10. Seulement pour le modèle KF : montage du moteur
1. Poser la clavette en plastique fournie dans la goupille
arbre moteur.
2. Visser le moteur et palier compact
11. Prudence : pièces rotatives. Dommages corporels et maté-
riels.
►
Vérifier avant la remise en marche que toutes les tôles de
protection sont bien vissées.
9.9.4
Montage formes FM3, FMG3 et FMS3, FM4
Vérifier le jeu turbine-corps avant le montage et au besoin régler
une nouvelle fois.
Préparation pour le réglage du jeu
1. Visser le corps sans étanchéité d'arbre sur la lanterne ou le
palier
2. Glisser la douille fixe et la chemise d'arbre de l'étanchéité
d'arbre (voir «Coupe» dans la «Documentation relative à la
commande») sur l'arbre de pompe.
3. Glisser toutes les turbines avec douille entretoise sur l'arbre
de pompe et serrer l'écrou du turbine.
Mesurer le jeu et comparer avec le tableau :
1. mesure le jeu turbine/corps de pompe avec une jauge
d'épaisseur, voir Fig. 25 «Jeu turbine-corps de pompe»,
page 19
2. Comparer la valeur mesurée avec le tableau Tableau 6
«Jeux», page 19
Modifier le jeu
- trop petit : remplacer la douille fixe
- trop grand : adapter la douille fixe par une réduction
Les autres turbines n'ont pas besoin de réglage en général.
Si une des turbines avant devait frotter, remplacer la douille fixe
ou adapter sa hauteur par une réduction.
FM3 et FMS3 : remplacement de l'anneau de roulement
pressé dans le corps intermédiaire
Un remplacement est nécessaire uniquement en cas d'usure ou
de dommages.
1. Attention : dommage matériel. Ne pas frapper avec un mar-
teau sur l'anneau de roulement.
►
Presser l'anneau de roulement avec prudence hors du
corps intermédiaire.
2. Graisser la rentrée du corps intermédiaire.
3. Graisser l'anneau de roulement.
4. Enduire l'anneau de roulement et rentrée du corps intermé-
diaire de colle (par exemple «Euro Lock A 64.80» de la maison
Loctite type 648).
5. Presser l'anneau de roulement dans le corps intermédiaire de
sorte que le grand chanfrein soit orienté vers l'extérieure.
Montage FM3, FMG3 et FMS3 après la mesure
Le montage a lieu après la vérification du jeu. Dans ce but, la
pompe doit être démontée encore une fois.
Lors du montage, on distingue entre :
– Modèle A, B, C, D ou palier
– Étanchéité d'arbre simple ou double
Voir «Documentation relative à la commande».
1. Montage de l'étanchéité d'arbre, partie 1 :
Avec une étanchéité d'arbre simple
1. Monter le grain tournant avec joint dans le couvercle
d'étanchéité.
2. Visser le couvercle d'étanchéité avec un nouveau joint
plat dans le corps de pompe, voir chapitre 10.1.1 «Couples
de serrage pour vis et écrous», page 24.
Avec une étanchéité d'arbre double
1. Fixer la chemise de protection d'arbre sur l'arbre de
pompe
2. Presser le joint radial dans le couvercle d'étanchéité ar-
rière (côté entraînement).
3. Monter le grain tournant avec le joint dans le couvercle
d'étanchéité avant (côté produit).
4. Visser les deux couvercles d'étanchéité avec les nouveaux
joints plats sur le corps de pompe, voir chapitre 10.1.1
«Couples de serrage pour vis et écrous», page 24.
2. Visser le corps de pompe avec le raccord à bride.
3. Montage de l'étanchéité d'arbre, 2e partie
Glisser l'ensemble avant mobile d'étanchéité d'arbre avec
►
chemise et douille fixe sur l'arbre de pompe.
4. Introduire la clavette dans la nouvelle goupille arbre.
5. Attention : dommage matériel. Vérifier après chaque mon-
tage de la turbine si elle frotte quelque part.
►
Monter les turbines, les bagues et le corps intermédiaire
avec joint dans l'ordre de la numérotation.
6. Glisser le circlip fendu sur l'arbre de pompe et serrer l'écrou
de turbine, voir Tableau 7 «Couples de serrage de l'écrou de
turbine», page 20.
7. Poser le couvercle avec joint sur le corps et visser.
8. Uniquement pour le modèle à palier :
1. Visser le palier sur la plaque de base.
2. Poser l'accouplement entre palier et moteur et aligner
(conformément la documentation relative à la com-
mande).
3. Visser le moteur sur la plaque de base
4. Fixer la protection d'accouplement
5. Contrôler le niveau d'huile et faire l'appoint au besoin
9. Prudence : pièces rotatives. Dommages corporels et maté-
riels.
21