Table des Matières
Publicité
292306-UIMF-A-0408
Cabinet de serpentin de climatisation, ventilée par le bas
Le cabinet du serpentin de climatisation peut remplacer une base de
plancher combustible pour une installation ventilée vers le bas. La four-
naise doit être installée avec le cabinet de serpentin spécifique pour
l'application de ventilation par le bas. Le cabinet du serpentin de clima-
tisation doit être fixé au plancher. Un plénum de retour d'air est installé
par les ouvertures fournies. Le conduit d'air d'alimentation est fixé au
système de conduit avec des vis et scellé afin d'empêcher des fuites.Si
un serpentin approprié est utilisé, placez-le directement sur la sortie de
fournaise et scellez-le. La trousse de transition doit être utilisée pour
fixer le cabinet de serpentin de climatisation au boîtier de la fournaise
pour une configuration de ventilation vers le bas.
Cette trousse de transition s'installe de deux façons. La trousse de tran-
sition peut être installée et fixée sur la fournaise ou sur le cabinet de
serpentin à l'aide de vis et doit être scellée afin d'empêcher les fuites.
• Si la trousse de transition est installée sur le cabinet du serpentin,
elle doit être fixée à l'aide de vis. Le côté alimentation de la four-
naise est alors placé sur le cabinet de serpentin et scellé pour
empêcher les fuites.
• Si la trousse de transition est installée sur le côté alimentation
d'air de la fournaise, elle doit être fixée à l'aide de vis. La four-
naise ainsi que la trousse de transition sont alors placées sur le
cabinet du serpentin de climatisation et scellées pour empêcher
les fuites.
NOTE: Référez-vous aux instructions fournies avec le cabinet de ser-
pentin pour le fixer et le sceller à la fournaise.
IMPORTANT: La fournaise, la trousse de transition et le cabinet de ser-
pentin doivent être SCELLÉS ET SÉCURISÉS afin d'empêcher les
fuites. Référez-vous à l'illustration 2.
IMPORTANT: Sur toute installation sans serpentin, un panneau d'accès
est recommandé dans le conduit de sortie afin d'observer de la fumée
ou de la lumière réfléchie dans le boîtier indiquant la présence de fuites
dans l'échangeur de chaleur. Ce panneau d'accès doit être fixé de
façon à empêcher les fuites.
POUSSÉE D'AIR
FOURNAISE
VENTILÉE
PAR LE BAS
CABINET DE
SERPENTIN
DECLIMATISATION
POUSSÉE D'AIR
TROUSSE DE TRANSITION
(si nécessaire)
FIGURE 2: Trousse de transition
6
TROUSSE DE TRANSITION
(si nécessaire)
LIGNES
AIRFLOW
RÉFRIGÉRANTES
RACCORDS
DE DRAIN
POUSSÉE D'AIR
Modèles horizontaux
IMPORTANT: Cette fournaise peut être installée en position horizontale
d'un côté ou l'autre. Elle ne doit pas être installée sur le dos.
Installation horizontale avec cabinet de serpentin de clima-
tisation
La fournaise doit être installée avec le cabinet de serpentin spécifique
pour l'application horizontale de ventilation par le bas. Si un serpentin
approprié est utilisé, placez-le directement sur la sortie de fournaise et
scellez-le. Un plénum d'air chaud avec 1" (2.54 cm) est installé à
travers l'ouverture fournie. Le système de conduit d'alimentation d'air
est raccordé au plénum d'air chaud et scellé afin d'empêcher les fuites.
IMPORTANT: La fournaise, la trousse de transition et le cabinet de ser-
pentin de climatisation doivent être SCELLÉS ET SÉCURISÉS afin
d'empêcher les fuites. Référez-vous à l'illustration 2.
Fixez le plénum d'alimentation au collets du cabinet du serpentin de cli-
matisation à l'aide de fixations en S. L'utilisation d'un raccord de conduit
flexible est recommandé avec toute installation. Ce raccord doit être
scellé pour empêcher une fuite d'air
Le métal en feuille doit être fripé afin d'éviter un claquement lorsque la
ventilation est mise en marche. La hauteur minimum de plénum est de
12" (30.5 cm). Si le plénum est plus court que 12" (30.5 cm) la poussée
d'air turbulente peut causer le mal fonctionnement des contrôles de lim-
ite ou leur arrêt complet. Aussi, le bassin plastique de drain sous le ser-
pentin de climatisation peut surchauffer et fondre. Référez-vous aux
instructions d'installation fournies avec le serpentin de climatisation
pour de plus amples renseignements
Installations horizontales sans cabinet de serpentin
La fournaise doit être installée de façon à créer un circuit fermé de con-
duits, le système de conduits d'alimentation doit être fixé à la sortie de
la fournaise et le système de conduits d'alimentation d'air doit se ter-
miner à l'extérieur de l'espace contenant la fournaise. Lors du rem-
placement d'une fournaise existante, si le plénum existant n'est pas de
la bonne dimension, celui-ci doit être enlevé et remplacé par un nou-
veau plénum de la dimension propre à la nouvelle fournaise.
Fixez le plénum d'alimentation au collets du cabinet du serpentin de cli-
matisation à l'aide de fixations en S. L'utilisation d'un raccord de conduit
flexible est recommandé avec toute installation. Ce raccord doit être
scellé pour empêcher une fuite d'air. Le métal en feuille doit être fripé
afin d'éviter un claquement lorsque la ventilation est mise en marche.
Sur toute installation sans serpentin, un panneau d'accès amovible est
recommandé dans le conduit de sortie afin que la lumière et la fumée
puissent être perçues dans le boîtier, indiquant une fuite dans
l'échangeur de chaleur. Ce panneau d'accès doit être fixé de façon à
empêcher les fuites.
Unitary Products Group
Publicité
Table des Matières
