• Ces données peuvent aider à fournir une
meilleure compréhension des
circonstances dans lesquelles les accidents
ou des blessures surviennent.
NOTA :
Les données de l'enregistreur de
données d'événement sont enregistrées par
votre véhicule seulement si une situation
d'accident importante survient; aucune donnée
n'est enregistrée par l'enregistreur de données
d'événement sous les conditions de conduite
normales, et aucunes données personnelles (par
ex., le nom, le sexe, l'âge et le lieu de l'accident)
ne sont enregistrées. Cependant, les autres
partis, comme les organismes chargés de
l'application de la loi, pourraient combiner les
58
EN CAS D'URGENCE
données de l'enregistreur de données
d'événement avec le type de données
d'identification personnelles de routine
recueillies lors d'une enquête sur une collision.
• Pour lire des données enregistrées par un
enregistreur de données d'événement, de
l'équipement spécial est nécessaire, et un
accès au véhicule ou à l'enregistreur de
données d'événement est également
nécessaire. En plus du fabricant du
véhicule, les autres partis, tels que les
organismes chargés de l'application de la
loi, munis d'équipement spécial, peuvent
lire l'information s'ils ont accès au véhicule
ou à l'enregistreur de données
d'événement.