Portugués
NOTA
O interruptor principal pode ser trancado com um
cadeado contra ligação/desligação não autorizada!
6.1.2. Botões
Funcionamento manual
Ao premir o botão, a bomba é ligada independentemente
do sinal do controlo de nível. A bomba funciona enquan-
to o botão for mantido premido. Esta função está prevista
para o funcionamento de teste.
Funcionamento automático
Ao premir o botão, o funcionamento automático é acti-
vado. A ligação/desligação da bomba é feita em função
do sinal do controlo de nível. Se a bomba for desligada, é
tido em conta o tempo de abrandamento ajustado.
Paragem
Ao premir o botão, o funcionamento automático é de-
sactivado e o aparelho de distribuição fica em stand-by.
A bomba não é controlada em função do nível.
Besouro desligado/reposição
Ao premir o botão, o besouro integrado é desligado
durante um aviso e o relé do aviso de avaria (SSM) é
desactivado.
Ao premir o botão longamente, o erro indicado é confir-
mado e o comando é reactivado.
6.1.3. Indicadores LED
Funcionamento automático (verde)
LED pisca: O aparelho de distribuição está ligado, mas em
stand-by.
LED acesso: O funcionamento automático está ligado.
Funcionamento da bomba (verde)
LED pisca: A bomba funciona durante o tempo de abran-
damento ajustado.
LED acesso: Bomba em funcionamento.
Inundação (vermelho)
LED acesso: Nível de inundação atingido, alarme de
inundação emitido.
Avaria "Sobreintensidade" (vermelho)
LED pisca: Aparelho de distribuição funciona sem carga.
LED acesso: Corrente nominal excedida.
Avaria "Monitorização da bobinagem" (vermelho)
LED acesso: Sonda de temperatura disparou.
6.2.
Bloqueio dos botões
Para prevenir a actuação inadvertida ou não autorizada dos botões,
pode activar-se o bloqueio dos mesmos
Activar/desactivar o bloqueio dos botões
O bloqueio dos botões pode ser ligado/desligado premin-
do simultaneamente (durante cerca de 1 s) os botões de
funcionamento manual, de paragem e de funcionamento
automático.
Todos os LED se acendem durante aprox. 2 s para confir-
mação.
Se com o bloqueio dos botões activo, for premido um botão, todos
os LED se acendem igualmente durante 2 s.
NOTA
Com o bloqueio dos botões activo, durante a emissão
de um alarme, é possível desligar o besouro e de-
sactivar o relé de aviso de avaria (SSM) com o botão
Besouro desligado/reposição. Não é possível a confir-
mação do erro nem a activação do controlo!
7.
Colocação em funcionamento
PErIGo de morte devido a tensão eléctrica peri-
gosa!
Uma ligação eléctrica incorrecta representa perigo
de morte por electrocussão. Mandar verificar a
ligação eléctrica por electricistas autorizados pelo
fornecedor de energia local e em conformidade
com as leis vigentes localmente.
NOTA
• Após uma interrupção da corrente, o aparelho de
distribuição reinicia automaticamente no último modo
de funcionamento ajustado!
• Tenha também em atenção o manual de instalação e
funcionamento dos produtos disponibilizados pelo
cliente (interruptores de bóia, bombas ligadas), assim
como a documentação da instalação!
O capítulo "Colocação em funcionamento" contém todas as ins-
truções importantes para o pessoal de operação, para a coloca-
ção em funcionamento segura e para a operação do aparelho de
distribuição.
Este manual tem de ser sempre guardado junto do aparelho de
distribuição no local previsto para o efeito e deve estar sempre
acessível ao pessoal de operação. Todo o pessoal que trabalha no
ou com o aparelho de distribuição tem de receber, ler e compreen-
der este manual.
Para evitar danos materiais e danos pessoais, durante a colocação
em funcionamento do aparelho de distribuição, devem ser respei-
tados os seguintes pontos:
• A ligação do aparelho de distribuição é feita de acordo com
o capítulo "Instalação" e com as prescrições nacionais em
vigor.
• O aparelho de distribuição está protegido e ligado à terra
em conformidade com as prescrições.
• Todos os dispositivos de segurança e controlos de para-
gem de emergência da instalação estão ligados e foram
verificados quanto ao seu funcionamento impecável.
• O aparelho de distribuição é adequado para a utilização nas
condições de funcionamento existentes.
7.1.
Controlo do nível
Os interruptores de bóia foram instalados de acordo com as pres-
crições aplicáveis à instalação e os pontos de comutação foram
ajustados.
76