Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Lenz Digital Plus LS100
Sommaire des Matières pour Lenz Digital Plus LS100
- Page 1 Information LS100 Art.Nr. 11100 6. Auflage, 12 18 B.B.10.0013...
-
Page 40: Le Décodeur De Commutation Ls100 Est Un Composant Du Système
Le décodeur de commutation LS100 est un composant du système ® Digital plus by Lenz qui a subi un test intensif avant sa mise sur le marché. Lenz Elektronik GmbH garantit un fonctionnement impeccable si vous respectez les règles suivantes. - Page 41 (DEL) sans passer par un relais complémentaire. Le LS100 possède en outre une sortie pour le bus de rétrosignalisation du ® système Digital plus by Lenz . Une fois le bus de rétrosignalisation raccordé, la position des accessoires électriques et électromagnétiques connectés peut être rétrosignalée au système.
- Page 42 donnez pas la valeur -). En activant ainsi, selon le cas, la borne + ou la borne - d'une sortie, celle-ci se comportera comme un interrupteur. Voici un petit exemple. Supposons que vous désiriez commander un signal. Raccordez les ampoules de ce signal aux bornes d'une des sorties du décodeur de la façon suivante : à...
- Page 43 de contacts externes. Les bornes de différents décodeurs LS100 ne peuvent pas être reliées l’une à l’autre. Il ne s’agit pas d’une masse commune ! Les bornes indiquées par le symbole ≈ (courant alternatif) sont à connecter à une source délivrant du courant alternatif sous une tension de 16 V ou rails Les bornes J et K doivent être respectivement connectées aux bornes J et K de l’amplificateur LV100 ou LV101 ou LV102 ou LZV100.
-
Page 44: Connexion Au Système Digital Et / Ou À Une Source De Courant Séparée
D’autre part, connectez les bornes indiquées par le symbole aux bornes similaires d'un transformateur délivrant du courant alternatif. Veillez à respecter la tension maximale autorisée (voir les données techniques). Nous recommandons ® l'utilisation du transformateur Digital plus by Lenz TR100 (art. n° 26000). Figure 2... - Page 45 Les bornes désignées par le symbole sont raccordées aux sorties "voie" du système digital en parallèle avec les bornes J et K,. (Avec le système ® Digital plus by Lenz , les sorties "voie" sont également repérées au moyen des lettres J et K).
- Page 46 Connexion du LS100 au bus de rétrosignalisation de la centrale LZV100/LZ100 Ici, vous reliez les bornes R et S aux bornes similaires centrale LZ100/LZV100. Voyez à ce sujet la figure ci-contre. Tous appareils aptes à rétrosignalisation sont connectés en parallèle au bus de rétrosignalisation comme indiqué...
-
Page 47: Connexion Des Accessoires Électriques Et Électromagnétiques
Connexion des accessoires électriques et électromagnétiques LA010 J K R Lenz Elektronik GmbH D 35398 Giessen Figure 5 Connexion d'un moteur électromagnétique d'aiguillage (1) Le câble commun aux deux bobines (2) est relié à la borne C, tandis que le câble de la première bobine (1) est reliée à... - Page 48 Câble n°: ROCO rouge noir vert Arnold bleu gris lilas Fleischmann beige noir brun Trix jaune noir vert Märklin bleu jaune bleu Viessmann (signaux vert brun rouge mécaniques) Connexion d'un signal lumineux muni d'ampoules (2) ou de diodes électroluminescentes (3) Si vous utilisez des signaux lumineux munis d'ampoules ou de diodes électroluminescentes (DEL), programmez les sorties concernées du décodeur LS100 sur fonctionnement en continu.
- Page 49 RM et C comme indiqué sur la figure 6. En ce qui concerne la lecture de la position de l'accessoire connecté sur votre régulateur manuel LH100 ou sur un autre appareil, veuillez consulter les instructions accompagnant ce dernier. J K R Lenz Elektronik GmbH D 35398 Giessen Figure 6...
-
Page 50: Connexion De Contacteurs Séparés Au Ls100
Câblez par conséquent vos contacteurs et / ou contacts Reed selon la figure 7. Lenz Elektronik GmbH D 35398 Giessen J K R Figure 7 Ce qui est représenté... - Page 51 des contacts Reed ! Vous pouvez utiliser entre autres le rail de contact Roco 42518. Réglage de l'adresse et des propriétés des sorties (programmation) Tout d'abord, vous devez établir quel numéro l'accessoire connecté doit "entendre". Vous devez donc encoder (programmer) la quadruple adresse du décodeur.
- Page 52 Raccordez le LS100 à une source de courant et aux sorties voie de la centrale comme expliqué au paragraphe "Connexion au système digital et / ou à une source de courant séparée". Branchez votre système Digital plus by Lenz. Sélectionnez l'adresse d'accessoire sur laquelle vous désirez régler la première sortie du LS100.
- Page 53 Réglage de l'adresse et des propriétés à l'aide de la sortie programmation Les adresses et les autres propriétés du LS100 sont déposées dans des cellules d'enregistrement appelées "Configuration Varibles", en abrégé "CV". Vous pouvez vous représenter ces registres comme étant des fiches sur lesquelles on peut toujours inscrire de nouvelles données.
- Page 54 Réglage de la fréquence de d'impulsion clignotement Le CV7 vous permet de lire le numéro de version et le CV8, le code du fabricant (99 pour la firme Lenz Elektronik). Ces deux registres peuvent seulement être lus mais pas modifiés.
- Page 55 Connexion du LS100 à la sortie programmation de la centrale Si le décodeur de commutation est programmé à l'aide de la sortie programmation de la centrale, nous vous recommandons d'achever toutes les programmations avant l’installation du décodeur sur le réseau. Figure 8 Pour programmer les adresses et les propriétés, vous avez besoin, en plus d'une centrale LZV100/LZ100 et d'un régulateur LH100, d'un transformateur délivrant à...
- Page 56 Démarrez la programmation en pressant la touche Enter. Le décodeur LS100 est maintenant programmé sur les adresses 9 à 12. La sortie 1 se voit attribuer l'adresse 9, la sortie 2, l'adresse 10, et ainsi de suite. Sur l'écran du régulateur manuel LH100 apparaît l'information "ERR 02".
- Page 57 Tableau 5 : correspondance adresses de rétrosignalisation et adresses d'accessoires R = adresse de rétrosignalisation, W = adresses d’accessoire 1 bis 4 89 bis 92 173 bis 176 5 bis 8 93 bis 96 177 bis 180 9 bis 12 97 bis 100 181 bis 184 13 bis 16...
- Page 58 Aide en cas de panne Panne Cause Remède L'accessoire connecté L'adresse d'accessoire Encodez l'adresse est encodée ne fonctionne pas, la correcte. erronément. diode lumineuse ne clignote pas pendant Vérifiez et corrigez les La liaison entre la qu'un ordre de liaisons. centrale et commutation est l'amplificateur de...
- Page 59 Panne Cause Remède Lors de l'appel d'un L'adresse encodée Encodez l'adresse LS100/LS110 à l'aide n'est pas celle d'un correcte. Contrôlez si du LH100, l'annonce décodeur de vous n'avez pas, par suivante apparaît : commutation, mais au mégarde, programmé contraire celle d'un d'adresse non module de conforme aux...
- Page 60 à une action violente, à une surchauffe, à une action humide, entre autres choses ; de surcroît est éteinte toute prétention à l'exécution de la garantie. Ce mode d'emploi est à conserver pour une utilisation ultérieure ! Vogelsang 14 35398 Gießen Hotline: 06403 900 133 Fax: 06403 900 155 www.lenz-elektronik.de info@lenz-elektronik.de...