Page 1
NOTICE GRUNDFOS Grundfos MI 301 Notice d'installation et de fonctionnement Grundfos MI 301 Quick guide http://net.grundfos.com/qr/i/98133720...
Page 3
Grundfos MI 301 Français (FR) Notice d'installation et de fonctionnement ............4 Micro-energy statement.
Page 4
Grundfos. Produits Grundfos pris en charge ....6 LED d'état ....... 6 DANGER Conditions d'installation .
Page 5
Ce produit est destiné à la commande à distance des produits Grundfos. CCAJ23LP2910T9 2.2 Contenu de la livraison Le MI 301 est un module qui se connecte à un smartphone Android 013-200002 ou iOS via Bluetooth Low Energy (BLE). Le MI 301 est équipé d'une batterie Lithium-ion rechargeable.
Page 6
Moteurs MGE, modèle H ou ultérieur uniquement. Seulement avec un module CIM 060 complémentaire. Informations connexes 2. Présentation du produit 4.1.1 Grundfos GO Remote 4.2 Connexion radio 6.2 Le MI 301 ne peut pas se connecter par infrarouge (IR) 6.3 Le MI 301 ne parvient pas à se connecter par radio...
Page 7
3. Conditions d'installation 4. Connexion sans fil Le voyant central du Grundfos Eye indique la communication avec Le produit doit être utilisé comme décrit dans cette notice Grundfos GO ou GO Remote. d'installation et de fonctionnement et ne doit pas être placé...
Page 8
établir une connexion Bluetooth. connexion du produit. 2. Allumer le MI 301 en appuyant sur son bouton de mise en 7. Données en cours de chargement. Cela peut prendre un certain marche. Le voyant lumineux commence à clignoter en bleu, temps.
Page 9
2006/66/EC. Elle ne contient ni mercure, ni plomb, ni 3. Connexion établie. cadmium. Pour préserver la durée de vie de la batterie, le MI 301 s'éteint 4.3 Connexion IR automatiquement lorsqu'il n'est pas connecté. Pour l'éteindre IR - Connecter est une méthode de communication infrarouge manuellement, appuyer sur le bouton de mise en marche jusqu'à...
Page 10
Charger la batterie pendant deux à quatre heures. Informations connexes 5.2.1 Charge 6.5 Le MI 301 n'est pas indiqué sur la liste dans Grundfos GO ou GO Remote Cause Solution La distance entre les deux appareils est hors de portée Bluetooth.
Page 11
1,85 Wh 1. Utiliser le service de collecte des déchets public ou privé. Consommation électrique Max. 30 mA 2. Si ce n'est pas possible, contacter Grundfos ou le réparateur agréé le plus proche. Temps de charge 5 heures Indice de protection IP40 Le pictogramme représentant une pou-...
Page 13
1. UA Declaration of conformity ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ Об’єкт декларації: Назва обладнання: Модуль зв’язку насосів Тип/модель: Grundfos MI 301 з інтерфейсом передачі даних Bluetooth LE Найменування або торговельна марка: Grundfos Номер партії чи серійний номер: продукція виготовляється серійно Ідентифікаційні дані: Виробник: "ГРУНДФОС...
Page 14
Підписано від імені та за дорученням: "GRUNDFOS HOLDING A/S", Данія уповноваженим представником в Україні: ТОВ "Грундфос Україна", Україна м. Київ, Україна 01 березня 2024 р. (місце видачі) (дата видачі) Директор Й. Ленгель _____________ (посада) (підпис) (ініціали та прізвище) 10000664298...
Page 15
Mi, Grundfos, izjavljujemo s punom odgovornošću da je proizvod Mi, a Grundfos vállalat, teljes felelősséggel kijelentjük, hogy a(z) Grundfos MI 301 na koja se izjava odnosi u nastavku, u skladu s Grundfos MI 301 termék, amelyre az alábbi nyilatkozat vonatkozik, direktivama Vijeća dolje navedenih o usklađivanju zakona država...
Page 16
WEEE Directive (2012/19/EU, 2002/96/EC and 2003/108/EC) Standard used: EN 50419:2006 This declaration of conformity is only valid when published as part of the Grundfos safety instructions (publication number 98133720), or the Grundfos installation and operating instructions (publication number 92555648). Bjerringbro, 5th April 2024 Mikkel Børlum Petersen...
Page 17
The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations 2019 Standards used: EN IEC 63000:2018 This declaration of conformity is only valid when published as part of the Grundfos safety instructions (publication number 98133720), or the Grundfos installation and operating instructions (publication number 92555648). Bjerringbro, 5th April 2024 Mikkel Børlum Petersen...
Page 18
Supplier's Declaration of Conformity FCC Supplier’s Declaration of Conformity 47 CFR § 2.1077 Compliance Information Unique identifier: MI301M02, 98046408 Responsible Party – U.S. Contact Information: Grundfos Americas Corporation 856 Koomey Rd. Brookshire, TX 77423 www.grundfos.us FCC Compliance Statement: This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Page 19
Operating manual EAC MI301 Руководство по эксплуатации Руководство по эксплуатации на данное изделие является составным и включает в себя несколько частей: Часть 1: настоящее «Руководство по эксплуатации». Часть 2: электронная часть «Паспорт. Руководство по монтажу и эксплуатации» размещенная на сайте компании Грундфос. Перейдите по ссылке, указанной в конце документа. Часть...
Page 20
Մաս 3. տեղեկություն արտադրման ամսաթվի վերաբերյալ՝ նշված սարքավորման պիտակի վրա: Տեղեկատվություն համապատասխանության հաստատման մասին. Տվյալների փոխանցման անլար կապի սարքերը, MI301 մոդելը հայտարարագրվում են Մաքսային միության TR CU 020/2011 «Տեխնիկական սարքավորումների էլեկտրամագնիսական համատեղելիություն» Տեխնիկական կանոնակարգերի պահանջներին համապատասխանելու համար: http://net.grundfos.com/qr/i/99279871 10000362073 02.2021 ECM: 1308717...