Lenz Digital plus LH100 Manuel page 2

2
Bienvenue !
Nous vous félicitons pour l'acquisition de ce régulateur LH100 Digital plus by
Lenz ® et vous souhaitons beaucoup de plaisir dans l'utilisation de ce mode de
pilotage.
Le régulateur LH100 est l'appareil de commande universel du système Digital
plus by Lenz ®. Grâce à lui, vous pourrez :
 piloter votre locomotive, assembler, conduire et désassembler une multitrac-
tion,
 commander les aiguillages et signaux ou activer les dételeurs,
 lire les propriétés du système et les réactualiser,
 lire les informations provenant des modules de rétrosignalisation et des dé-
codeurs de commutation munis d'une rétrosignalisation,
 programmer les décodeurs de locomotive et de commutation ainsi que les
modules de rétrosignalisation.
Ce mode d'emploi doit vous faciliter l'utilisation du régulateur LH100. Pour la
mise en route, veuillez consulter tout d'abord le chapitre «Vos premiers pas»,
après quoi vous pourrez apprendre et exécuter pas à pas l'ensemble des fonc-
tions du LH100.
Si vous désirez poser des questions à propos de sujets sur lesquels cette in-
formation ne vous donne pas de réponse, nous vous aiderons volontiers. Vous
pouvez prendre contact avec Lenz Elektronik GmbH de plusieurs façons :
Lenz Elektronik GmbH
Vogelsand, 14
D-35398 Giessen
Tél. : ++49 (0) 6403 900 133
Fax : ++49 (0) 6403 900 155
E-mail : info@digital-plus.de
Tout est-il là ?
Veuillez vérifier si tous les composants sont présents :
- Régulateur LH100
- Mode d'emploi (cette information)
Si un des composants est absent, consultez votre détaillant-spécialiste.