Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
DE
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für unseren Spraymopp entschieden
haben.
Bitte lesen Sie vor dem ersten Gebrauch des Artikels die Anlei-
tung sorgfältig durch und bewahren Sie sie gut auf.
Bitte beachten Sie, dass die Abbildungen in dieser Anleitung
leicht vom tatsächlichen Artikel abweichen können.
Sollten Sie Fragen haben, kontaktieren Sie den Kundenservice
über unsere Webseite:
www.service-shopping.de
Symbolerklärung
Sicherheitshinweise:
durch und halten Sie sich an sie, um Personen- und
Sachschäden zu vermeiden.
Ergänzende Informationen
40 °C Feinwäsche
Nicht mit Lösemitteln behandeln
Nicht bleichen
Nicht im Trommeltrockner trocknen
Nicht bügeln
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
•
Dieser Artikel ist zum feuchten Reinigen von Oberfl ächen aller
Art (Fußböden, Treppen etc.) geeignet.
•
Der Artikel ist für den Privatgebrauch, nicht für eine gewerb-
liche Nutzung konzipiert. Nutzen Sie ihn nur wie in der Anlei-
tung beschrieben. Jede weitere Verwendung gilt als bestim-
mungswidrig.
•
Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind alle Mängel, die
durch unsachgemäße Behandlung, Beschädigung oder Re-
paraturversuche entstehen. Dies gilt auch für den normalen
Verschleiß.
Wichtige Hinweise
■
Halten Sie Kinder und Tiere vom Verpackungsmaterial fern.
Es besteht Erstickungsgefahr!
■
Verwenden Sie nur Zubehörteile vom Hersteller.
■
Lassen Sie den Artikel nicht fallen und setzen Sie ihn keinen
starken Stößen aus.
■
Halten Sie ausreichend Abstand zu Wärmequellen wie z. B.
Herdplatten, Öfen, Kaminen oder offenem Feuer etc.
■
Setzen Sie den Artikel keinen extremen Temperaturen, star-
ken Temperaturschwankungen oder direkter Sonneneinstrah-
lung aus.
DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Deutschland •
Artikelnummer: 08004
Lesen
Sie
diese
aufmerksam
Kundenservice / Importeur:
*) 0 – 30 Ct. / Min. in das dt. Festnetz. Kosten variieren je nach Anbieter.
Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang und Artikelübersicht
Vor dem ersten Gebrauch
Wasserrückstände im Reinigungsmittelbehälter sind darauf
zurückzuführen, dass dieser Artikel geprüft worden ist und
stellen keinen Mangel dar.
•
Packen Sie alle Teile aus und entfernen Sie alle eventuellen
Schutzfolien bzw. Aufkleber. Prüfen Sie den Lieferumfang auf
mögliche Transportschäden. Sollten Sie einen Transportscha-
den feststellen, verwenden Sie den Artikel nicht (!), sondern
wenden Sie sich umgehend an den Kundenservice.
•
Bauen Sie den Mopp zusammen, indem Sie zuerst den oberen
Stiel (3) in den unteren Stiel (4) stecken, bis er hörbar einrastet,
und Sie dann den unteren Stiel (4) in die Stielaufnahme am
Reinigungsfuß (8) stecken, bis er hörbar einrastet. Jetzt ist Ihr
Mopp einsatzbereit!
•
Reinigen Sie den Mopp bei Bedarf mit einem feuchten Tuch
und mildem Reinigungsmittel.
Benutzung
ACHTUNG!
■
Achten Sie bei der Reinigung von Laminatböden darauf, dass
Sie nicht zuviel Reinigungsfl üssigkeit auf den Boden aufsprü-
hen, da ansonsten das Laminat aufquellen könnte!
1. Öffnen Sie den Reinigungsmittelbehälter (5), indem Sie den
Deckel für den Reinigungsmittelbehälter (5) abschrauben.
2. Füllen Sie Wasser oder ein Reinigungsmittel Ihrer Wahl in den
Reinigungsmittelbehälter (5).
3. Schrauben Sie den Deckel wieder auf den Reinigungsmittel-
behälter (5).
4. Stecken Sie den Reinigungsmittelbehälter (5) in die Aufnahme
am Sprühkopf (6).
+49 38851 314650 *)
✆
Anleitung
1 Handgriff
1
2 Sprühauslöser
2
3 Oberer Stiel
4 Unterer Stiel
5 Reinigungsmittelbe-
hälter (ca. 600 ml)
6 Sprühkopf
3
7 Sprühdüse
8 Reinigungsfuß mit
Reinigungstuch
4
5
6
7
8
Z 08004 M DS V1 0417
Publicité
Manuels Connexes pour Cleanmaxx 08004
Sommaire des Matières pour Cleanmaxx 08004
- Page 1 DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Deutschland • +49 38851 314650 *) ✆ *) 0 – 30 Ct. / Min. in das dt. Festnetz. Kosten variieren je nach Anbieter. Alle Rechte vorbehalten. Z 08004 M DS V1 0417...
- Page 2 Anleitung Instructions : 08004 Product number 5. Legen Sie das Reinigungstuch mit Hilfe des Klettverschlusses Dear customer, am Reinigungsfuß (8) an. We are delighted that you have decided to purchase our spray 6. Wischen Sie nun wie gewohnt Ihre Böden, indem Sie mit dem mop.
- Page 3 DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Germany • +49 38851 314650 *) *) Calls to German landlines are subject to charges. The cost varies depending on the service provider. All rights reserved. Z 08004 M DS V1 0417...
- Page 4 4. Placez le réservoir à produit d’entretien (5) dans le support sur la tête du pulvérisateur (6). 5. À l’aide de la bande autoagrippante, placez la serpillière sur le pied de nettoyage (8). Z 08004 M DS V1 0417...
- Page 5 Mode d’emploi Handleiding : 08004 Artikelnummer 6. Essuyez maintenant vos sols comme d’habitude en passant Geachte klant, le pied de nettoyage (8) sur la surface à nettoyer et, si néces- We zijn blij dat u hebt gekozen voor onze spraymop.
- Page 6 (8). Klantenservice/importeur: ✆ DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Duitsland • +49 38851 314650 *) *) Niet gratis voor Duitse vaste lijnen. Kosten variëren per aanbieder. Alle rechten voorbehouden. Z 08004 M DS V1 0417...