Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Finland
www.hp.fi/faxconfig
Frankrijk
www.hp.com/at/faxconfig
Duitsland
www.hp.com/de/faxconfig
Ierland
www.hp.com/de/faxconfig
Italië
www.hp.com/de/faxconfig
Noorwegen
www.hp.no/faxconfig
Nederland
www.hp.nl/faxconfig
Portugal
www.hp.pt/faxconfig
Spanje
www.hp.es/faxconfig
Stap 2: Bepaal het type telefoonlijn (speciaal of gedeeld)
Als u hebt vastgesteld dat u een parallel telefoonsysteem
hebt, gaat u na of het apparaat over zijn eigen
telefoonlijn zal beschikken (speciale telefoonlijn) of het
de telefoonlijn met andere apparaten zal delen
(gedeelde telefoonlijn).
Als u een voicemailservice hebt op
OPMERKING:
hetzelfde telefoonnummer dat u voor faxen gebruikt,
kunt u niet automatisch faxen ontvangen. U moet de
faxen handmatig ontvangen, wat betekent dat u zelf
aanwezig moet zijn om binnenkomende faxoproepen te
beantwoorden. Als u uw faxen liever automatisch
ontvangt, neemt u contact op met uw
telefoonmaatschappij voor een abonnement op een
service voor specifieke belsignalen of om een aparte
telefoonlijn aan te vragen voor het faxen.
Raadpleeg de gebruikershandleiding op het scherm van
de installatie-cd om de instelling Automatisch
Antwoorden te wijzigen.
Aparte telefoonlijn
Gebruik dit gedeelte als u van plan bent het volgende
soort telefoonlijn te gebruiken voor de fax:
Aparte telefoonlijn (de lijn wordt niet gedeeld met
•
andere apparaten, zoals een telefoon of
antwoordapparaat).
Aparte telefoonlijn die niet met andere apparaten
•
wordt gedeeld maar waarvoor wel een abonnement
bestaat op een service met een specifiek belsignaal.
Een telefooncentrale- (PBX) of ISDN-lijn. Raadpleeg
•
de gebruikershandleiding op de installatie-cd voor
meer informatie over PBX- en ISDN-lijnen.
Zweden
www.hp.se/faxconfig
Zwitserland (Frans)
www.hp.com/ch/fr/faxconfig
Zwitserland (Duits)
www.hp.com/ch/de/faxconfig
Verenigd Koninkrijk
www.hp.com/uk/faxconfig
Ga naar "Stap 3: De faxinstellingen
OPMERKING:
beheren en configureren" nadat u het apparaat hebt
ingesteld om te faxen.
Koppel alle telefoonapparaten los van de
1.
telefoonaansluiting als u de apparaat gaat
verbinden.
Plaats het bij de apparaat geleverde telefoonsnoer
2.
tussen de 1-LINE-poort op de apparaat en de
telefoonaansluiting.
Als u bent geabonneerd op een service voor
3.
specifieke belsignalen, moet u de instelling
Antwoorden op rinkelsignaal wijzigen naar het
rinkelsignaal dat de telefoonmaatschappij aan uw
faxnummer heeft toegekend, zoals dubbele
belsignalen of drievoudige belsignalen.
Raadpleeg de gebruikershandleiding op de
installatie-cd voor meer informatie over het
veranderen van deze instelling.
Ga naar "Stap 3: De faxinstellingen beheren en
4.
configureren".
Uw apparaat staat standaard ingesteld
OPMERKING:
op het beantwoorden van alle belpatronen. Als u niet
het correcte belpatroon instelt dat de
telefoonmaatschappij aan uw faxnummer heeft
toegewezen, bestaat de kans dat het apparaat zowel
gespreks- als faxoproepen beantwoordt of dat het
apparaat helemaal niet reageert.
41
Publicité
