Table des Matières
Publicité
2 - Panneau avant
pendant la lecture'' et 4.2.17, "Affichage de la date
d'enregistrement" pour de plus amples informations.
[17] Touche de temps (TIME)
La touche TIME permet de faire défiler les modes de
temps suivants sur les indicateurs numériques à 7
segments supérieurs de l'écran pendant la lecture ou
en mode d'attente de lecture :
• (aucune indication) — temps écoulé depuis le
début de la piste en cours
•
— temps de lecture restant de la piste en
R E M A I N
cours
•
— temps total écoulé depuis le début du
TOTA L
disque
•
— temps total restant sur le disque
TOTA L R E M A I N
Il est également possible d'afficher un temps relatif
par rapport à un ''point zéro'' (voir section 4.2.8,
''Affichage du temps relatif").
R
Lorsque l'appareil est en mode d'enregistrement ou
d'attente d'enregistrement, les définitions des
messages prennent une signification légèrement
différente :
• (aucune indication) — temps écoulé depuis le
début de la piste en cours d'enregistrement
•
— temps total restant sur le disque pour
R E M A I N
enregistrer (durée du blanc sur le disque)
•
— temps total écoulé depuis le début du
TOTA L
disque
•
— temps total restant sur le disque
TOTA L R E M A I N
pour enregistrer (identique à
Lorsque le témoin MEMO IN/CAPS [23] est
allumé, que l'appareil se trouve en mode de lecture
ou d'attente de lecture et que la touche TIME est
enfoncée, la partie inférieure (matrice à points
alphanumérique) de l'écran peut donner des
informations sur le temps. Elles sont indiquées ainsi :
elp
•
— temps écoulé depuis le début de la piste
en cours
rem
•
— temps de lecture restant de la piste en
cours
tel
•
— temps total écoulé depuis le début du
disque
tre
•
— temps total restant sur le disque
rel
•
— temps relatif par rapport à un ''point zéro''
défini par l'utilisateur (voir section 4.2.8,
"Affichage du temps relatif")
R
Lorsque le témoin MEMO IN/CAP [23] est allumé,
que l'appareil est en mode d'enregistrement ou
d'attente d'enregistrement et que la touche TIME est
2–4
TASCAM MD-801R/P Mk II
)
R E M A I N
enfoncée, la partie inférieure (matrice à points
alphanumérique) de l'écran peut donner des
informations sur le temps. Elles sont indiquées ainsi :
elp
•
— temps écoulé depuis le début de la piste
en cours d'enregistrement
rem
•
— temps total restant sur le disque pour
enregistrer (durée du blanc sur le disque)
tel
•
— temps total écoulé depuis le début du
disque
tre
•
— temps total restant sur le disque pour
enregistrer (identique à rem)
rel
•
— temps relatif par rapport à un ''point zéro''
défini par l'utilisateur (voir section 4.2.8,
"Affichage du temps relatif")
Il est donc possible d'afficher simultanément deux
indicateurs de temps distincts. Notez que si les
parties supérieures et inférieures de l'écran sont
réglées sur la même indication de temps, il peut
arriver que deux valeurs affichées ne correspondent
pas exactement.
Pour annuler l'affichage du temps dans la partie
inférieure de l'écran, appuyez sur la touche TIME
jusqu'à ce que le titre du disque ou de la piste
remplace le temps.
En modes lecture et attente de lecture, et en modes
enregistrement et attente d'enregistrement, la touche
TIME permet d'afficher également les informations
suivantes :
aay bbm ccd
•
cc
bb le mois et
le jour de l'enregistrement
d'après l'horloge interne du MD-801.
eeh ffm ggs
•
(au format de 24 heures), ff les minutes et
secondes du jour d'après l'horloge interne du MD-
801.
Si vous devez régler l'horloge interne, suivez la
procédure décrite à la section 4.2.18, "Réglage de
l'heure et de la date".
[18] Touche d'édition (EDIT)
La touche EDIT permet d'accéder à plusieurs modes
d'édition de données et de disque, comme décrit ci-
après.
Lorsque vous appuyez sur la touche EDIT, la molette
JOG/DATA [12] permet de faire défiler les
différentes options d'édition décrites ci-après.
Lorsqu'un mode d'édition est affiché, suivi d'un
point d'interrogation, tournez la molette de va et
vient SHUTTLE [13] vers la droite pour le valider.
— où aa représente l'année,
— où ee représente l'heure
gg
les
Publicité
Table des Matières
