Segurança; Montagem - AL-KO AK 301 Mode D'emploi

Profi AK 301_351
Segurança
Perigo!
Perigo de acidente devido a desengate durante
a marcha.
Após cada acoplamento verifi car o assento
correcto do acoplamento de engate esférico, na
esfera e no veículo tractor!
Atenção!
A estrita observância destes avisos pode ajudar a A estrita observância destes avisos pode ajudar a
prevenir danos corporais e/ou materiais. prevenir danos corporais e/ou materiais.
O acoplamento de engate esférico só deve ser uti-

lizado em combinação com esferas de acoplamento
50, segundo a directiva 94/20 CE.
 Não posicionar em cima do manípulo.
Componentes são danifi cados.

Montagem

O símbolo da câmara indica a existência de ima-
gens, página 3.
Volume de fornecimento
Acoplamento de engate
esférico Typ
Parafusos e porcas
Aumento
Perno de montagem
Acessórios disponíveis
 Fechadura, Soft-Dock
365773)
O amortecedor está engatado no parafuso de
fi fi xação.
Para facilitar a montagem está incluído no forneci-
mento um pino de montagem.
Variantes de montagem
Atenção!!
Usar as porcas com freio somente uma
única vez!
Torque de aperto
M12 - 8.8
M16 - 8.8
1361617_d
AK 301 AK 351
M12 M12 M16
2x 2x
1x 1x
(ver catálogo principal
86 Nm
210 Nm
Aparafusamento horizontal (
1. Soltar porcas com freio.
2. Passar o parafuso de cabeça sextavada (
para fora, batendo-o com o perno (
tagem fornecido. Deixar o perno encaixado no tubo
de tracção
3. Retirar o parafuso de cab. sextavada (
desmontar o acoplamento de engate esférico
4. Colocar o acoplamento de engate esférico novo no
tubo de tracção de forma que os uros de fi xação
coincidam.
5. Inserir o parafuso sextavado, batendo com o perno
de montagem, e posicionar o amortecedor.
6. Colocar e apertar as porcas com freio
7. Após a montagem do acoplamento esférico deve-se
estender e recolher a barra de tracção, para fi ns
de controlo.
Se, durante este processo, for sentida uma leve
resistência em ambos os sentidos, o amortecedor
está engatado..
Aparafusamento em cruz (
1. Soltar porcas com freio.
2. Passar o parafuso de cabeça sextavada (
para fora, batendo-o com o perno (
tagem fornecido. Deixar o perno encaixado no tubo
de tracção.
3. Retirar o parafuso de cab. sextavada (
desmontar o acoplamento de engate sférico.
4. Colocar o acoplamento de engate esférico novo no
tubo de tracção de forma que os furos de fi xação
coincidam.
5. Inserir o parafuso sextavado (
o perno de montagem (
tecedor.
6. Montar a anilha perfi lada (
fornecida no parafuso vertical (
7. Colocar e apertar as porcas com freio.
8. Após a montagem do acoplamento esférico deve-se
estender e recolher a barra de tracção, para fi ns
de controlo.
Se, durante este processo, for sentida uma leve
P
2, página 3)
2 -1)
2 -2) de mon-
2 -3) e
3, página 3)
3 -1)
3 -2) de mon-
3 -4) e
3 -1) batendo com
3 -2) e posicionar o amor-
3 -3) juntamente
3 -1) .
25