4
Wartung
Maintenance
Entretien
Onderhoud
4.4 Schleifer wechseln
Die Schleifer sind zusätzlich angelötet.
544 840
4.4 Changing pick-up shoes
The pickup shoes are also soldered in place on the locomotive.
4.4 Remplacement des frotteurs
Les frotteurs sont joints en plus par brasage.
4.4 Nieuwe sleepcontacten aanbrengen
De sleper is apart gesoldeerd.
44