Table des Matières
Publicité
292306-UIMF-A-0408
Alimentation d'air de combustion ambiant
Ce type d'installation tire l'air requis pour la combustion de l'espace
entourant l'appareil et des pièces adjacentes. Ceci peut se faire à partir
d'un espace non-confiné ou de l'extérieur par des ouvertures perma-
nentes ou des conduits. Cet air n'est pas conduit directement dans le
boîtier du brûleur. Pour les modèles à ventilation par le haut, l'air de
combustion est apporté à la fournaise par l'ouverture dans le panneau
sur le dessus de la fournaise. N'installez pas de conduit dans le collet
d'entrée sur le dessus du boîtier du brûleur Référez-vous à l'illustration
28. Si une transition à 3 voies est fournie, l'ouverture de fond ou latérale
peut servir à la même cause..
Ce type d'installation exige une alimentation d'air aux appareils
pour soutenir tous les appareils dans l'espace. L'opération d'un
échappement mécanisé, tel une hotte de ventilation, un système de
ventilation de cuisine, une sécheuse ou foyer peut créer des condi-
tions exigeant une attention particulière, évitant une mauvaise opé-
ration d'appareils au gaz. Un trouble de ventilation, un manque
d'alimentation d'air résulteront en conditions hasardeuses, pouvant
causer un dépôt de suie dans l'appareil et générer de dangereux
niveaux de MONOXYDE de CARBONE, qui peuvent mener à des
blessures sérieuses, dommages à la propriété ou même la mort..
Un espace non-confiné est de plus de 50 pd.cu.(1.42 m
Btu/hr (0.2928 kW) d'alimentation pour tous les appareils installés à cet
endroit
Les chambres communicantes directement avec l'espace contenant les
appareils sont considérées espaces non-confinées, sis les ouvertures
sont munies de portes.
Un espace confiné est un endroit de moins de 50 pd.cu (1.42 m
1,000 Btu/hr (0.2928 kW) d'alimentation pour tous les appareils
installés à cet endroit. Les considérations suivantes doivent être prises
afin d'obtenir l'air de combustion et de ventilation approprié.
DÉBIT D'AIR DE
COMBUSTION
TRANSITION À 3-VOIES DU
DÉBIT DE COMBUSTION
FIGURE 28: Parcours du débit d'air à travers le boîtier de la fournaise
au boîtier du brûleur
22
Source extérieure d'air de combustion
La restriction causée par les persiennes, grilles et grillages doit être
considérée dans le calcul d'espace libre. Si la surface libre d'une per-
sienne ou grille est inconnue, référez-vous au Tableau 10 pour le calcul.
TABLE 10: Espace libre estimé
Clapets, persiennes et grilles (Canada seulement)
1.
2.
3.
4.
TABLE 11: Espace libre
3
) par 1,000
3
) par
EXEMPLE: Déterminer l'espace libre.
Appareil
100,000
Appareil
L'ÉVENT TRAVERS LE
100,000
PANNEAU SUPÉRIEUR
TABLE 12: Espace non-confiné minimum en pouces carrés
Alimentation BTUH
Bois ou métal
Persiennes ou grilles
Grillages+
* N'utilisez pas de mailles plus petites que 1/4"
+L'espace libre ou les persiennes et grilles varient beaucoup; l'installateur
devraIt suivre les instructions du manufacturier de persiennes et grilles.
L'espace libre de l'ouverture de l'alimentation d'air sera calculé par
la soustraction de la surface de blocage de toute persiennes fixes,
grille ou grillage de la surface totale de l'ouverture.
L'ouverture dans une persienne fixe, une grille ou grillage n'aura
pas de dimension plus petite que 0.25" (6.4 mm).
N'utilisez pas de clapet ou de persienne ajustée manuellement.
Raccordez un clapet ou des persiennes mécaniques afin que le
brûleur principal n'opère pas sans être complètement ouverts.
Espace libre minimum requis pour chaque ouverture
Aliment.
Conduit horizontal
BTUH
(2,000 BTUH)
2
60,000
30 po.ca. (194 cm
) 15 po.ca. (97 cm
2
80,000
40 po.ca. (258 cm
) 20po.ca. (129 cm
2
100,000
50 po.ca. (323 cm
) 25po.ca. (161 cm
2
120,000
60 po.ca. (387 cm
) 30po.ca.(194 cm
1Appareil
+ 30,000 = (130,000 ÷ 4,000) = 32.5 po.ca. Verticale
1Appareil
+ 30,000 = (130,000 ÷ 2,000) = 65 po.ca. horizontale
Espace libre minimum requis par ouverture
60,000
80,000
100,000
120,000
Bois 20-25%*
Métal 60-70% *
1/4" (0.635 cm)
mailles ou plus grandes 100%
Conduit vertical ou
Conduit rond
ouverture extérieur
(4,000 BTUH)
(4,000 BTUH)
2
)
5" (13 cm
2
)
5" (13 cm
2
)
6" (15 cm
2
)
7" (18 cm
aliment. 2Totale
aliment. 2Totale
2
60 (387 cm
)
2
80 (516 cm
)
2
100 (645 cm
)
2
120 (774 cm
)
Unitary Products Group
2
)
2
)
2
)
2
)
Publicité
Table des Matières
