RACCORDEMENTS AUX SOURCES D'ENERGIE
BRANCHEMENTS
FÉRENTS
RÉSEAUX
TRIQUES DE DISTRIBUTION - V.
SECT. ILLUSTRATIONS - RÉF. e).
Retirer dans les cas prévus, le pan-
neau du boitier de protection bor-
nier situé à l'arrière de la machine.
Les appareils sont livrés pour fonction-
ner à la tension indiquée sur la plaque
des données appliquée sur l'appareil.
Tout autre branchement est considéré
comme inapproprié et donc dangereux.
IL est obligatoire de respecter
le branchement prévu par le fa-
bricant, visible sur la plaque de
connexion près du bornier.
IL est interdit de modifier le
câblage à l'intérieur de l'appareil
BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE DU
CÂBLE AU BORNIER / Raccorder le
câble d'alimentation au bornier comme
décrit dans : « Raccordement à l'ali-
mentation électrique » et indiqué sur la
plaque de connexion. Le schéma et le ta-
bleau (voir DONNÉES TECHNIQUES)
indiquent les connexions possibles par
rapport à la tension de réseau.
RACCORDEMENT AU SYSTÈME
« ÉQUIPOTENTIEL » - V. SECT.
ILL - RÉF. f). / La mise à la terre
de protection consiste en une série de
mesures destinées à garantir que les
masses électriques ont le même po-
tentiel que la terre, évitant ainsi qu'elles
puissent être sous tension. Le but de
la mise à la terre est donc de s'assu-
rer que les masses des équipements
soient au même potentiel que le sol.
La mise à la terre facilite également
le déclenchement automatique du
disjoncteur différentiel. La mise à la
terre de protection ne concerne pas
seulement le système électrique, mais
tous les autres systèmes et parties
métalliques du bâtiment, des tuyaux à
l'installation hydraulique, des poutres
au système de chauffage et ainsi de
LE PRESENT MANUEL EST LA PROPRIÉTÉ DU FABRICANT ET TOUTE REPRODUCTION, MÊME PARTIELLE , EST INTERDITE.
suite, de sorte que l'ensemble du bâ-
AUX
DIF-
timent soit protégé même contre la
ÉLEC-
foudre qui pourrait frapper le bâtiment.
conformément aux normes en vigueur
dans le pays d'installation.
garantir que le système est conforme
aux normes relatives aux contacts di-
rects et indirects.
d'avoir un bon potentiel de mise à la
terre « Équipotentiel » à l'endroit où
les différents appareils sont installés.
saire de disposer d'un câble électrique
jaune/vert adapté à l'alimentation des
dispositifs installés.
La plaque « Équipotentiel » de l'ap-
pareil est généralement située sur
le panneau de celui-ci, près du sys-
tème utilisé pour la connexion, une
fois identifié (voir le schéma pour
l'emplacement correct), procéder au
raccordement.
1. Raccorder une extrémité du câble
électrique de masse (le câble doit
être marqué d'une double couleur
jaune/vert) au système utilisé pour
le raccordement « Équipotentiel »
de l'appareil (voir schéma Fig. 1).
2. Raccorder l'extrémité opposée du
câble électrique de masse au sys-
tème utilisé pour le raccordement
« Équipotentiel » de l'endroit où l'ap-
pareil est installé (Fig. 2).
- 13 -
Avant de procéder, voir « Infor-
mations générales de sécurité ».
L'appareil doit être inclus dans
un système « Équipotentiel »
dont l'efficacité doit être vérifiée
L'électricien qui prédispose le
système électrique général doit
L'électricien doit s'assurer que
toutes les masses différentes sont
branchées au même potentiel afin
Pour le raccordement de l'appa-
reil au système « Équipoten-
tiel » de la pièce, il est néces-
4.
FR