Modes CD audio et MP3
22
Remarques sur les disques compacts
i
Les disques dotés de la protection de
copie sont incompatibles avec la norme
audio CD et par conséquent, pourraient ne
pas être joués par le dispositif audio.
La lecture de disques copiés pourrait
présenter des problèmes. Un grand
nombre de supports de données, de
logiciels de gravure et de graveurs sont
disponibles. Cette grande variété signifie
aussi qu'il n'est pas certain que le système
sera en mesure de jouer les disques copiés
par l'usager.
Des problèmes de lecture peuvent survenir
avec des CD gravés par l'usager ayant une
capacité de stockage supérieure à 700 MB.
Des CD de ce type ne se conforment pas
aux standards applicables actuellement.
!
Ne pas apposer d'autocollants ni
d'étiquettes sur les disques. Ceux-ci
pourraient se détacher et endommager le
lecteur.
Le lecteur a été conçu pour des disques
conformes à la norme EN 60908. Pour
cette raison, n'utiliser que des disques
ayant une épaisseur maximale de 1,3 mm.
Si des disques plus épais sont insérés, par
exemple contenant des données des deux
côtés (DVD d'un côté et données audio de
l'autre), ces disques ne peuvent être
éjectés et peuvent endommager le lecteur.
Ne pas utiliser de disques ayant un
diamètre de 8 cm, même avec un
adaptateur. Utiliser uniquement des
disques ronds d'un diamètre de 12 cm.
Information concernant les fichiers
MP3
Pour afficher le titre et le nom de l'album,
R
il est nécessaire d'ajouter les données
correspondantes au fichier MP3 avant la
gravure (étiquettes ID3).
Nous recommandons un débit binaire
R
constant d'au moins 160 kbit/sec pour
la compression de données MP3. Avec
des débits binaires variables, l'affichage
du temps de lecture écoulé peut différer
du temps actuellement écoulé.
Information concernant les fichiers
WMA
Pour afficher le titre et le nom de l'album,
R
il est nécessaire d'ajouter les
métadonnées correspondantes au
fichier WMA.
L'extension de fichier pour les fichiers
R
WMA doit être «wma» et doit être
séparée du nom de fichier par un point.
Autrement, le type de fichier ne sera pas
reconnu par le dispositif.
i
Plusieurs facteurs influencent si un fichier
WMA peut être lu ou pas, incluant:
La vitesse d'échantillonnage
R
Le débit binaire
R
Le processus d'encodage
R
Le logiciel utilisé pour la création des
R
fichiers WMA
Le logiciel de gravure
R
Tout autre réglage (par exemple
R
protection contre la copie, Digital Rights
Management, format audio avancé).
Utiliser seulement un logiciel standard
actuel pour créer des fichiers WMA. Utiliser
une vitesse d'échantillonnage de 44.1 kHz
ainsi que des débits binaires entre 16 et
320 kbit/s. Ne pas utiliser d'autres
réglages tels qu'un codage sans perte, son
ambiophonique, DRM, protection contre la
copie, etc.
Ne pas utiliser de compilations contenant
des fichiers WMA avec d'autres réglages
puisqu'ils peuvent rendre le CD injouable,
même si seulement quelques fichiers sur le
CD ne satisfont pas aux conditions
requises.