Report de pistes (Bounce) ou enregistrement ping-pong
Quand le nombre de pistes libres s'amenuise au cours de l'enregistrement, vous pouvez résoudre le problème
en transférant l'audio de plusieurs pistes déjà enregistrées sur une ou plusieurs autres pistes.
Cette procédure est appelée "report de pistes" ou "enregistrement ping-pong" (Bounce). Avec le VF80, vous pouvez
accomplir cette procédure simplement en utilisant le bouton [BOUNCE].
Quand le mode Bounce est activé, les pistes 7/8 sont automatiquement armées et les éléments enregistrés sur les
pistes 1 à 6 sont prêts à être transférés sur les pistes 7/8. Dans la description suivante de la procédure de report
de pistes, nous considérons que des éléments mono sont enregistrés sur les pistes 1 à 4 et que des enregistrements
stéréo ont été faits sur les pistes 5 et 6.
Réglage on/off du mode Bounce
Pressez le bouton [BOUNCE].
1
Chaque pression du bouton fait alterner entre "On"
et"Off". Avec un réglage "On", le bouton est allumé alors
que l'écran Bounce apparaît, dans lequel "Remain"
(espace restant) s'affiche.
Les pistes 7/8 sont automatiquement armées et le
bouton [TRACK STATUS/TRACK SEL] correspondant
clignote en rouge. Quand le mode Bounce est activé,
vous ne pouvez pas armer les autres pistes (1 à 6).
Réglage des panoramiques
Pressez le bouton [PAN] pour régler la position
1
panoramique de chaque piste.
Réglez les positions panoramiques comme désirées
pour les pistes 1 à 4, à fond à gauche pour la piste 5 et
à fond à droite pour la piste 6. Voir "Fonctions du mixer"
pour des détails sur le réglage du panoramique.
Après avoir réglé tous les panoramiques, pressez le
2
bouton [EXIT/NO].
L'écran du mode Bounce apparaît.
Réglage du niveau de chaque piste
Réglez le fader [MASTER] en position "0".
1
Pressez seulement le bouton [RECORD].
2
Le bouton [RECORD] commence à clignoter alors que
les pistes 7/8 passent en mode d'écoute du signal
entrant.
Pressez le bouton [PLAY] pour lancer la lecture et
3
réglez les niveaux de reproduction des pistes 1 à 6 à
l'aide de leur fader.
Veillez à ne pas faire s'allumer l'indicateur de crête
quand vous réglez le niveau de lecture de chaque piste.
<Note>
Si l'indicateur de crête s'allume, le son enregistré
souffrira de distorsion. Ajustez le niveau de lecture
de chaque piste de façon appropriée
Vous pouvez voir les niveaux de lecture des pistes 1 à
6, les niveaux d'entrée des pistes 7/8 et les niveaux de
sortie des bus stéréo (L et R) via les bargraphs à l'écran.
En montant la commande [PHONES], vous pouvez
écouter le son.
Après avoir réglé les niveaux, arrêtez l'enregistreur et
4
revenez à la position de début du report de pistes.
Exécution du report de pistes
Pressez le bouton [PLAY] en tenant enfoncé le bouton
1
[RECORD] pour lancer le report de pistes.
L'enregistreur commence l'enregistrement sur les
pistes 7/8 de l'audio mixé venant des pistes 1 à 6.
Après avoir fini le report de pistes, pressez le bouton
2
[STOP] pour arrêter l'enregistreur.
A présent, vous pouvez utiliser les pistes 1 à 6
pour enregistrer de nouveaux éléments.
<Notes>
• Vous pouvez aussi appliquer une correction et/ou des
effets aux signaux audio des pistes 1 à 6 lors de leur
report sur les pistes 7/8. Voir " Fonctions du mixer " pour
des détails sur la façon d'appliquer une correction et
des effets.
• Quand le mode Bounce est activé, vous pouvez utiliser
n'importe lequel des types d'effet L01 à L38 . Notez que
si vous passez en mode Bounce alors qu'un des effets
par insertion est sélectionné, " L01: Norm HALL " sera
automatiquement sélectionné.
73
Procédures avancées