JUKI LZ-2290C-F Manuel D'utilisation page 111

Compteur progressif (méthode d'ajout):
Le compteur du fil de canette augmente la valeur actuelle de un chaque fois que
la machine à coudre coud 10 points. Lorsque la valeur actuelle atteint la valeur
prédéfinie, l'écran de fin de comptage s'affiche.
Compteur dégressif (méthode de soustraction):
Le compteur du fil de canette diminue la valeur actuelle de un chaque fois que la
machine à coudre coud 10 points. Lorsque la valeur actuelle est 0 (zéro), l'écran de fin
de comptage s'affiche.
Abandon du compteur:
Le compteur de fils de canette ne compte rien même si la machine exécute la couture.
―
L'écran de fin du comptage ne s'affiche donc pas.
Compteur progressif (méthode d'ajout):
Le compteur augmente la valeur actuelle de un chaque fois que la machine à coudre
coud une forme de point. Lorsque la valeur actuelle atteint la valeur prédéfinie, l'écran
de fin de comptage s'affiche.
Compteur dégressif (méthode de soustraction):
Le compteur diminue la valeur actuelle de un chaque fois que la machine à coudre
coud une forme de point. Lorsque la valeur actuelle est 0 (zéro), l'écran de fin de
comptage s'affiche.
Abandon du compteur:
Le compteur de couture ne compte rien même si la machine exécute la couture. L'écran
―
de fin du comptage ne s'affiche donc pas.
Compteur progressif (méthode d'ajout):
Le compteur augmente la valeur actuelle de un chaque fois que la machine à coudre
coud une forme de point.
Compteur dégressif (méthode de soustraction):
Le compteur diminue la valeur actuelle de un chaque fois que la machine à coudre
coud une forme de point.
Abandon du compteur:
Le compteur de couture ne compte rien même si la machine exécute la couture. L'écran
―
de fin du comptage ne s'affiche donc pas.
Compteur de fils de canette
Compteur de couture
Compteur de temps de pas
– 106 –