Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Lenz Manuels
Contrôleurs
Digital plus LH01
Lenz Digital plus LH01 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Lenz Digital plus LH01. Nous avons
2
Lenz Digital plus LH01 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Lenz Digital plus LH01 Mode D'emploi (192 pages)
Marque:
Lenz
| Catégorie:
Contrôleurs
| Taille: 4.05 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
Willkommen
4
Wichtige Hinweise, Zuerst Durchlesen
5
Eigenschaften des LH01 IM Überblick
6
Die Bedienelemente des LH01
9
Anschluss und Inbetriebnahme
10
Notaus
12
Fahrstufe (Geschwindigkeit) Ändern
13
Loks Steuern
13
Fahrtrichtung Ändern / Nothalt
14
Loks Auswählen
15
Eine Lokadresse aus dem Stack Wählen
15
Eine Neue Lokadresse in den Stack Eingeben
16
Eine Lokadresse aus dem Stack Löschen
18
Lokfunktionen
19
Lokfunktionen mit den Funktionstasten Schalten
19
Lokfunktionen durch Auswahl mit dem Drehgeber Schalten
20
Lokfunktionen den Funktionstasten Zuordnen
21
Eine Lokfunktion auf Dauer- oder Momentbetrieb Einstellen
22
Einer Lokfunktion ein Namenskürzel Zuweisen
24
Ein Namenskürzel Entfernen
26
Ein Namenskürzel Ändern
27
Alle Namenskürzel Entfernen
28
Doppeltraktion
29
Voraussetzungen zum Zusammenstellen einer Doppeltraktion
29
Zwei Lokomotiven zu einer Doppeltraktion Zusammenstellen
29
Die Doppeltraktion Zweier Loks Löschen
31
Fehlermeldungen bei der Doppeltraktion
32
Schalten von Weichen und Signalen
33
Einstellen (Programmieren) von Lokdecodern (Pom)
34
Auslesen von Cvs Mittels Pom und der Adressanzeige
36
Lrc120
36
Systemeinstellungen
38
Einstellen und Auslesen einer Lokadresse auf dem Programmiergleis
40
Einstellen und Auslesen der Xpressnet-Adresse
44
Spracheinstellung
46
Rücksetzen des LH01 auf Werkseinstellung
47
Rücksetzen der Zentrale (LZV100/LZ100) auf
48
Werkseinstellung
48
Versionsnummer des LH01 Anzeigen
49
Versionsnummer der Zentrale Anzeigen
50
Clubmodus Einstellen
51
Modus 0 Einstellen
53
Hardware-ID Anzeigen
54
Helligkeit des Displays Einstellen
55
Anzeige der Namenskürzel für Lokfunktionen Ein/Ausschalten
56
Anhang
57
Hilfe bei Störungen
57
Liste der Fehlermeldungen
58
Anzeigentexte / Sprachen
59
English
66
Welcome
68
Important Advice, Please Read First
69
Overview of the Features of the LH01
70
Operating Elements of the LH01
73
Connection and Initial Operation
74
Emergency Shutdown
76
Changing the Speed Step
77
Controlling Locomotives
77
Changing the Direction of Travel / Emergency Stop
78
Selecting a Locomotive Address from the Stack
79
Selecting Locomotives
79
Entering a New Locomotive Address into the Stack
80
Deleting a Locomotive Address from the Stack
82
Locomotive Functions
83
Switching Locomotive Functions with Function Keys
83
Switching Locomotive Functions with the Rotary Knob
84
Assigning Locomotive Functions to Function Keys
85
Setting a Locomotive Function to Permanent or Temporary Operation
86
Assigning Function Acronyms to Locomotive Functions
88
Deleting a Function Acronym
90
Changing a Function Acronym
91
Deleting All Function Acronyms
92
Assembling Two Locomotives in a Double Traction
93
Double Traction (Double Header)
93
Requirements to Assemble a Double Traction
93
Deleting a Double Traction
95
Error Messages During Double Tractions
96
Switching Points and Signals
97
Setting (Programming) Locomotive Decoders (Pom)
98
Reading Cvs Via Pom and the Address Display LRC120
100
System Settings
102
Setting and Reading a Locomotive Address on the Programming Track
104
Setting and Reading the Xpressnet Address
108
Setting the Language
110
Resetting the LH01
111
Resetting Command Stations (LZV100/LZ100)
112
Displaying the Version Number of the LH01
113
Setting the Club Mode
115
Displaying the Hardware ID
118
Setting the Brightness of the Display
119
Enabling/Disabling the Displaying of Function Acronyms
120
Help in Case of Malfunction
121
Technical Appendix
121
List of Error Messages
122
Display Text / Languages
123
Français
130
Bienvenue
132
Remarques Importantes, à Lire Avant Tout
133
Vue D'ensemble des Propriétés du LH01
134
Dimensions
135
Les Éléments de Commande du LH01
137
Raccordement et Mise en Service
138
Arrêt D'urgence
140
Modification des Crans de Vitesse
141
Pilotage de Locomotives
141
Inversion du Sens de Marche / Arrêt D'urgence
142
La Locomotive Désirée N'est Pas Dans la Pile D'adresses
143
Sélection D'une Adresse Dans la Pile D'adresses
143
Sélection D'une Locomotive
143
Introduire une Nouvelle Adresse de Locomotive Dans la Pile D'adresses
144
Effacement D'une Adresse Dans la Pile
146
Commutation de Fonctions au Moyen des Touches de Fonction
148
Fonctions de Locomotive
148
Commutation des Fonctions de Locomotive au Moyen du Curseur Rotatif
149
Attribution des Touches de Fonction aux Fonctions de Locomotive
150
Réglage D'une Fonction de Locomotive Sur Fonctionnement Permanent ou Momentané
151
Attribution D'un Sigle à une Fonction de Locomotive
153
Suppression D'un Sigle
155
Modification D'un Sigle
156
Supprimer Tous les Sigles
157
Assemblage de Deux Locomotives en une Double Traction
158
Conditions pour la Composition D'une Double Traction
158
Double Traction
158
Suppression D'une Double Traction
160
Annonces D'erreur Relatives à une Double Traction
161
Commutation des Aiguillages et Signaux
162
Réglage (Programmation) des Décodeurs de Locomotive (Pom)
163
Lecture de CV au Moyen de la Pom et de L'indicateur D'adresse LRC120
165
Réglages de Système
167
Réglage et Lecture D'une Adresse de Locomotive Sur la Voie de Programmation
169
Lecture de L'adresse
170
Ecriture D'une Adresse de Locomotive
171
Réglage et Lecture de L'adresse Xpressnet
173
Réglage de la Langue
175
Réintroduction des Réglages D'usine Dans le LH01
176
Lzv100/Lz100
177
Réintroduction des Réglages D'usine Dans la Centrale
177
Affichage du Numéro de Version du LH01
178
Affichage du Numéro de Version de la Centrale
179
Réglage des Modes Club
180
Affichage de L'identité (ID) du Matériel
183
Réglage de la Luminosité de L'écran
184
Activation/Désactivation de L'affichage du Sigle des Fonctions de Locomotive
185
Aide en cas de Panne
186
Appendice
186
Liste des Annonces D'erreur
187
Textes D'annonce / de Langue
188
Publicité
Lenz Digital plus LH01 Mode D'emploi (65 pages)
Marque:
Lenz
| Catégorie:
Contrôleurs
| Taille: 2.21 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Bienvenue
4
Remarques Importantes, à Lire Avant Tout
5
Vue D'ensemble des Propriétés du LH01
6
Les Éléments de Commande du LH01
9
Raccordement et Mise en Service
10
Arrêt D'urgence
12
Pilotage de Locomotives
13
Modification des Crans de Vitesse
13
Inversion du Sens de Marche / Arrêt D'urgence
14
Sélection D'une Locomotive
15
Sélection D'une Adresse Dans la Pile D'adresses
15
La Locomotive Désirée N'est Pas Dans la Pile D'adresses
15
Introduire une Nouvelle Adresse de Locomotive Dans la Pile D'adresses
16
Effacement D'une Adresse Dans la Pile D'adresses
18
Fonctions de Locomotive
20
Commutation de Fonctions au Moyen des Touches de Fonction
20
Commutation des Fonctions de Locomotive au Moyen du Curseur Rotatif
21
Attribution des Touches de Fonction aux Fonctions de Locomotive
22
Réglage D'une Fonction de Locomotive Sur Fonctionnement Permanent ou Momentané
23
Attribution D'un Sigle à une Fonction de Locomotive
25
Suppression D'un Sigle
27
Modification D'un Sigle
28
Supprimer Tous les Sigles
29
Double Traction
30
Conditions pour la Composition D'une Double Traction
30
Assemblage de Deux Locomotives en une Double Traction
30
Suppression D'une Double Traction
32
Annonces D'erreur Relatives à une Double Traction
33
Commutation des Aiguillages et Signaux
34
Réglage (Programmation) des Décodeurs de Locomotive (Pom)
35
Lecture de CV au Moyen de la Pom et de L'indicateur D'adresse LRC120
37
Réglages de Système
39
Réglage et Lecture D'une Adresse de Locomotive Sur la Voie de Programmation
41
Réglage et Lecture de L'adresse Xpressnet
45
Réglage de la Langue
47
Réintroduction des Réglages D'usine Dans le LH01
48
Réintroduction des Réglages D'usine Dans la Centrale
49
Lzv100/Lz100
49
Affichage du Numéro de Version du LH01
50
Affichage du Numéro de Version de la Centrale
51
Réglage des Modes Club
52
Réglage de la Luminosité de L'écran
56
Activation/Désactivation de L'affichage du Sigle des Fonctions de Locomotive
57
Appendice
58
Aide en cas de Panne
58
Liste des Annonces D'erreur
59
Textes D'annonce / de Langue
60
Publicité
Produits Connexes
Lenz Digital plus LH101-R
Lenz Digital plus LTM101
Lenz Digital Plus LS100
Lenz Digital plus LH100
Lenz Digital plus SILVERmini+
Lenz Digital plus GOLDmini+
Lenz Digital Plus GOLD maxi
Lenz Digital Plus 10104
Lenz Digital Plus SILVER+
Lenz Digital Plus SILVERdirect+
Lenz Catégories
Contrôleurs
Unités de contrôle
Convertisseurs de médias
Amplificateurs
Adaptateurs
Plus Manuels Lenz
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL