4-9. Couture en miroir
L'inversion miroir est la fonction permettant de coudre un programme qui est inversé pendant la couture.
Lorsque le commutateur personnalisé (i09 : déjà attribué avec la fonction d'entrée du commutateur d'inversion
miroir) est activé pendant la couture, la machine à coudre commence la couture tout en inversant le pro-
gramme cousu. (Se reporter à
■ Procédure de couture (Exemple : feston)
Après
l'opération
d'inversion
Opération
d'inversion mi-
roir
s'affiche
sur le panneau
de commande
Arrêter la machine à coudre. Appuyer
sur le commutateur personnalisé.
■ Paramétrage de la fonction d'inversion miroir
Pour l'inversion miroir, les deux options ci-dessous sont disponibles.
Sens de couture
Mode configuration
Mode continu
teur personna-
"4-8. Commutateur personnalisé" p.35
Configuration
de feston 1
Configuration
pendant la couture
s'affiche sur
le panneau de
commande
s'affiche sur
le panneau de
Le commuta-
commande
lisé est activé
1) Arrêter la machine sur la position sur laquelle
on désire exécuter l'inversion miroir pendant
la couture.
2) Appuyer sur le commutateur personnalisé
(i09 : déjà attribué avec la fonction d'entrée
du commutateur d'inversion miroir). Une fois
que la machine à coudre accepte l'entrée du
commutateur d'inversion miroir,
sur la partie supérieure du panneau de com-
mande.
(La touche ne peut être activée que lorsque
la machine est arrêtée ; elle ne peut pas être
Sens de
activée lorsque la machine fonctionne.)
couture
3) Exécuter la couture d'inversion miroir avec la
machine.
4) Exécuter la coupe des fils ou appuyer à nou-
veau sur la touche d'inversion miroir pour
terminer la couture d'inversion.
1) 1 configuration
exécutée que pour "1" configuration. Après
l'exécution de la configuration inversée, la
configuration initiale est rétablie.
2) Continue
nuellement l'inversion miroir après l'inversion
jusqu'à la coupe du fil ou que l'on appuie à
nouveau sur la touche d'inversion miroir.
– 37 –
pour en savoir plus.)
: L'inversion miroir n'est
: La machine exécute conti-
est affiché