Table des Matières
Publicité
INSTALLATIONSOU DES SERVICES, LE TEMPS D'ARRÊT, LETEMPS DE L'ACHAT, LES RÉCLAMATIONS DE TIERS, Y COMPRIS DES CLIENTS,
AINSI QUELESDOMMAGESAUXBIENS.
DSC recommande de tester entièrement et régulièrement l'ensemble du système. Toutefois, malgré des tests réguliers, il peut arriver que le fonc-
tionnement du PRODUIT LOGICIEL ne soit pasconforme auxattentes en raison, notamment, maispas exclusivement, de sabotages criminelsou de
pannesélectriques.
Déclaration de modification
DigitalSecurity Controlshas not approved anychanges or modifications to this device by the user. Anychanges or modifications could void the user's
authorityto operate the equipment. DigitalSecurityControls n'approuve aucune modification apportée à l'appareilpar l'utilisateur, quelle qu'en soit la
nature. Tout changement ou toute modification peut annuler le droit de l'utilisateur à utiliser l'équipement.
Déclaration au sujet des interférences
Cet appareilest conforme à la section 15 des directives FCC et aux normesd'exemption de licence RSSd'IndustryCanada. Operation issubject to the
following two conditions: (1) thisdevice may not cause interference, and (2) this device must accept anyinterference, including interference that may
cause undesired operation of the device.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareilsradio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux
deuxconditions suivantes : (1) l'appareilne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareildoit accepter tout brouillage radioélectrique
subi, même sile brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
Remarque sur la technologie sans fil
Thisequipment complieswith FCC and IC radiation exposure limitsset forth for an uncontrolled environment. The antenna should be installed and oper-
ated with minimumdistance of 20 cm between the radiator and your body. Thistransmitter must not be co- located or operating in conjunction with any
other antenna or transmitter.
Cet appareilest conforme auxlimitesd'exposition auxrayonnementsde l'IC pour un environnement non contrôlé. L'antenne doit être installée de façon
à maintenir une distance minimale de 20 centimètres entre la source de rayonnement et votre corps. Cet émetteur ne doit pas être co- installé ni fonc-
tionner conjointement avecune autre antenne ou un autre émetteur.
Le gain d'antenne doit se situer au-dessusde :
Bande de fréquences
GSM 850/FDD V
PCS 1 900/FDD II
LTE B2
LTE B4
LTE B5/B12/B13
Notice d'appareil numérique de classe B FCC.
Cet équipement a été testé et déclaré conforme auxlimitesdéfiniespour lesappareilsnumériquesde Classe B, conformément à la Partie 15 de la Régle-
mentation FCC. Ces limitations sont destinées à assurer une protection raisonnable contre les interférences nuisibles en cas d'utilisation dans un
environnement commercial ou résidentiel. Cet équipement génère, utilise et peut émettre des fréquences radio et, s'iln'est pas installé et utilisé con-
formément auxinstructions, provoquer desinterférences altérant lescommunicationsradio. Iln'existe toutefoisaucune garantie que des interférences
ne se produiront pasdansune installation particulière. Sicet équipement provoque desinterférencesaltérant la réception de la radio et de la télévision,
ce qui peut être vérifié en l'éteignant et en le rallumant, l'utilisateur peut tenter de résoudre le problème en appliquant une ou plusieurs des mesures
suivantes :
- Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.
- Augmenter la distance séparant l'équipement du récepteur.
- Connecter l'équipement à une prise sur un circuit différent de celuiauquelle récepteur est connecté.
- Consulter le fournisseur ou un technicien de radio-télévision expérimenté.
CAN ICES-3 (B) / NMB-3 (B)
TL2803G(R)E -EU /3G2080(R)E- EU/TL280(R)E
FCC ID : F5316TL2803GRE
IC : 160A-TL2803GRE
Remarques pour les installations conformes aux normes EN50131-1:2006/A1:2009 :
LesmodèlesTL2803G(R) E-EU, 3G2080(R)E- EU, TL280(R)E, TL280LE-EU et LE2080-EU sont desémetteurs-récepteursde locauxsurveillés (SPT)
de type Y. Le module est monté dans le boîtier CIE ou d'alimentation électrique, et est alimenté par la source d'alimentation électrique ou CIE com-
patible, conformément auxexigences de la norme EN50131-6:2017 de type A pour une application de catégorie 2, classe II. Ce produit ne dispose
d'aucune pièce de rechange et les optionsprogrammablesdu logicielsont accessiblesau niveau 3 (mode installateur) de la section [851]. Les modèles
TL2803G(R)E-EU, 3G2080(R)E-EU, TL280 (R)E, TL280LE-EU et LE2080-EU se connectent à descentrales d'alarme DSC compatiblesvia l'interface
série DSC exclusive et le protocole PC- Link(converti aussien RS-422). Le module fonctionne en mode interconnexion et confirme lesalarmes vers la
centrale compatible aprèsréception d'un acquittement de la part du récepteur d'alarme compatible.
1. Lesmodules TL2803G(R)E-EU, 3G2080(R)E-EU, TL280(R)E, TL280LE- EU et LE2080-EU sont supervisés par la centrale et sont programmables
via le menu de programmation (* 8, section [851] de la centrale. L'interface est connectée au busPC-Link comme indiqué par le schéma inclusdans ce
manuel.
2. La voie sur réseau cellulaire HSPA 3G/LTEest protégée desémissions RF et deschampsRF induitsà des niveauxjusqu'à 10 V/mcomme établipar la
norme EN50130-4.
3. LesmodulesTL2803G(R)E-EU, 3G2080(R)E-EU, TL280(R)E, TL280LE-EU et LE2080-EU sont conformesà desniveauxde rayonnement pour un
équipement de classe Bconformément auxnormesEN61000-6-3/EN55022/CISPR32.
4. Lesmodules TL2803G(R)E-EU, 3G2080(R)E-EU, TL280(R)E, TL280LE- EU et LE2080-EU utilisent un chiffrement AES128 et une supervision par
impulsion pour lesvoiesde communication cellulairesHSPA3G LTE, et satisfont auxniveauxde sécurité S2 conformément à la norme EN50136- 2:2013.
Chaque échange de message avec l'équipement récepteur compatible à ARC est authentifié et ces modules satisfont le niveau 2 de sécurité des
informations.
5. Lesmodules 3G2080(R)E-EU et LE2080-EU ne disposent que d'une seule voie de communication : Une voie de communication cellulaire HSPA3G
ou LTEexploitant un réseau cellulaire publicLTEou à 900/1 800/2 100 MHz. La voie de communication cellulaire HSPA3G/LTEquipeut être utilisée en
mode autonome avecun système d'alarme DSC (modèlesde centralesd'alarme compatiblesDSC : HS2128/064/032/016). La configuration ATS prise
en charge est : SP4.
Informations relatives aux réglementations
TL2803GRE, TL2803GE, 3G2080RE, 3G2080E
2,26 dBi
2,41 dBi
LE2080(R)/TL280LE(R
FCC ID : F5317TL280LER
IC :160A-TL280LER
-
-
-
)
72
TL280LE, TL280LER, LE2080, LE2080R
-
-
2,76 dBi
2,82 dBi
2,45 dBi
Publicité
Table des Matières
