Tascam SS-CDR1 Mode D'emploi page 66

10 − Copie de fichiers entre CD et carte CF
NOTE
• Les fichiers sources de la copie doivent avoir une
fréquence d'échantillonnage de 44,1 kHz. Si vous
essayez de sélectionner un fichier dont la fréquence
d'échantillonnage est 48 kHz, une fenêtre indiquant
Cannot burn 48kHz files
graver des fichiers à 48 kHz) apparaîtra.
• Vous ne pouvez sélectionner plusieurs fichiers qu'au
sein du même dossier, aussi une fois que vous avez
utilisé la touche CALL pour sélectionner le premier
fichier, vous ne pouvez plus changer de dossier.
• Un message d'avertissement apparaîtra si vous
essayez de sélectionner un fichier qui l'est déjà
comme à l'étape 9 ci-dessous.
• Si vous essayez de sélectionner un fichier source de
copie qui fait moins de 4 secondes,
(impossible de graver moins de
under 4s
4 secondes) apparaîtra.
• Si vous ne sélectionnez qu'un fichier, il n'est pas
nécessaire de presser la touche CALL . Surlignez
simplement le fichier désiré et passez à l'étape 6.
6. Quand vous avez sélectionné tous les fichiers à
graver sur le CD, pressez et maintenez la molette
de la face avant (ou la touche
MULTI JOG
la télécommande) pour confirmer votre sélection.
La liste des pistes de CD apparaîtra.
Le temps restant sur le CD une fois les fichiers gravés
s'affichera en haut à droite de l'écran. Si le temps de
gravure permis est dépassé, OVER , s'affichera et vous ne
pourrez pas graver les fichiers sélectionnés sur le CD.
Dans ce cas, vous devrez supprimer quelques-uns des
fichiers sources sélectionnés jusqu'à ce que l'indication
OVER disparaisse.
Si des fichiers ont déjà été gravés, ces fichiers apparaîtront
également dans cette liste.
Les pistes déjà gravées portent un symbole de note musicale.
Les fichiers à ajouter n'ont pas de symbole de note musicale.
7. Si nécessaire, changez l'ordre des pistes ou
supprimez les fichiers indésirables.
Pour des détails, référez-vous ci dessous à
"Déplacement de fichiers dans la liste des pistes" ou
"Suppression d'un fichier dans la liste des pistes".
8. Quand vous êtes prêt à graver les fichiers, pressez
la molette de la face avant (ou la touche
MULTI JOG
de la télécommande).
ENTER
66
TASCAM SS-CDR1
(impossible de
9. Si vous voulez ajouter plus de pistes, choisissez
Cannot burn
10. Pressez une fois encore la molette
de
ENTER
Déplacement de fichiers dans la liste des pistes
Quand la liste des pistes est affichée (étape 6 ci-dessus),
vous pouvez changer l'ordre des pistes comme suit.
Toutefois, vous ne pouvez pas changer l'ordre des pistes qui
sont déjà enregistrées.
1. Tournez la molette
2. Tenez enfoncée la molette
3. Tournez la molette
4. Pressez la molette
Une fenêtre contextuelle apparaîtra.
(ajouter piste) et pressez la molette
TRACK
de la face avant (ou la touche
JOG
télécommande). Vous retournerez à l'étape 5. Si vous
avez fini la sélection des pistes, choissez
et pressez la molette
EXECUTE
avant (ou la touche
ENTER
Une fenêtre de confirmation apparaîtra.
face avant (ou la touche ENTER
La gravure sur CD commencera.
Pendant la gravure, l'écran indique
une barre de progression s'affiche dans une fenêtre.
Quand la gravure est terminée, vous retournez à l'écran
de menu CD.
MULTI JOG
utilisez les touches curseur
télécommande) pour surligner la piste dont vous
désirez changer le rang.
MULTI JOG
avant (ou la touche
ENTER
sélectionner le mode de changement d'ordre des
pistes.
La piste surlignée clignotera.
MULTI JOG
utilisez les touches curseur
télécommande) pour déplacer la piste clignotante à
l'emplacement désiré.
MULTI JOG
touche de la télécommande).
ENTER
ADD
MULTI
de la
ENTER
BURN
de la face
MULTI JOG
de la télécommande).
de la
MULTI JOG
de la télécommande).
(gravure) et
BURN
de la face avant (ou
de la
§ , ¶
de la face
de la télécommande) pour
de la face avant (ou
de la
§ , ¶
de la face avant (ou la