AERMEC Omnia ULI S Manuel D'utilisation Et D'installation page 13

GEBLÄSEKONVEKTOR OMNIA ULI S
Der Gebläsekonvektor Omnia ULI S ist ein Konzentrat techno-
logischer und funktioneller Betriebseigenschaften, die ihn zum
idealen Klimagerät für jeden Raum werden lassen.
Unmittelbare und gleichmäßige Verteilung klimatisierter
Luft im ganzen Raum: Omnia ULI S verbreitet Wärme bei
Einbau in eine Heizanlage mit Heizkessel oder Wärmepumpe,
kann im Sommer jedoch auch als Klimagerät eingesetzt wer-
den, wenn die Heizanlage mit einem Kaltwassersatz ausge-
stattet ist.
Der leicht herausnehmbare Filter besteht aus wieder
verwertbaren Materialien, ist pflegeleicht und waschbar; bei
abgeschaltetem Gebläsekonvektor verhindern die geschlosse-
nen Umlenkklappen das Eindringen von Schmutz und
Fremdkörpern in das Gerät.
Die M öglichkeit, die Kondensat wanne und die
Ventilatorschnecken der inspizierbaren Lüfter zu entfernen (eine
Arbeit, die nur von Personal mit spezifischer Fachkenntnis
ausgeführt werden darf), ermöglicht die sorgfältige Reinigung
aller Innenteile, eine unerlässliche Voraussetzung für
Installationen in stark frequentierten Räumlichkeiten oder sol-
chen, die einen hohen Hygienestandard erfordern.
Die ausgeprägte Laufruhe der neuen Radiallüftereinheit
macht selbst das Anlaufen des Gebläsevektors Omnia ULI S bei
normaler Drehzahl unhörbar; elektronische Schalttafeln
verhindern die typischen unangenehmen Geräusche mecha-
nischer Thermostaten.
D e r G e b l ä s e k o nve k to r O m n i a U L I S w u rd e f ü r
Deckeninstallationen und Installationen an Orten konzipiert,
wo eine Fernbedienung erforderlich ist, aus diesem Grund ist
keine Bedienungstafel vorhanden, die daher durch eine optio-
nale Bedienungstafel mit Thermostat oder Umschalter zu
ergänzen ist.
Einfache horizontale oder vertikale Installation mit während
der Montage umkehrbaren Wasseranschlüssen.
V o l l s t ä n d i g e Ü b e r e i n s t i m m u n g
Umfallschutzbestimmungen.
Die normale Wartung beschränkt sich auf die Reinigung des
Luftfilters, das lediglich unter laufendem Wasser zu spülen ist.
GEBRAUCH (OMNIA ULI S)
STEUERUNGEN:
Die Belüftung ist nur mit geöffneten Luftlamellen gestattet;
sie sind manuell zu öffnen.
Bei Schließen der Luftlamellen wird die Belüftung abgeschal-
tet.
Konsultieren Sie das Handbuch, das mit dem Zubehörteil
Fernbedienung geliefert wird.
BETRIEBSMERKMALE
Da die Gebläsekonvektoren Omnia ULI S ohne eingebaute
Steuerung geliefert werden, ist die Verbindung mit einer kompa-
tiblen Bedienungstafel erforderlich.
Belüftung
Belüftung mit drei Drehzahlstufen.
Die Belüftung ist nur mit geöffneter Luftlamelle gestattet.
VERPACKUNG
D er Versand der G ebläsekonvektoren er folgt mit
Standardverpackung aus einer Schutzhülle und Pappe.
INSTALLATION DER EINHEIT
A C H T U N G : Ve r g e w i s s e r n S i e s i c h , d a s s d i e
Stromversorgung des Gerätes unterbrochen ist, bevor Sie
Eingriffe an demselben vornehmen.
ACHTUNG: Der Stromanschluß sowie die Installation der
Gebläsekonvektoren und deren Zubehörteile darf nur von
qualifizertem Fachpersonal durchgeführt werden, das die
technisch-professionellen Fähigkeiten für die Installation,
den Umbau, die Erweiterung und die Wartung von Anlagen
b e s i t z t u n d f ä h i g i s t , s o l c h e A n l a g e n a u f
Sicherheitsanforderungen und Funktionstüchtigkeit zu über-
prüfen.
Der Gebläsekonvektor muss so installiert werden, dass die
planmäßigen (Filterreinigung) und außerplanmäßigen
Wartungsarbeiten ohne Behinderung ausgeführt werden können
und dass das Entlüftungsventil auf der rechten Seite des Rahmens
(Anschlussseite) zugänglich ist; es ist weiterhin angebracht, den
Gebläsekonvektor nicht über feuchtigkeitsempfindlichen
Gegenständen anzubringen; unter besonderen Umständen kann
die Luft auf der Geräteaußenseite kondensieren mit der Möglichkeit
von Tropfenbildung oder kann ein Defekt in der Wasser- oder im
Kondensatablauf zum Austreten von Flüssigkeiten führen. Die obe-
ren und unteren Temperaturgrenzwerte des Aufstellungsraums
müssen innerhalb des vorgeschriebenen Bereichs von 0÷45°C
(<85% R. LF.) liegen.
Bei der Installation auf folgende Weise vorgehen:
a) Die Schrauben auf der Oberseite unter den Klappen
ausdrehen und die Verkleidung entfernen.
b) Bei Wandgeräten einen Mindestabstand zum Fußboden von
80 mm einhalten. Für Standgeräte mit Sockel die
Installationshinweise des Zubehörteils beachten.
c) Befestigen Sie das Gerät an der Wand mit Spreizdübeln
(nicht inbegriffen).
d) Bei Deckeninstallationen ist die Verwendung der beiden
mitgelieferten Bügel empfehlenswert.
m i t d e n
e) Um das Entlüften der Wärmtauscher zu erleichtern,
empfiehlt es sich, die obere Rohrverschraubung zu verwen-
den. Durch den Gebrauch der unteren Rohrverschraubung
wird die Funktion des Wärmetauschers jedoch nicht beein-
trächtigt.
Die Anordnung und die Durchmesser der Wasseranschlüsse
finden sich in den Maßzeichnungen.
Es wird empfohlen, die Wasserleitungen sorgfältig zu isolie-
ren oder die als Zubehör erhältliche Kondensatwanne zu
installieren, um während des Kühlbetriebs das Herabtropfen
von Wasser zu vermeiden.
NB: Brechen Sie vor dem Anschluss des Kondensatablaufs
mit einem Werkzeug die vorgerüstete Öffnung der
Kondensatwanne auf der Seite der Wasseranschlüsse aus.
Der Kondensatablauf muss fachgerecht dimensioniert und die
Leitungen müssen mit einem Mindestgefälle von 1% verlegt wer-
den. Bei einem direkten Abfluss in das Kanalisationsnetz sollte ein
Siphon eingebaut werden, der das Aufsteigen schlechter Gerüche
in die Wohnräume verhindert.
Die Wasseranschlüsse und den Kondensatablauf auf
Dichtigkeit prüfen.
f ) Das eventuelle Zubehör einbauen.
g) Die elektrischen Anschlüsse entsprechend den elektrischen
Schaltplänen und den Anleitungen des Abschnitts "ELEKTRISCHE
ANSCHLÜSSE" ausführen; dabei den Steckverbinder der
Bedienblende mit dem Verbinder auf der Innenseite des
Gebläsekonvektors verbinden und den Erdungsanschluss ausführen.
h)Das Gehäuse des Gebläsekonvektors wieder anbringen.
i) Mit dem Verfahren des Autotests die störungsfreie
Arbeitsweise des Gebläsekonvektors kontrollieren.
ELEKTRISCHER ANSCHLUSS
A C H T U N G : Ve r g e w i s s e r n S i e s i c h , d a s s d i e
Stromversorgung des Gerätes unterbrochen ist, bevor Sie
Eingriffe an demselben vornehmen.
Die elektrischen Anschlüsse sind ganz besonders folgen-
den Prüfungen zu unterziehen:
- Messung des Isolationswiderstands der elektrischen
13