DERIVE/RUDDER
B
B
A
C
C E
D
D
F
C
C E
G
PIECES DIRECTION
(A) Dérive (montée sur charnière 1/2 rond) ... 1
(B) Chape rotule avec visserie (vis M3x15+écrou
nylstop+rondelle)...........................................2 sets
(C) Embout de chape pour câble ......................... 4
(D) Câble de direction avec tubes de sertissage
..................................................................2 sets
(E) Chape nylon avec visserie (vis M3x15+écrou
nylstop+rondelle)...........................................2 sets
(F) Guignol de direction ................................. 1 set
(G) Roulette de queue carbone complète avec
guignol de dirigibilité et ses 2 ressorts et 2 vis de
fixation ............................................................. 1 set
RUDDER PARTS
(A) Rudder (installed on pocket hinges) ........... 1
(B) Ball clevis with screws (M3x15 screw+lock
nut+washer) ...................................................2 sets
(C) Cable clevis coupler ....................................... 4
(D) Pull-pull cable with press fittings .........2 sets
(E) Plastic clevis with screws (M3x15 screw+lock
nut+washer) ...................................................2 sets
(F) Rudder control horn ................................ 1 set
(G) Complete carbon tailwheel with steering horn and
its 2 springs and 2 attachment screws .......... 1 set
1) Comme précédemment, montage et assemblage du
guignol de direction.
As before, mount and assemble the rudder horn.
2) L'entre axe obtenu est de 90mm.
The distance between the 2 holes is 90mm.
14