caprari D - M Serie Mode D'emploi page 61

5.3 Соединения механических узлов (только для серии MA/MSA)
Стационарная установка в емкости с опорой для автоматического соединения описана в главе «Размеры, вес и технические
характеристики».
5.4 Подключение к гидравлической системе
Соединение с нагнетательным патрубком осуществляется с помощью муфты с газовой резьбой.Только в серии DR/DSR нагнетательный
патрубок предназначен для соединения гибких труб.
(Номинальные диаметры см. в главе «Размеры, вес и технические характеристики»).
5.5 Подключения и информация по электрооборудованию:
Электрические соединения свободных проводов должен выполнять квалифицированный персонал, тщательно соблюдая все
действующие правила безопасности и следуя указаниям, приведенным в руководстве и на электрическом щите.
Для однофазных электронасосов, не оборудованных соединительной вилкой, силовой кабель состоит из двух линейных жил и
одной жилы заземления, а для трехфазных - из трех линейных жил и одной заземления.
Однофазные электронасосы (за исключением DAD 12М) стандартно оснащены термоамперометрической защитой.
Все желто-зеленые заземляющие проводники должны быть подключены к цепи заземления системы перед подключением
других проводов, а при отключении двигателя их необходимо отсоединять в последнюю очередь.
Свободные концы кабелей ни в коем случае нельзя погружать в воду или каким-либо образом мочить.
При установке погружных электронасосов с трехфазным питанием на гибком силовом кабеле необходимо предусмотреть вилку
или другое устройство, обеспечивающее всеполярное отключение от сети с расстоянием не менее 3 мм между контактами в
разомкнутом состоянии.
Сопротивление изоляции никогда не должно быть меньше 5 МОм в воздухе и 2 МОм в воде при испытательном напряжении
500 В постоянного тока.
Электрооборудование (при наличии).
Убедитесь, что электрический щит управления соответствует нормам и требованиям, и, в частности, имеет степень защиты,
соответствующую месту установки.
Электрооборудование рекомендуется устанавливать в сухих, хорошо вентилируемых помещениях и при не экстремальных
температурах окружающей среды (напр., -20 ÷ +40°C). В противном случае используйте оборудование в специальном
исполнении.
ВНИМАНИЕ Убедитесь, что тепловое реле откалибровано на значение не выше номинального тока, указанного на заводской табличке
электронасоса.
ВНИМАНИЕ! Электрооборудование с недостаточным размером или плохим качеством может привести к быстрому износу контактов и,
как следствие, к несбалансированному питанию двигателя, что может привести к его повреждению.
При неправильном проектировании и установке инвертора и устройства плавного пуска возможно нарушение целостности
насосного агрегата. Если соответствующие проблемы неизвестны, обратитесь за помощью в технический офис компании
Caprari.
Установка качественного электрооборудования является синонимом безопасности эксплуатации.
Убедитесь, что оно оснащено всеми компонентами, необходимыми для правильного и безопасного использования изделия (например,
общий выключатель, быстродействующее тепловое реле с ручным сбросом при компенсированной температуре окружающей среды и т. д.).
Напряжение питания.
ВНИМАНИЕ Убедитесь, что значения напряжения и частоты питающей сети соответствуют указанным на заводской табличке
электронасоса. Если напряжение отличается более чем на ± 5 % от номинального напряжения, не подключайте узел и
проверьте линию электропитания. Для двигателей с напряжением 230/400 В или 400/700 В допускается отклонение ±10 %
от напряжения питания, так как они также могут использоваться при номинальных значениях напряжения 220, 240, 380 и
415 В.
Для трехфазных двигателей, если они не утверждены в соответствии со стандартом EN 60335-2-41, возможна работа
с двумя различными напряжениями (меньшее напряжение соответствует соединению ∆), изменение напряжения по
сравнению с номинальным, указанным на паспортной табличке, осуществляется следующим образом:
1) установите электронасос в устойчивое вертикальное положение;
2) если электронасос уже использовался, очистите электронасос снаружи, чтобы не загрязнить внутренние отсеки электродвигателя;
3) отверните винты или гайки, крепящие крышку головки двигателя (серия DA/DSA: гайки тяг не откручивайте);
4) поднимите только крышку и, стараясь не натягивать провода, расположите ее так, чтобы был доступ к внутренним электрическим
соединениям (серия DX-MX/DSX-MSX: убедитесь, что электродвигатель больше не ограничивается корпусом насоса);
5) при необходимости поменяйте электрические соединения в клеммной колодке, следуя схеме, приведенной в руководстве (для серии
DRN/DSRN, в виду отсутствия внутренней клеммной колодки, следует изменить схему внутреннего подключения с типа «звезда» на тип
«треугольник»);
6) убедитесь в хорошем состоянии уплотнительного кольца гидросистемы и установите на место крышку;
7) равномерно затяните открученные ранее винты или гайки.
Схема подключения трехфазных электронасосов с клеммной колодкой
Подключение треугольником
W2 (Z) U2 (X)
U1 (U) V1 (V)
L1 (R)
Caprari S.p.A.
V2 (Y)
W1 (W)
L2 (S) L3 (T)
D - M / DS - MS
Подключение звездой
W2 (Z) U2 (X) V2 (Y)
U1 (U) V1 (V) W1 (W)
L1 (R) L2 (S) L3 (T)
RU
61