارية‬
‫5 قد تنفجر البطاريات عندما يتم التخلص منها بإشعال النار بها، لذا ال تقم‬
50 ‫6 قم بتخزين األداة/الشاحن/البطارية في أماكن ال تتجاوز درجة احلرارة فيها‬
‫7 ال تتخلص من األدوات الكهربية والبطاريات مع النفايات املنزلية‬
‫اقرأ حتذيرات السالمة والتعليمات املرفقة بالشاحن‬
a 8 ‫ لعرض مستوى البطارية احلالي‬L ‫اضغط على زر مؤشر مستوى البطارية‬
‫عندما يبدأ املستوى األقل في مؤشر البطارية بالوميض بعد الضغط على‬
‫عندما يبدأ 2 من مستويات مؤشر البطارية بالوميض بعد الضغط على الزر‬
‫, ال تكون البطارية ضمن نطاق درجة حرارة التشغيل املسموح بها‬c 8 L
‫يتم إيقاف تشغيل األداء أو منع تشغيلها بصورة مفاجئة عندما‬
‫يكون احلمل زائد ا ً --> قم بإزالة احلمل وإعادة البدء‬
‫ال تكون درجة حرارة البطارية ضمن نطاق درجة حرارة التشغيل املسموح‬
‫بها من -02 إلى +05 درجة مئوية --> يبدأ 2 من مستويات مؤشر مستوى‬
‫؛ انتظر حتى تعود البطارية‬c 8 L ‫البطارية بالوميض عند الضغط على الزر‬
‫إلى نطاق درجة حرارة التشغيل املسموح بها‬
‫البطارية شبه فارغة (حلمايتها ضد التفريغ التام للشحنة) --> يظهر‬
‫ من‬b 8 ‫انخفاض مستوى البطارية أو انخفاض مستوى البطارية الوامض‬
‫; اشحن البطارية‬L ‫خالل مؤشر مستوى البطارية عند الضغط على زر‬
‫توصيله‬
‫توصيله‬
‫احلاالت)؛‬
‫أما ن ً ا من مسكها باليد)؛‬
‫ال تثبت األداة في ملزمة؛‬
‫أثناء االستخدام‬
w ‫وتشغيل األداة مرة أخرى‬
‫بعد االستخدام‬
‫تعترضه؛‬
****31*SKIL: BR1 ‫بطارية‬
****31*SKIL: CR1 ‫شاحن‬
‫ال تقم بتفكيك البطارية‬
‫ال تعرض األداة/البطارية لألمطار‬
‫عند الشحن 4...04° مئوية‬
‫أثناء التشغيل –02...+05° مئوية‬
‫أثناء التخزين –02...+05° مئوية‬
‫شرح الرموز املوجودة على األداة/البطارية‬
‫3 قم بقراءة دليل اإلرشادات قبل االستخدام‬
‫4 ارتد نظارات األمان وواقيات السمع؛‬
‫بإحراقها ألي سبب من األسباب‬
‫درجة مئوية؛‬
‫االستخدام‬
‫شحن البطارية‬
2 ‫فك/تركيب البطارية‬
8 ‫مبني مستوى البطارية‬
‫, تكون البطارية فارغة‬b 8 L ‫الزر‬
‫حماية البطارية‬
‫يجوز استخدام أقراص التجليخ فقط ألعمال الشغل اخملصصة لها. مثال: ال‬
‫تقم بالتجليخ بواسطة السطح اجلانبي لقرص القطع أبدا. إن أقراص القطع‬
‫مخصصة إلزاحة املادة بواسطة حافة القرص؛ قد يؤدي تأثير القوی علی هذه‬
•
‫استخدم مع قرص التجليخ الذي تختاره دائما شفات سليمة وباملقاس‬
‫والشكل الصحيحني. إن شفات الشد املالئمة تسند قرص التجليخ وتقلل بذلك‬
‫خطر كسر قرص التجليخ. قد تختلف شفات أقراص القطع عن شفات أقراص‬
•
•
‫ال تستخدم أقراص التجليخ املستهلكة من العدد الكهربائية الكبيرة. إن‬
‫أقراص التجليخ اخلاصة بالعدد الكهربائية الكبيرة غير مخصصة ألعداد الدوران‬
•
‫جتنب استعصاء قرص القطع أو فرط ضغط االرتكاز. ال تقوم بقطع املقاطع‬
•
‫الشديدة العمق. إن فرط حتميل قرص القطع يزيد استهالكه واحتمال التكلب أو‬
•
‫جتنب اجملال املتواجد أمام وخلف قرص القطع الدوار. إن حركت قرص القطع في‬
•
‫قطعة الشغل مبعدا إياه عن جسمك، فقد يتم قذف العدة الكهربائية مع القرص‬
‫اطفئ العدة الكهربائية في حال استعصاء قرص القطع أو انقطاعك عن‬
‫الشغل وامسكها بهدوء إلی أن يتوقف . ال حتاول سحب القرص الدوار إلی خارج‬
•
‫املقطع أبدا فقد تنتج عن ذلك صدمة ارتدادية. ابحث عن سبب التكلب واعمل‬
‫البطاريات‬
‫ال تعاود تشغيل العدة الكهربائية ما دامت غاطسة في قطعة الشغل. اسمح‬
•
‫لقرص القطع أن يتوصل إلی عدد دورانه الكامل قبل أن تتابع بإجراء عملية‬
•
‫القطع باحتراس. وإال فقد يتكلب القرص، فيقفز إلی خار قطعة الشغل أو قد‬
-
-
‫اسند الصفائح أو قطع الشغل الكبيرة لكي تقلل خطر الصدمات االرتدادية‬
•
‫الناجتة عن قرص قطع مستعص. قد تنحني قطع الشغل الكبيرة من جراء وزنها‬
•
‫الذاتي. يجب أن تسند قطعة الشغل من الطرفني وأيضا علی مقربة من مكان‬
•
•
‫احترس بشكل خاص عند إجراء "القطوع اجليبية" في اجلدران القدمية أو غيرها‬
-
‫من اجملاالت احملجوبة الرؤية. قد يؤدي قرص القطع الغاطس إلی حصول صدمة‬
-
.‫ارتدادية عند قطع خطوط الغاز أو املاء أو الكهرباء أو غيرها من األغراض‬
-
‫إزالة البطارية من األداة قبل إجراء أي عمليات ضبط أو تغيير على أي من‬
‫ التشغيل السليم لألداة فقط عند استخدام امللحقات األصلية؛‬SKIL ‫تضمن‬
‫ يجب االنتباه جي د ً ا‬SKIL ‫لتركيب/استخدام ملحقات من إنتا شركات أخرى بخالف‬
•
!
‫استخدم فقط عجالت جتليخ األصلية بحد أقصى للسمك 6 مم وقطر فتحة‬
•
•
‫ال تقم مطلقً ا باستخدام مصغرات أو مهايئات لتركيب أقراص جتليخ/قطع بفتحات‬
-
!
‫ 12 ملليمتر‬x M14 ‫ال تستخدم ملحقات مع ثقب ملولب "غير نافذ" أصغر من‬
‫امسك وخ ز ّ ن أقراص التجليخ/القطع بحذر لتجنب تعرضها للترقق والكسر‬
!
‫قبل استخدام األداة ألول مرة، يوصى باحلصول على املعلومات العملية‬
•
‫ 2 ؛ وال تقم مطلقً ا‬F ‫ 2 وحاجز واقي‬E ‫قم دائم ً ا بتركيب مقبض مساعد‬
-
‫استخدم كاشفات مالئمة للعثور على خط املرافق أو اطلب شركة املرافق‬
-
‫احمللية للحصول على مساعدة (التالمس مع خطوط إمداد الكهرباء قد يؤدي إلى‬
‫حدوث حريق أو صدمة كهربائية؛ وتلف خط الغاز قد يؤدي إلى حدوث انفجار؛‬
‫واختراق أنابيب املياه سيتسبب في حدوث ضرر في املمتلكات أو صدمة كهربائية)؛‬
‫ال تعمل باستخدام مواد تشتمل على األسبستوس (يعتبر األسبستوس مادة‬
-
‫الغبار الناجت من املواد كالطالء الذي يحتوي على رصاص وبعض أنواع األخشاب‬
‫واملعادن واملكونات املعدنية قد يكون ضار ً ا (مالمسة أو استنشاق الغبار قد تتسبب‬
188
.‫األقراص من اجلانب إلی كسرها‬
.‫العالية بالعدد الكهربائية الصغيرة وقد تكسر‬
‫تعليمات حتذير إضافية خاصة للقطع‬
.‫االستعصاء وبذلك حدوث الصدمات االرتدادية أو كسر القرص‬
.‫الدوار عليك مباشرة في حال حدوث صدمة ارتدادية‬
‫هذه األداة غير مناسبة للتجليخ/القطع الرطب‬
‫استخدم الفلنجات التي ترد مع هذه األداة فقط‬
‫ال يجب استخدام هذه األداة من قبل األشخاص األقل من 61 عام؛‬
‫إلى تعليمات الشركة املنتجة؛‬
)‫ث‬
)
.‫التجليخ األخری‬
)‫ح‬
)
)‫أ‬
)‫ب‬
)‫ت‬
.‫علی إزالته‬
)‫ث‬
.‫يسبب صدمة ارتدادية‬
)
.‫القطع ومن احلافة‬
)‫ح‬
‫حتذيرات السالمة اإلضافية‬
‫معلومات عامة‬
•
•
•
•
‫امللحقات‬
‫امللحقات‬
•
•
•
‫عمود الدوران 22 مم‬
•
‫كبيرة‬
•
•
‫قبل االستخدام‬
•
•
‫باستخدام األداة بدونهما؛‬
•
•
‫مسرطنة)؛‬
•