Publicité
AVERTISSEMENT
!
Le non-respect de ces instructions ou
une utilisation et un entretien incorrects
de cet équipement peuvent provoquer
une explosion, un incendie et/ou une
contamination chimique susceptibles de
causer des blessures graves, voire mortelles
et dégâts matériels.
Les détendeurs Fisher
utilisés et entretenus conformément aux
codes et règlements locaux, régionaux et
nationaux en vigueur et aux instructions
d'Emerson Process Management Regulator
Technologies, Inc. (Regulator Technologies).
Si le détendeur dégage du gaz ou si une fuite
survient dans le système, une réparation
peut être nécessaire. L'utilisation d'un
détendeur défectueux risque de créer une
situation dangereuse.
L'installation, l'utilisation et les
procédures d'entretien effectués par
un personnel non qualifié peuvent
entraîner un réglage inapproprié et un
fonctionnement dangereux. Tous les cas
de figure susmentionnés peuvent causer
des dégâts matériels et des blessures.
L'installation ou l'entretien du détendeur
de la Série MR95 ne doit être confié qu'à
des professionnels qualifiés.
Introduction
Objet du Manuel
Ce manuel fournit des instructions relatives à l'installation,
au réglage, à l'entretien et à la commande de pièces de
rechange pour les détendeurs de la Série MR95. Ces
détendeurs sont habituellement expédiés individuellement
pour un montage sur conduite ou sur panneau ou installés
sur d'autres appareils. Ces appareils ont des manuels
d'instruction dictincts.
Description
Les détendeurs de la Série MR95 sont adaptés à la vapeur, l'air,
le gaz, l'eau, le pétrole et d'autres liquides. Les Types MR95L,
MR95H, MR95HP et MR95HT sont des détendeurs à action
directe pour une régulation de pression constante comprise
entre 0,14 et 27,6 bar / 2 et 400 psig. Les Types MR95LD et
Monel
est une marque qui appartient à Special Metals Corporation.
®
Hastelloy
C est une marque qui appartient à Haynes International, Inc.
®
doivent être installés,
®
MR95HD sont des détendeurs différentiels de petite taille et de
grande capacité. La plage de pression différentielle est comprise
entre 0,14 et 10,3 bar / 2 et 150 psi. Les détendeurs de la
Série MR95 sont illustrées dans la Figure 1.
Détendeurs
Type MR95L : Détendeur adapté à la régulation
de nombreux gaz et liquides. Des corps en fonte
grise, acier, acier inoxydable, Hastelloy
sont disponibles. La plage de pression de sortie est
comprise entre 0,14 et 2,1 bar / 2 et 30 psig avec
trois ressorts différents disponibles. Les diamètres du
corps disponibles vont de 1/4 NPT et DN 15 à 25 /
1/2 à 1" avec différents raccordements. Les diamètres
d'orifice standard sont de 0,284; 0,416 et 7,22; 10,56 et
16,02 mm / 0.631" selon le diamètre.
Type MR95H : Identique, par principe, au Type MR95L,
mais accepte des plages de pression de sortie supérieures
comprises entre 1,0 et 10,3 bar / 15 et 150 psig pour les
diamètres DN 15, 20 et 25 / 1/4 NPT et 1/2, 3/4 et 1".
Egalement disponible en DN 40 et 50 / 1-1/2 et 2" avec un
orifice de 29 mm / 1.142" et des plages de pression de sortie
comprises entre 0,34 et 10,3 bar / 5 et 150 psig.
Type MR95HP : Identique, par principe, au Type MR95H,
mais accepte des plages de pression de sortie encore plus
importantes comprises entre 1,0 et 27,6 bar / 15 et 400 psig.
Type MR95HT : Identique, par principe, au Type MR95H, mais
accepte des pressions de sortie supérieures à des températures
supérieures. Les plages de pression de sortie disponibles
sont comprises entre 1,0 et 20,7 bar / 15 et 300 psig et les
températures peuvent atteindre 343°C / 650°F.
Détendeurs Différentiels
Type MR95LS : Détendeurs différentiels de petite taille et
de grande capacité. Les applications typiques comprennent
l'utilisation sur des bancs test, des bacs de lavage, des
stérilisateurs, des tables chauffantes, des conduites d'air et de
carburant. Des corps en fonte grise, acier, acier inoxydable,
Hastelloy
C et Monel
sont disponibles. La plage de pression
®
®
différentielle est comprise entre 0,14 et 2,1 bar / 2 et 30 psig
avec trois plages de ressort différentes.
Type MR95HD : Identique, par principe, au Type MR95LD,
mais accepte des plages de pression différentielle
supérieures comprises entre 0,34 et 10,3 bar / 5 et 150 psig
avec sept plages de ressort différentes.
Série MR95
C et Monel
®
®
3
Publicité
