D - M / DS - MS
Serie DX-MX/DSX-MSX
Control aceite, hidráulica y junta mecánica:
1) inclinar la electrobomba sobre uno de sus lados;
2) quitar los tornillos inferiores de cierre de la hidráulica presentes al lado de la aspiración;
3) quitar la eventual alcachofa y el escudo inferior;
4) quitar el tornillo de bloqueo rodete y el rodete mismo;
5) limpiar la electrobomba eliminando eventuales impurezas en la zona del tornillo de carga-descarga da aceite situado detrás del rodete;
6) suspender en el aire la electrobomba, utilizando un medio de alzamiento y quitar el tornillo carga-descarga;
7) verter el aceite en un recipiente limpio y controlar la calidad (impurezas, presencia de agua) y la cantidad (consultar el capítulo "Dimensión pesos
y datos técnicos);
8) inclinar la electrobomba sobre uno de sus lados;
9) si las condiciones del aceite no son optimas, controlar el estado de la junta mecánica y si es necesario sustituirla;
10) introducir el aceite en la justa cantidad y calidad, utilizando el aceite que hemos extraido si el mismo resultaba optimo (consultar la "Tabla aceite"
del capítulo "Dimensiones pesos y datos técnicos);
11) volver a montar la electrobomba siguiendo el procedimiento de desmontaje en sentido inverso, sustituyendo las partes hidráulicas gastadas.
Serie DA-MA/DSA-MSA
Control aceite:
1) Limpiar la electrobomba de eventuales impurezas en la zona del tornillo de carga-descarga de aceite, situado al lado de la hidráulica;
2) inclinar la electrobomba sobre uno de sus lados y quitar el tornillo de carga-descarga;
3) vertir el aceite en un recipiente limpio y controlar la calidad (impurezas, presencia de agua) y la cantidad (consultar la "Tabla aceite" del capítulo
E
"Dimensiones pesos y datos técnicos");
4) si las condiciones del aceite no son optimas, controlar el estado de la junta mecánica y de anillo, realizando las operaciones relativas; de lo contrario
volver a introducir el aceite y volver a montar el tornillo de carga y descarga.
Control hidráulica, junta mecánica y de reborde:
1) Extraer el aceite según el procedimiento "Control aceite";
2) quitar los tornillos inferiores de cierre de la hidráulica situados junto a la aspiración;
3) quitar la alcachofa (si está prevista) y el escudo inferior;
4) quitar el tornillo de bloqueo rodete y el rodete mismo;
5) si la electrobomba es de dos etapas, desmontar progresivamente toda la hidráulica;
6) quitar los anillos elásticos, la junta de reborde y la junta mecánica, controlar su estado y si es necesario sustituirlos.
7) volver a montar la electrobomba siguiendo en sentido inverso las operaciones de desmontaje; sustituyendo las partes hidráulicas gastadas y los
anillos aisladores que no funcionen bien;
8) introducir el aceite en la cantidad y calidad adecuadas (consultar el capítulo "Dimensiones pesos y datos técnicos"), y volver a montar el tornillo
de carga-descarga.
Serie MAT
Control de' los componentes sometidor a desgaste: para arreglar el triturador regular los tornillos de ajuste del rodete y el escudo de desgaste (juego
axial de 0,2÷0,25 mm).
Serie DR/DSR
Control aceite e infiltración de líquido en el motor:
1) limpiar la electrobomba de eventuales impurezas en la zona de los tres tornillos de inspección situados lateralmente respecto a la hidráulica (el
superior de inspección motor, el intermedio y el inferior de carga y descarga aceite);
2) quitar el tornillo de inspección motor;
3) si sale líquido controlar el estado de la junta mecánica lado bomba siguiendo el relativo procedimiento;
4) inclinar la electrobomba sobre uno de sus lados y quitar los dos tornillos de carga y descarga aceite;
5) verter el aceite en un recipiente limpio y controlar su calidad (impurezas, presencia de agua) y cantidad (consultar la "Tabla aceite" del capítulo
"Dimensiones peso y datos técnicos);
6) si las condiciones del aceite son optimas volver a introducirlo y volver a montar los tornillos de carga y descarga; de lo contrario controlar el estado
de la junta mecánica lado bomba siguiendo el procedimiento relativo.
Control junta mecánica lado bomba:
1) Extraer el aceite según el procedimiento "Control aceite e infiltración líquido en el motor";
2) quitar las tuercas de cierre de la hidráulica situadas al costado enseguida después de la alcachofa;
3) quitar la alcachofa y el escudo inferior;
4) quitar el tornillo de bloqueo rodete y el rodete mismo;
5) quitar la junta mecánica, controlar su estado y si es necesario sustituirla;
6) controlar la parte hidráulica de la electrobomba, si está gastada seguir el procedimiento relativo;
7) volver a montar la electrobomba siguiendo el procedimiento de desmontaje en sentido inverso;
8) incorporar aceite en la cantidad y calidad correctas (consultar el capítulo "Dimensiones pesos y datos técnicos").
Control hidráulica:
1) inclinar la electrobomba sobre uno de sus lados;
2) quitar los tornillos de cierre de la hidráulica situados lateralmente sobre la alcachofa;
3) quitar la alcachofa y el escudo inferior;
4) si el rodete está gastado, quitar el tornillo de bloqueo y sustituirlo;
5) si el escudo inferior está gastado sustituirlo;
6) volver a montar el escudo inferior;
7) si es necesario regularlo mediante la serie de tuercas y contratuercas presentes alrededor de la boca de aspiración, en modo de acercarlo al rodete
verificando que pueda girar libremente;
8) volver a montar la alcachofa.
6.4
Períodos de inactividad:
Consultar el capítulo "Almacenamiento y manipulación".
7
PUESTA FUERA DE SERVICIO Y DESMANTELAMIENTO:
En la fase de desmantelamiento del producto, el operador deberá realizar la puesta fuera de servicio y la destrucción del mismo siguiendo
escrupulosamente las normas y los reglamentos de desmantelamiento locales.
Eliminación del producto al final de la vida útil
INFORMACIÓN A LOS USUARIOS en vigor del art. 14 de la DIRECTIVA 2012/19/UE DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO del 4 de
julio de 2012 sobre los residuos y aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE)
El símbolo del contenedor tachado en los aparatos eléctricos y electrónicos (AEE) o en el envase indica que el producto, al finalizar su
vida útil, debe ser recogido de forma selectiva y no debe ser eliminado junto con los demás residuos domésticos.
AEE DOMÉSTICOS
Se ruega contactar con el propio ayuntamiento o autoridad local, para más información inherente a los sistemas de recogida selectiva
disponibles en el territorio. El revendedor del nuevo aparato tiene la obligación de retirar el viejo aparato de forma gratuita en el momento de la
compra de un aparato del mismo tipo, para dar curso a la eliminación/el reciclado correcto. En Italia los AEE domésticos son las electrobombas con
motor monofásico, en los demás países europeos es necesario comprobar dicha clasificación.
AEE PROFESIONALES
El productor organiza y da curso a la recogida selectiva del presente aparato que ha llegado al final de su vida útil. Por consiguiente, el usuario
que desea deshacerse del presente aparato podrá contactar con el productor y seguir el sistema adoptado por el mismo para permitir la recogida
selectiva del aparato que ha llegado al final de su vida útil, o bien, seleccionar de manera autónoma, una cadena de recogida autorizada para la
gestión. De todos modos, el usuario deberá respetar las condiciones de retiro establecidas por la Directiva 2012/19/UE.
La eliminación ilegal del producto por parte del usuario implica la aplicación de las sanciones previstas por la ley.
8
GARANTÍA:
Para el producto en objeto valen las mismas condiciones generales de venta de todos los productos de la firma CAPRARI S.p.A.
En modo particular recordamos que constituye condición fundamental para el reconocimiento de la garantía el respeto de todos los ítems
expuestos en la documentación adjunta y de las mejores normas hidráulicas y electrotécnicas, condición de base para obtener un funcionamiento
regular de la electrobomba. Un funcionamiento defectuoso causado por desgaste y/o corrosión no está cubierto por la garantía.
Por otra parte, para el reconocimiento de la garantía, es necesario que el grupo electrobomba sea examinado previamente por nuestros técnicos o
bien por los técnicos de los centros de asistencia autorizados.
La no observación de lo expuesto en la documentación del grupo electrobomba implica la pérdida de vigencia de toda garantía y responsabilidad.
32
Caprari S.p.A.