Paramètres Midi (Après Les Connexions); Synchronisation De Votre Jeu Sur Le Séquenceur - Korg minilogue xd Manuel D'utilisation

Paramètres MIDI (après les connexions)
Réglage du canal MIDI
Pour pouvoir échanger des données avec un dispositif MIDI externe connecté, il faut que le mini-
logue xd soit réglé sur le même canal MIDI que le dispositif externe.
Pour savoir comment régler le canal MIDI du minilogue xd, voyez "MIDI Ch" (p.44)
Pour savoir comment synchroniser le minilogue xd sur un dispositif MIDI externe,
Astuce:
voyez le manuel du dispositif en question.
Configuration du paramètre MIDI "LOCAL" pour la connexion à un ordinateur ou
séquenceur MIDI externe
Le paramètre' Echo Back' du votre séquenceur MIDI matériel ou logiciel permet de relayer instan-
tanément les messages de notes et autres messages MIDI générés sur le minilogue xd à tout autre
équipement MIDI (y compris des synthétiseurs et générateurs de sons). Toutefois, cette même
fonction Echo Back peut provoquer un double déclenchement des notes sur le minilogue xd: une
fois quand la note est jouée, et une autre fois quand le dispositif MIDI externe renvoie la note au
minilogue xd. Pour éviter ce problème, désactivez le paramètre "Local SW" (p.42) dans le mode
GLOBAL EDIT du minilogue xd.
Réglages de filtre MIDI
Ces réglages déterminent si les messages de changements de programme, les commandes de con-
trôle et les messages de Pitch Bend sont transmis et reçus.
Pour régler ces paramètres détaillés, utilisez le "Bouton 7 (GLOBAL 5)" (p.45)
Synchronisation de votre jeu sur le séquenceur
Le paramètre "Clock Source" (p.45) permet de définir si le minilogue xd est utilisé comme maî-
tre (l'appareil gérant la synchronisation) ou esclave (l'appareil s'alignant sur le dispositif maître)
quand le séquenceur joue.
Pour savoir comment synchroniser le minilogue xd sur un dispositif MIDI externe, voyez le man-
uel du dispositif en question.
Utilisation du minilogue xd comme maître pour la synchronisation de dispositifs
MIDI externes
Reliez la prise MIDI OUT du minilogue xd à la prise MIDI IN du ou des dispositifs MIDI externes.
Réglez le paramètre "Clock Source" (p.45) du minilogue xd sur "Internal". Configurez le dis-
positif MIDI externe pour permettre la réception de messages d'horloge MIDI pour la synchro-
nisation. Le minilogue xd est alors le maître de synchro; il transmet le tempo réglé avec sa com-
mande TEMPO sous forme de signal d'horloge MIDI au dispositif MIDI externe (séquenceur,
boîte à rythmes, etc.).
Asservissement du minilogue xd à l'horloge d'un dispositif MIDI externe
Reliez la prise MIDI IN du minilogue xd à la prise MIDI OUT du dispositif MIDI externe.
Réglez le paramètre "Clock Source" (p.45) du minilogue xd sur "Auto (MIDI)" et configurez le
dispositif MIDI externe pour permettre la transmission de messages d'horloge MIDI.
Le minilogue xd est asservi automatiquement dès qu'il reçoit un signal d'horloge MIDI.
Même si vous réglez le paramètre Clock Source sur "Auto (USB)" ou "Auto (MIDI)",
Remarque:
en l'absence d'un signal d'horloge externe, le minilogue xd fonctionne en mode d'horloge
MIDI interne.
55