Camille Bauer KINAX WT 711 Mode D'emploi page 19

Bohr-Ausschnittsplan für
Befestigung mit
Spannklammern
Plan de perçage et de
découpe pour
fi xation par brides
Drilling and cut-out
diagram for
fi xing with clamps
Befestigung
mit Montagefuss
Fixation
par pied de montage
Fixing
with mounting foot
50
(Falls bei dieser Montageart die Stopfbuchse im Weg sein sollte, ist der KINAX WT 711 um 120° zu
drehen, vorher sind die drei Rundmuttern am Getriebe zu lösen).
(Au cas où lors de ce montage un des presse-étoupe générait, il faut tourner le KINAX WT 711 de
120°, après avoir dévissé les 3 écrous de fi xation du réducteur).
(If the cable glands are in the way when mounted as above, the KINAX WT 711 should be rotated
over 120°, after loosening the 3 screws holding the gear).
37
M4
Ø6,8
80 ±0,2
95
19