Scheppach DS920 Traduction De La Notice Originale page 52

Lue kaikki turvallisuusohjeet ja ohjeet ennen työn
aloittamista varmistaaksesi sujuvan ja turvallisen
työskentelyn.
Turvallisuusohjeissa käytetty termi "sähkötyökalu" tar-
koittaa verkkovirralla toimivia sähkötyökaluja (joissa on
verkkojohto) ja akkukäyttöisiä sähkötyökaluja (ilman
verkkojohtoa).
Työpaikan turvallisuus
a) Pidä työpaikka siistinä ja hyvin valaistuna.
Epäjärjestys tai huono/puuttuva valaistus työalueilla
voi aiheuttaa onnettomuuksia.
b) Älä työskentele sähkötyökalulla räjähdysvaaral-
lisessa ympäristössä, jossa on palavia nesteitä,
kaasuja tai pölyjä.
Sähkötyökalut muodostavat kipinöitä, jotka voivat
sytyttää pölyn tai höyryt.
c)Pidä lapset ja muut henkilöt loitolla sähkötyöka-
lusta, kun käytät sitä.
Jos olet työskentelyn aikana epävakaassa asen-
nossa, voit menettää sähkötyökalun hallinnan.
Sähköturvallisuus
a) Sähkötyökalun liitäntäpistokkeen täytyy sopia
pistorasiaan. Pistoketta ei saa muuttaa millään
tavalla. Älä käytä mitään sovitinpistoketta yhdes-
sä suojamaadoitettujen sähkötyökalujen kanssa.
Kun pistoketta ei muunnella ja se sopii pistorasiaan,
sähköiskun vaara on pienempi.
b) Vältä vartalon kosketusta maadoitettuihin pinto-
ihin, kuten putkiin, lämmittimiin, uuneihin ja jää-
kaappeihin.
Sähköiskun vaara kasvaa, kun vartalosi on maado-
itettu.
c)Pidä sähkötyökalu loitolla sateesta tai kosteu-
desta.
Jos sähkötyökaluun pääsee vettä, sähköiskun vaara
kasvaa.
d) Älä käytä johtoa väärin esim. sähkötyökalun kan-
tamiseen ja ripustamiseen, äläkä irrota pistoket-
ta pistorasiasta vetämällä johdosta. Pidä johto
loitolla kuumuudesta, öljystä, terävistä reunoista
tai liikkuvista laitteen osista.
Kun johto on vioittunut tai kierteellä, sähköiskun
vaara on suurempi.
e) Kun käytät sähkötyökalua ulkona, käytä vain sel-
laista jatkojohtoa, joka on hyväksytty ulkokäyt-
töön.
Ulkokäyttöön hyväksytyn jatkojohdon käyttäminen
vähentää sähköiskun vaaraa.
f) Jos sähkötyökalun käyttöä kosteassa ympäri-
stössä ei voi välttää, käytä vikavirtasuojakytkin-
tä.
Vikavirtasuojakytkimen käyttö vähentää sähköiskun
vaaraa.
Ihmisten turvallisuus
a) Ole tarkkaavainen, toimi varovaisesti ja menet-
tele järkevästi sähkötyökalua käyttäessäsi. Älä
käytä sähkötyökalua, jos olet väsynyt tai jos olet
huumaavien aineiden, alkoholin tai lääkkeiden
vaikutuksen alaisena.
Huomion herpaantuminen hetkeksikin sähkötyöka-
lua käytettäessä voi johtaa vakaviin vammautumi-
siin.
b) Käytä henkilökohtaista suojavarustusta ja aina
suojalaseja.
Henkilökohtaisen suojavarustuksen, kuten pölynaa-
marin, liukuestekenkien, suojakypärän tai kuulosuo-
jaimien käyttö sähkötyökalulla tehtävistä töistä riip-
puen vähentää vammautumisvaaraa.
52 І 68
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
c)Estä tahaton käyttöönotto. Varmista, että säh-
kötyökalu on kytketty pois ennen kuin kytket
virransyötön ja/tai akun päälle, ennen kuin otat
laitteen käteesi tai alat kantaa sitä.
Jos sähkötyökalua kantaessasi pidät sormiasi kyt-
kimellä tai sähkötyökalu on kytkettynä päälle-asen-
toon, kun se kytketään virransyöttöön seurauksena
voi olla onnettomuuksia.
d) Poista säätötyökalut tai ruuvimeisselit ennen
kuin kytket sähkötyökalun päälle.
Pyörivässä laitteen osassa oleva työkalu tai avain
voi aiheuttaa vammoja.
e) Vältä epänormaaleja vartalon asentoja. Varmista,
että seisot tukevasti ja säilytät aina tasapainon.
Näin pidät sähkötyökalun paremmin hallinnassa my-
ös odottamattomissa tilanteissa.
f)Käytä sopivia vaatteita. Älä pidä ylläsi liian väljiä
vaatteita tai koruja. Pidä hiuksesi, vaatteesi ja
käsineesi loitolla liikkuvista osista.
Löysät vaatteet, korut tai pitkät hiukset voivat jäädä
kiinni liikkuviin osiin.
g) Jos pölynimu- ja -keräyslaitteet voidaan asentaa,
varmista, että ne on liitetty ja niitä käytetään oik-
ein.
Pölynimulaitteen käytöllä voidaan vähentää pölystä
aiheutuvia vaaroja.
Sähkötyökalun käyttö ja käsittely
a) Älä ylikuormita laitetta. Käytä työssä sitä varten
tarkoitettua sähkötyökalua.
Sopivalla sähkötyökalulla työskentelet paremmin ja
turvallisemmin ilmoitetulla tehoalueella.
b)Älä käytä sähkötyökalua, jonka kytkin on vialli-
nen.
Sähkötyökalu, jota ei voi kytkeä asianmukaisesti
pois päältä, on vaarallinen ja se täytyy korjata.
c) Vedä pistoke irti pistorasiasta ja/tai poista akku
ennen kuin alat säätää laitetta, vaihtaa lisäva-
rusteita tai laitat sähkötyökalun pois.
Nämä varotoimenpiteet estävät sähkötyökalun tahat-
toman käynnistymisen.
d) Säilytä käyttämättömiä sähkötyökaluja lasten
ulottumattomissa. Älä anna sähkötyökalua sel-
laisten ihmisten käyttöön, jotka eivät ole pereh-
tyneet siihen tai jotka eivät ole lukeneet näitä
ohjeita.
Kokemattomien henkilöiden käytössä sähkötyökalut
ovat vaarallisia.
e) Hoida sähkötyökaluja huolellisesti. Tarkasta, että
liikkuvat osat toimivat moitteettomasti ja jumit-
tumatta ja etteivät osat ole murtuneet tai vaurio-
ituneet niin, että sähkötyökalun toiminta vaaran-
tuu. Korjauta vialliset osat ennen sähkötyökalun
käyttöä.
Monien onnettomuuksien taustalla on sähkötyökalu-
jen huono huolto.
f) Pidä leikkuutyökalut terävinä ja puhtaina.
Huolellisesti hoidetut leikkuutyökalut, joissa on terä-
vät leikkuureunat, juuttuvat vähemmän ja ovat kevy-
emmin ohjailtavissa.
g)Käytä sähkötyökalua, lisävarusteita, käyttötyöka-
luja jne. näiden ohjeiden mukaisella tavalla. Huo-
mioi tällöin työolosuhteet ja suoritettava tehtävä.
Sähkötyökalujen käyttö muuhun kuin niille määritet-
tyihin käyttötarkoituksiin voi johtaa vaarallisiin tilant-
eisiin.
Huolto
a) Korjauta sähkötyökalu vain pätevällä ammatti-
henkilöllä ja käyttäen vain alkuperäisiä varaosia.
Näin varmistetaan sähkötyökalun pysyminen turvalli-
sena.