NB :
Certaines interfaces MIDI sont incapables de transmettre ou de recevoir les messages
MIDI SysEx destinés à ou générés par le prologue.
Le port USB est un moyen moderne et plus pratique de connexion MIDI entre le
prologue et un ordinateur.
2.9.2.1.4 Connexion du prologue à un ordinateur via USB
Installez le pilote USB-MIDI de Korg sur votre ordinateur pour pouvoir utiliser la
connexion USB MIDI
Le pilote « Korg USB-MIDI driver » est téléchargeable sur le site Internet de Korg et
s'installe selon les instructions fournies.
Si l'utilisation MIDI ou USB ne fonctionne pas correctement, contrôlez les réglages
avec le bouton 5 (§ 2.7.4.5 ci-dessus, « MIDI Route ») en mode « GLOBAL EDIT ».
2.9.2.2 Paramètres MIDI
2.9.2.2.1 Réglage du canal MIDI ........................................................................................................ 61
2.9.2.2.2 Configuration de « MIDI LOCAL » pour la connexion à un ordinateur ou séquenceur MIDI
externe
61
2.9.2.2.3 Réglages de filtre MIDI ....................................................................................................... 62
2.9.2.2.4 Synchroniser le jeu de l'arpégiateur ................................................................................... 62
2.9.2.2.5 Utilisation du prologue comme maître avec des dispositifs MIDI externes asservis .......... 62
2.9.2.2.6 Asservissement du prologue à l'horloge d'un dispositif MIDI externe ............................... 62
2.9.2.2.1 Réglage du canal MIDI
Réglez le canal MIDI du prologue avec le bouton 5 « MIDI Global Ch » et la commande
« MIDI Sub CC Ch » (§ 2.7.4.5 ci-dessus) en mode « GLOBAL EDIT ».
ASTUCE : Si vous voulez synchroniser le prologue sur le signal d'un dispositif MIDI externe,
voyez le manuel de l'équipement en question.
2.9.2.2.2 Configuration de « MIDI LOCAL » pour la connexion à un
ordinateur ou séquenceur MIDI externe
Désactivez si besoin la fonction de connexion LOCAL entre le clavier du prologue et
les circuits du générateur de sons, pour éviter le problème d'écho de notes
La fonction « LOCAL » est disponible via le bouton 3 « Local SW » (§ 2.7.4.3 ci-
dessus) en mode « GLOBAL EDIT »
Le paramètre « Echo Back » d'un séquenceur MIDI matériel ou logiciel permet de relayer
instantanément les messages de notes et autres messages MIDI générés sur le prologue, vers tout
autre équipement MIDI (y compris des synthétiseurs et générateurs de sons). Toutefois, cette même
fonction « Echo Back » peut provoquer un double déclenchement des notes sur le prologue: quand la
ème
note est jouée, et 2
Korg Prologue – Aide-mémoire
fois quand le dispositif MIDI externe renvoie la note au prologue.
Décembre 2018
Manuel de l'utilisateur - 2.9 Utilisation avec d'autres dispositifs
61/128