HK470_472ED_FR 3/16/06 11:10 AM Page 4
2. Installation du magnétoscope
Préparatifs pour l'utilisation
Ce chapitre montre comment commencer les
préparatifs pour l'utilisation. Le magnétoscope
recherche et enregistre automatiquement toutes
les chaînes de télévision disponibles.
'Viser' correctement
Dans les chapitres suivants, la télécommande est
utilisée pour la première fois. Lors de son utilisa-
tion, toujours diriger l'avant de la télécommande
vers le magnétoscope et non vers le téléviseur.
Raccordement de dispositifs supplémentaires
Après avoir connecté des dispositifs supplé-
mentaires (récepteur satellite, etc.) au moyen
du câble d'antenne, les mettre sous tension. La
recherche automatique de chaîne les reconnaît
et les sauvegarde.
1.
1.
Sélectionner la langue désirée pour l'af-
fichage des menus sur l'écran en appuyant
sur
ou
PLAY B-K
2.
2.
Appuyer sur
MENU
3.
3.
Confirmer avec
La recherche automatique de chaîne de
télévision démarre.
ATTENDEZ SVP
SDEBUT
❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚
Le magnétoscope ne trouve pas de chaîne
de télévision pendant la recherche
• Sélectionner la chaîne 1 sur le téléviseur.
La chaîne de télévision sauvegardée est-elle
visible sur le téléviseur?
Si elle ne l'est pas, vérifier le raccordement du
câble d'antenne (prise d'antenne), du magné-
toscope, du téléviseur.
• Patienter un peu. Le magnétoscope scrute
l'ensemble des gammes de fréquence afin de
trouver et de sauvegarder le plus grand nombre
possible de chaînes de télévision. Il est possible
que les chaînes de télévision du pays soient dif-
fusées dans une gamme de fréquence plus
élevée. Dès que cette gamme est atteinte pen-
dant la recherche, le magnétoscope trouve les
chaînes de télévision.
4.
4.
L'écran de paramétrage de l'horloge apparaît
sur l'écran de la télévision.
HEURE --:--
DATE --/--/--
TERMIN=EXIT
.
STOP C-L
.
.
P +
FIN
❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚ ❚
5.
5.
Régler l'heure à l'aide des touches
numériques
0..9
.
6.
6.
Régler les paramètres 'JOUR', 'MOIS' et
'ANNEE' à l'aide des touches numériques
.
0..9
7.
7.
Lorsque toutes les informations sont correctes,
les enregistrer en appuyant sur
Les préparatifs pour l'utilisation sont maintenant
terminés.
Récepteur satellite
Si un récepteur satellite est connecté, lire le
chapitre 'Utilisation du récepteur satellite'.
Décodeur
Si un décodeur est connecté, l'installer comme
décrit au chapitre suivant.
Allocation du décodeur
Certaines chaînes de télévision transmettent des
signaux de télévision cryptés qui ne peuvent être
vus en clair qu'à l'aide d'un décodeur de location
ou acheté dans le commerce. Il est possible de
connecter un tel décodeur à ce magnétoscope.
La fonction suivante active automatiquement le
décodeur connecté pour la chaîne de télévision
désirée.
1.
1.
Mettre le téléviseur sous tension. Le cas
échéant, sélectionner le numéro de programme
correspondant au magnétoscope.
2.
2.
Utiliser les touches
P +
sélectionner le numéro de programme auquel
on souhaite associer le décodeur.
3.
3.
Appuyer sur
MENU
. Le menu principal apparaît.
4.
4.
Utiliser
ou
PLAY B - K
ner 'INSTALLATION'. Puis appuyer sur
.
FWD 1- B
5.
5.
Utiliser
ou
PLAY B - K
ner 'RECHERCHE MANUELLE'. Puis appuy-
er sur
.
FWD 1- B
6.
6.
Utiliser
ou
PLAY B-K
STOP C-L
'DECODEUR'.
RECHERCHE MANUELLE
PROGRAMME P55
CANAL
→DECODEUR
PROG. PREF
SELECT K L SELECTIONNER B
TERMIN=EXIT
Comment désactiver le décodeur?
Utiliser
pour sélectionner 'NON'
FWD 1- B
(Décodeur désactivé).
7.
7.
Utiliser
pour sélectionner 'OUI'
FWD 1- B
(Le décodeur est activé).
8.
8.
Pour terminer, appuyer sur
Le décodeur a maintenant été associé à ce
numéro de programme.
4
.
STATUS/EXIT
ou
pour
P –
0..9
pour sélection-
STOP C - L
pour sélection-
STOP C - L
pour sélectionner
055
[NON]
[NON]
.
STATUS/EXIT
FR