Manuels Connexes pour SEA SUPER FULL TANK 500
Sommaire des Matières pour SEA SUPER FULL TANK 500
- Page 1 ® Sistemi Elettronici Fran ais ç di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n. 804888 ACTUATEUR HYDRAULIQUE POUR PORTAIL À BATTANTS SUPER FULL TANK INSTALLATION MANUAL and Security Information Cod. 67411850 REV 02 - 07/2017...
- Page 2 ® Fran ais ç Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli CARACTERISTIQUES ET SPECIFICATIONS Le SUPER FULL TANK est un opérateur hydraulique de grande qualité pour usage de copropriété et industriel sur portails avec vantaux jusqu’à 9 m.bDisponible dans le suivantes versions : AC (avec blocage en position ouverte et fermée) SB (sans blocage) Le blocage est garanti sur les vantaux avec longueur jusqu’à...
- Page 3 Max. longueur du vantail Dégrée d’ouverture vantail 90° / 125° * En combinaison avec l'unité hydraulique Code 12001032 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES SUPER FULL TANK 500 380V SUPER FULL TANK 500 120V Alimentation 400V (±5%) 50/60 Hz 120V (±5%) 50/60 Hz Puissance...
- Page 4 ® Fran ais ç Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli...
- Page 5 ® Fran ais ç Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli INSTALLATION TYPIQUE SORTIE ENTRÉE 1) Opérateur Super Full Tank Poids du vantail 2) Feuillure mécanique d’arrêt 3) Armoire électronique 4) Lampe clignotante 5) Photocellule Rx 2000 kg 6) Interrupteur différentiel 16A-0,03A 7) Photocellule Tx 1500 kg 8) Poussoir avec clef start –...
- Page 6 ® Fran ais ç Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli INSTALLATION INTERIEURE Extérieur Fig. 6 Intérieur Course totale 500 mm - course max conseillJ 480 mm Max. Course tige Course tige Angle pour 90° max (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) d’ouverture 110°...
- Page 7 ® Fran ais ç Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli INSTALLATION SUR DES PILIERS EN MAÇONNERIE FAISANT UNE NICHE 70 Min. 1800 175 Min. Si vous devez faire une niche veuillez respecter les dimensions reportées s u r s c h e m a 175 Min.
- Page 8 ® Fran ais ç Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli INSTALLATION FOURCHE OSCILLANTE PRÉLIMINAIRES: - Ouvrir soigneusement l’emballage, faisant attention de ne pas perdre les composants listés dans Fig. 4 - Fixer la fourche oscillante comme dans Fig. 10. Attention: Ne pas utiliser le marteau pour l’insertion du pivot court en cuivre;...
- Page 9 ® Fran ais ç Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli POSITIONNEMENT DE LA FIXATION ANTÉRIEURE Après avoir monté l’opérateur sur la fixation postérieure, porter le vantail du portail en position de fermeture et exécuter les suivantes opérations: 1) Déverrouiller l’opérateur. 2) Extraire complètement la tige chromée, après re-insérer la de 1cm.
- Page 10 ® Fran ais ç Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli FULL TANK AVEC UNITÉ HYDRAULIQUE SÉPARÉE (VERSION SP) 5 0 0 1 5 2 5 1 5 7 0 Fig. 17 ENSEMBLE DE LA JONCTION SUR LE TUYAU FLEXIBLE Couper le tuyau flexible (1) à...
- Page 11 ® Fran ais ç Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli VIS DE VENTOUSE ATTENTION: Il est obligatoire d’enlever les vis d’échappement à installation terminée Dévisser et enlever la vis sous l'opérateur à la fin Fig. 18 de l'installation Fig. 19 RÉGLAGE DE LA COUPLE (by-pass valves) Valves By-Pass Gris...
- Page 12 ® Fran ais ç Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli MESURE NIVEAU D'HUILE Niveau d'huile Fig. 22 Le niveau d'huile doit être mesuré avec la tige insérée à l'intérieur de l'opérateur et doit correspondre au niveau du distributeur. ACCESSOIRES POUR SUPER FULL TANK POUSSOIR À...
- Page 13 N.B. LE CONSTRUCTEUR NE PEUT PAS ÊTRE CONSIDÉRÉ RESPONSABLE POUR ÉVENTUELS DOMMAGES À CAUSE DES USAGES IMPROPRES, ERRÉS ET IRRAISONNABLES. SEA se réserve le droit d’effectuer (si nécessaire) des modifications ou variations aux propres produits et/ou au présent manuel sans aucune obligation de préavis.
- Page 14 Fig. 25 Fig. 26 ATTENTION: SEA recommande à l’utilisateur final d’utiliser le déverrouillage seulement en cas de coupure de courrant électrique. Si l’opérateur hydraulique ne fonctionne pas correctement, contacter un installateur autorisé ENTRETIEN PÉRIODIQUE 1) Contrôler la robustesse et la stabilité...
- Page 15 Normes EN 12453 et EN 12445. 5. Ne pas installer l’appareil dans une atmosphère explosive. 6. SEA S.p.A. n’est pas responsable du non-respect de la Bonne Technique de construction des fermetures à motoriser, ni des déformations qui pourraient intervenir lors de l’utilisation.
- Page 16 The recognized defects, whatever their nature, shall not produce any responsibility and/or damage claim on the part of the Buyer against SEA. The guarantee is in no case recognized if changes are made to the goods, or in the case of improper use, or in the case of tampering or improper assembly, or if the label affixed by the manufacturer has been removed including the SEA registered trademark No.
- Page 17 N.B: L’estensione della garanzia legale di 12 mesi a 24 mesi e 36 mesi è va- lida solo se il presente modulo viene rispedito per posta o fax a SEA S.p.A. entro 15gg dalla data di acquisto. Allegare relativa fattura d’acquisto.
- Page 18 Cet article a été produit suivant des procédures d'usinage strictes et il a singulièrement été testé afin de garantir les plus hauts niveaux de qualité pour votre satisfaction. Nous vous remercions d'avoir choisi SEA. Este articulo ha sido producido siguiendo rigidos procedimientos de elaboracion y ha sido probando singolarmente a fin de garantizar los mas altos inveles de calidad y vuestra satisfaccion.
- Page 19 ® Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n. 804888 Note - Notes - Note - Notas - Anmerkung...
- Page 20 ® Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n. 804888 SEA S.p.A. Zona industriale 64020 S.ATTO Teramo - (ITALY) Tel. +39 0861 588341 r.a. Fax +39 0861 588344 www.seateam.com seacom@seateam.com...