HK470_472ED_FR 3/16/06 11:10 AM Page 1
Nous vous remercions d'avoir fait l'achat d'un magnétoscope Philips. Ce magnétoscope est l'un des plus
sophistiqués et des plus faciles à utiliser du marché. Veuillez prendre le temps de lire ce mode d'emploi
avant d'utiliser votre magnétoscope. Il contient des informations et des remarques importantes concernant
le fonctionnement. Le magnétoscope ne doit pas être mis sous tension immédiatement après l'avoir
transporté d'un endroit froid à un endroit chaud ou vice versa ou dans des conditions d'humidité extrême.
Attendez au moins trois heures après avoir transporté l'appareil. Le magnétoscope a besoin de cette
durée pour s'acclimater à son nouvel environnement (température, humidité ambiante, etc.).
Ce magnétoscope est utilisé pour l'enregistrement et la lecture de vidéo cassettes VHS.
Les cassettes portant l'étiquette VHS-C (cassettes VHS pour camescopes) ne peu-
vent être utilisées qu'avec un adaptateur approprié.
Nous vous souhaitons tout le plaisir d'utiliser votre nouveau magnétoscope.
PAL
Remarques importantes concernant
le fonctionnement
Danger: Haute tension !
"
Ne pas enlever le couvercle sous peine
de risque de décharge électrique!
Pour réduire le risque d'incendie ou d'électrocution,
"
n'exposez pas cet appareil à la pluie ou à l'humidité.
"
Le magnétoscope ne contient aucun com-
posant pouvant être réparé par le client.
Veuillez confier tout travail d'entretien à du
personnel qualifié.
Dès que le magnétoscope est connecté à
"
une source d'alimentation, certains com-
posants sont en fonctionnement constant.
Pour mettre le magnétoscope complète-
ment hors tension, il doit être déconnecté
de la source d'alimentation.
La prise principale doit rester facilement
"
opérationnelle.
Maintenez une distance de 20 cm autour des
!
ouvertures pour la ventilation de l'appareil. Ne
placez pas l'appareil sur une base instable.
Veillez à ce qu'aucun objet ou liquide ne pénètre
!
dans le magnétoscope. Ne placez pas de vase ou
autre sur le magnétoscope. Si du liquide est ren-
versé dedans, déconnectez immédiatement le
magnétoscope de la source d'alimentation et
demandez les conseils d'un service après vente.
Ne placez pas d'objet combustible sur l'ap-
!
pareil (bougies, etc.).
Veillez à ce que les enfants ne placent pas
!
de corps étranger dans les ouvertures ou
dans les fentes de ventilation.
Ces instructions de fonctionnement ont été
imprimées sur du papier recyclé.
Déposer les piles usagées aux points de
ramassage appropriés.
1VMN20641B***
HK470/472/47P/47SED
HM470/472ED
Veuillez utiliser les installations disponibles
dans votre pays pour la mise au rebut de
l'emballage du magnétoscope de façon à
aider la protection de l'environnement.
Se débarrasser de votre produit usagé
Votre produit est conçu et fabriqué
avec des matériaux et des com-
posants de haute qualité, qui peuvent
être recyclés et utilisés de nouveau.
Lorsque ce symbole d'une poubelle à roue
barrée est attaché à un produit, cela signi-
fie que le produit est couvert par la
Directive Européenne 2002/96/EC.
Veuillez vous informer du système
local de séparation des déchets élec-
triques et électroniques.
Veuillez agir selon les règles locales et ne pas jeter
vos produits usagés avec les déchets domestiques
usuels. Jeter correctement votre produit usagé aidera
à prévenir les conséquences négatives potentielles
contre l'environnement et la santé humaine.
Afin de vous permettre d'identifier votre appareil
pour des questions d'entretien ou en cas de vol,
inscrivez ici le numéro de série. Ce numéro de
série (PROD. NO.) est imprimé sur la plaque sig-
nalétique fixée à l'arrière de l'appareil. Nous
vous conseillons en outre d'inscrire votre N° de
MODÈLE de MAGNÉTOSCOPE.
MODEL NO.
VR550/02
VR550/16
PROD. NO.
...........................
Ce produit est conforme aux exigences de la
directive 73/23/EEC +89/336/EEC +93/68 EEC.
1
VR550/02
VR550/16
FR