Table des Matières
Publicité
Français (FR) Notice d'installation et de fonctionnement
Traduction de la version anglaise originale.
SOMMAIRE
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Avertissement
Avant de commencer l'installation, étu-
dier avec attention la présente notice
d'installation et de fonctionnement.
L'installation et le fonctionnement
doivent être conformes aux réglemen-
tations locales et faire l'objet d'une
bonne utilisation.
1. Symboles utilisés dans cette notice
Avertissement
Si ces consignes de sécurité ne sont
pas observées, il peut en résulter des
dommages corporels.
Avertissement
Ces instructions doivent être obser-
vées pour les pompes anti-défla-
grantes. Il est aussi recommandé de
suivre ces instructions pour les
pompes standards.
Si ces consignes ne sont pas respec-
tées, cela peut entraîner un dysfonc-
Précaution
tionnement ou des dégâts sur le maté-
riel.
Ces consignes rendent le travail plus
Nota
facile et assurent un fonctionnement
fiable.
2
2. Description du produit
2.1 Description générale
Page
Le SM 113 est utilisé pour la collecte et le transfert
des données du capteur supplémentaire. Le SM 113
2
fonctionne avec l'IO 113 (avec module de communi-
2
cation, code article 98097390) comme indiqué
2
ci-dessous.
3
3
IO 113
3
3
G1 A1 G2 A2 K1 K2 R1 R2
PE
4
4
4
4
ON
DIP
5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
5
6
7
8
Fig. 1
IO 113 et SM 113
8
Le SM 113 peut être intégré à une pompe ou monté
8
à proximité de l'IO 113 dans un coffret de com-
mande.
8
Le SM 113 peut collecter des données des disposi-
tifs suivants :
•
capteurs d'intensité, 4-20 mA
**
•
Pt100
/Pt1000
*
Capteur de vibration, capteur d'eau dans l'huile
et capteur d'eau dans l'air (WIO ou WIA)
** Trois capteurs Pt100 maxi
*** Quatre capteurs Pt1000 maxi
SM 113
Communication
en ligne à l'aide
du protocole
Grundfos GENI-
bus
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1213 14
Entrées du capteur
*
***
capteurs thermiques.
Publicité
Table des Matières
